Original Vietnamese content is translated by LaoDongAI
Listening...
Министерство внутренних дел предложило сократить время рассмотрения вопроса о пособиях для добровольцев. На фото колонна тележек народных рабочих и добровольцев на пути к перевозке продовольствия для обслуживания кампании Дьенбьенфу. Фото: Архив TTXVN
Министерство внутренних дел предложило сократить время рассмотрения вопроса о пособиях для добровольцев. На фото колонна тележек народных рабочих и добровольцев на пути к перевозке продовольствия для обслуживания кампании Дьенбьенфу. Фото: Архив TTXVN

Предложение сократить 10 дней для решения вопроса о пособиях для добровольцев

LƯƠNG HẠNH (báo lao động) 26/07/2026 16:37 (GMT+7)

Министерство внутренних дел предложило сократить время рассмотрения вопроса о пособиях для добровольцев с 25 до 15 рабочих дней.

Министерство внутренних дел запрашивает мнения по циркуляру о внесении изменений и дополнений в некоторые статьи совместных циркуляров, циркуляра министра внутренних дел, регулирующего режим политики в отношении ветеранов и добровольцев.

Одним из примечательных моментов, предложенных Министерством внутренних дел, является внесение изменений и дополнений в некоторые статьи совместного циркуляра No 08/2012/TTLT-BLĐTBXH-BNV-BTC (Циркуляр, руководящий реализацией режима пособий для добровольцев, выполнивших свои обязанности во время сопротивления в соответствии с Решением No 40/2011/QD-TTg от 27.07.2011 года Премьер-министра).

Проект наследует положения Совместного циркуляра No 08/2012/TTLTBLĐTBXH-BNV-BTC о субъектах, условиях получения, вносит изменения и дополнения только в отношении порядка, процедур и организации реализации в соответствии с действующим законодательством.

Соответственно, проект изменяет процедуру урегулирования режимов в соответствии с моделью местных органов власти двух уровней, предусматривая передачу документов непосредственно от Народного комитета общины в Департамент внутренних дел; в то же время предусматривается срок урегулирования каждого органа в направлении, когда Народный комитет общины выполняет в течение 5 рабочих дней, а Департамент внутренних дел - в течение 10 рабочих дней, сокращая общее время урегулирования с 25 рабочих дней до 15 рабочих дней.

Кроме того, проект дополняет форму приема онлайн-заявок через почтовые услуги и усиливает сбор информации из Национальной базы данных о населении и соответствующих баз данных, информационных систем в процессе решения административных процедур.

В проекте также вносится поправка в пункт 2 статьи 6 Совместного циркуляра No 08/2012/TTLTBLĐTBXH-BNV-BTC о источниках финансирования расходов на управление с целью обновления и совершенствования положений о распределении, использовании и окончательном расчете расходов в соответствии с положениями действующего законодательства и функциями и задачами соответствующих органов.

Изменения носят лишь технический характер в организации реализации, не изменяют механизм управления, использования средств и не приводят к возникновению новой политики.

Смотрите оригинал здесь.

В той же категории