Original Vietnamese content is translated by LaoDongAI
Listening...
В октябре 2026 года министерства завершат реорганизацию организационной структуры, связанную с децентрализацией и делегированием полномочий. Фото: Фам Донг
В октябре 2026 года министерства завершат реорганизацию организационной структуры, связанную с децентрализацией и делегированием полномочий. Фото: Фам Донг

Установить сроки завершения реорганизации и упрощения аппарата внутри министерств и равнозначных органов

PHẠM ĐÔNG (báo lao động) 12/08/2026 08:24 (GMT+7)

Резолюция требует, чтобы министерства и органы, приравненные к министерствам, провели реорганизацию внутреннего аппарата в соответствии с децентрализацией и делегированием полномочий, завершив ее в октябре 2026 года.

Правительство только что издало Резолюцию No 221/NQ-CP об утверждении Программы действий Правительства по реализации Заключения No 76-KL/TW от 28.07.2026 Центрального комитета партии XIV созыва о дальнейшем совершенствовании и эффективной эксплуатации общей организационной модели политической системы, модели местного самоуправления на 2 уровнях (программа).

Программа предлагает следующие 9 задач и решений:

1. Усвоение, разработка плана реализации Заключения No 76-KL/TW и Плана No 06-KH/TW;

2. Совершенствование институтов, функций, задач, активизация децентрализации, делегирования полномочий в сочетании с ресурсами, инструментами реализации и контроля власти, сокращение административных процедур;

3. Исследование строительства специальной экономической зоны для создания нового пространства для развития, исследование модели административной единицы на уровне коммуны, имеющей ядерный характер;

4. Изучить структуру организации государственной административной системы в соответствии с новой моделью;

5. Провести обзор, усовершенствовать критерии, стандарты, экономические и технические нормы, обеспечить ресурсы для уровня коммуны;

6. Упорядочение и упрощение аппарата внутри министерств, равнозначных органов и реорганизация сети государственных учреждений;

Реструктуризация, повышение качества кадрового состава, государственных служащих, служащих, особенно на уровне коммун;

8. Активизировать цифровую трансформацию, взаимосвязь данных, стандартизацию программного обеспечения для обслуживания работы 2-уровневой модели;

9. Эффективное обработку штаб-квартир, государственной собственности, документов после реорганизации.

Правительство поручило Министерству юстиции возглавить и координировать работу с соответствующими органами (Министерство общественной безопасности, Социальное страхование Вьетнама... ) для организации обзора, сокращения процедур подтверждения, проверки, запроса мнений, согласования при рассмотрении дел, уделяя особое внимание сокращению на основе данных, электронного взаимодействия государственных органов, максимально ограничивая перекладывание ответственности на граждан и предприятия; обеспечение единства, взаимосвязи и эффективности в процессе рассмотрения административных процедур для граждан и предприятий (завершение в октябре 2027 года).

Министерство внутренних дел возглавляет, координирует с Министерством юстиции и министерствами, эквивалентными министерствам, внесение изменений, дополнений или предложение компетентным органам по корректировке положений законодательства, касающихся организации аппарата (завершение в октябре 2026 года).

Министерство финансов возглавляет обновление и совершенствование системы нормативных правовых документов о механизмах, нормах и критериях распределения бюджета на уровне коммун; руководство по децентрализации управления государственной собственностью, имуществом инфраструктуры бюджетных организаций после реорганизации (завершение в октябре 2026 года).

Что касается реорганизации и упрощения аппарата внутри министерств, равнозначных органов и реорганизации сети государственных учреждений, Резолюция требует, чтобы министерства и равнозначные органы осуществляли реорганизацию организационного аппарата внутри в соответствии с децентрализацией и делегированием полномочий (завершение в октябре 2026 года).

Министерство науки и технологий возглавляет и совершенствует институциональную систему цифровой трансформации, развитие цифровых людских ресурсов для удовлетворения требований цифровой трансформации; добавляет санкции в отношении органов, организаций и отдельных лиц, не выполнивших свои задачи в цифровой трансформации (если это связано с субъективными причинами) - регулярное выполнение.

Министерство финансов возглавляет обновление и совершенствование системы нормативных правовых документов о механизмах, нормах и критериях распределения бюджета на уровне коммун; руководство по децентрализации управления государственной собственностью, имуществом инфраструктуры бюджетных организаций после реорганизации (завершение в октябре 2026 года).

Читайте оригинал здесь

В той же категории