Original Vietnamese content is translated by LaoDongAI
Listening...
Правительство определяет объекты, имеющие право на получение пособий в соответствии с договором с Министерством общественной безопасности. Фото: Фам Донг
Правительство определяет объекты, имеющие право на получение пособий в соответствии с договором с Министерством общественной безопасности. Фото: Фам Донг

Лица, имеющие право на получение пособий в соответствии с договором с Министерством общественной безопасности

PHẠM ĐÔNG (báo lao động) 17/08/2026 12:23 (GMT+7)

Мобилизованные физические лица будут получать пособия в соответствии с соглашением о контракте с Министерством общественной безопасности, максимум в размере получаемой заработной платы.

Правительство издало Постановление No 304/2026/NĐ-CP о мобилизации научно-технического потенциала (KHCN), техники для обслуживания деятельности Народной полиции (CAND), которое вступит в силу с 1.10.2026.

Объекты, мобилизованные при передаче технологий, результатов научных исследований и технологического развития в соответствии с законодательством о науке и технологиях, инновациях (ĐMST), высоких технологиях, передаче технологий, данных и интеллектуальной собственности, включают:

Передовые технологии, высокие технологии, стратегические технологии, основные технологии, новые технологии, чистые технологии;

Право использования результатов научных исследований и технологических разработок, компьютерных программ, баз данных, коммерческой тайны и других интеллектуальных активов охраняется в соответствии с положениями законодательства об интеллектуальной собственности.

Объекты, мобилизованные для обеспечения материально-технической базы для учебных заведений, подготовки и научных исследований Народной полиции, включают:

Материально-техническая база, инфраструктура исследований и разработок технологий, лаборатории, испытательные станции, станции мониторинга; средства, необходимое техническое оборудование, специальное;

Персонал, управляющий материально-технической базой, инфраструктурой исследований и разработок технологий, лабораториями, испытательными станциями, станциями мониторинга; транспортные средства, необходимое техническое оборудование, специальное.

Объекты, мобилизованные для обеспечения потенциала информации, баз данных, научно-технических и технических материалов Народной полиции, включают:

Информационные системы, базы данных, материалы о науке, технологиях и технике;

Персонал, управляющий информационными системами, базами данных, документами по науке, технологиям, технике; персонал информационных технологий, кибербезопасности, цифровой трансформации.

Объекты, мобилизованные для пополнения сил, обучения и повышения квалификации кадров в области науки и технологий для обслуживания деятельности по охране национальной безопасности, обеспечению общественного порядка и безопасности, борьбе с преступностью и нарушениями закона, включают:

Генеральный инженер, главный архитектор в области науки, технологий, инноваций и цифровой трансформации страны; эксперты, ученые, таланты науки, технологий, инноваций и цифровой трансформации в стране и за рубежом; преподаватели, преподающие в области науки, технологий и инноваций; другие лица, занимающиеся наукой, технологиями и инновациями;

Персонал управления наукой, технологиями и инновациями.

В постановлении четко указано, что в течение периода мобилизации физические лица, являющиеся чиновниками, государственными служащими, должностными лицами, имеют право на получение полной заработной платы, премий и пособий, выплачиваемых органами управления физическими лицами, а также на получение пособий в соответствии с соглашением о контракте с Министерством общественной безопасности, максимум в размере получаемой заработной платы.

Лица, не получающие зарплату из государственного бюджета, получают вознаграждение в соответствии с соглашением о контракте с Министерством общественной безопасности, обеспечивающем соответствие поставленной задаче, соответствующей заработной плате на рынке труда и в соответствии с положениями законодательства о отборе и использовании генеральных инженеров, главных архитекторов в области науки, технологий, инноваций и цифровой трансформации страны, о механизмах и политике привлечения экспертов в области науки, технологий, инноваций и цифровой трансформации.

В случае необходимости привлечения к сверхурочной работе, в выходные дни, праздники, физические лица имеют право на льготы и политику в соответствии с положениями трудового законодательства.

Помимо вышеуказанных режимов и политик, лица, добившиеся выдающихся результатов, рассматриваются для награждения в соответствии с положениями законодательства о соревнованиях и наградах.

Лица, понесшие телесные повреждения (болезнь, инвалидность, гибель) в период выполнения задачи мобилизации, имеют право на льготы по медицинским расходам, пособиям по несчастным случаям, специальному страхованию от рисков в соответствии с положениями законодательства о социальном страховании и безопасности, гигиене труда или рассматриваются для признания инвалидов войны, мучеников в соответствии с положениями законодательства о льготах для лиц, имеющих заслуги перед революцией.

Читайте оригинал здесь

В той же категории