Original Vietnamese content is translated by LaoDongAI
Listening...
Министерство финансов отвечает читателям о доходах и расходах бюджетных организаций группы 3. Фото: Сюен Донг
Министерство финансов отвечает читателям о доходах и расходах бюджетных организаций группы 3. Фото: Сюен Донг

Министерство финансов отвечает на вопросы о доходах и расходах подразделений группы 3

CỔNG THÔNG TIN BỘ TÀI CHÍNH 04/08/2026 09:03 (GMT+7)

На Информационном портале Министерство финансов инструктирует читателей о доходах и расходах для подразделений группы 3.

3 августа 2026 года Министерство финансов ответило на предложение регионального медицинского центра, относящегося к группе 3 в соответствии с Постановлением No 60/2021/ND-CP об использовании доходов от медицинского осмотра и лечения в 2026 году для оплаты нераспределенных расходов в 2025 году.

Согласно сообщениям, в 2025 году, из-за неудовлетворительных доходов, доходов недостаточно для покрытия расходов, подразделение понесло некоторые расходы, имеющие характер заработной платы, такие как операции, процедуры, дежурства, а также расходы на ремонт, закупку необходимых и срочных материалов для обслуживания деятельности по обследованию и лечению, но не имеет средств для оплаты.

Поэтому подразделение учета приостановило эти статьи на счетах 334 и 331 и предложило Министерству финансов проинструктировать, можно ли использовать доходы от медицинского обслуживания 2026 года для оплаты этих статей.

Отвечая на вышеизложенное, Министерство финансов ссылается на пункт 2 статьи 28 Постановления No 60/2021/ND-CP от 21.06.2021, устанавливающего механизм финансовой автономии государственных учреждений.

Согласно правилам, многофункциональный медицинский центр может использовать доходы от медицинских осмотров, лечения и других услуг, а также средства государственного бюджета, выделенные в соответствии с пунктом 1 статьи 27 Указа, для финансирования деятельности Центра.

Министерство финансов также ссылается на Циркуляр No 56/2022/TT-BTC от 16.09.2022, разъясняющий некоторые положения о механизме финансовой автономии государственных учреждений.

Согласно статье 12 Циркуляра, ежегодно при составлении сметы государственного бюджета государственные учреждения должны составлять смету доходов, расходов бюджета и деятельности по оказанию услуг в соответствии с положениями законодательства о государственном бюджете и статьей 32 Постановления No 60/2021/ND-CP.

Для подразделений группы 3, основываясь на текущей ситуации и задачах запланированного года, подразделение составляет план по количеству, объему государственных услуг и смете доходов и расходов для представления вышестоящим органам управления.

Что касается сметы доходов и расходов на предоставление государственных услуг без использования государственного бюджета и других видов деятельности, государственные учреждения самостоятельно разрабатывают планы и сметы доходов и расходов для выполнения задач, отчитываются перед вышестоящими органами управления для мониторинга, проверки и надзора.

Кроме того, пункт 6 статьи 13 Циркуляра No 56/2022/TT-BTC предусматривает, что вышестоящие органы управления не выделяют смету доходов и расходов на деятельность по оказанию услуг, не использующую государственный бюджет.

Руководитель государственного учреждения принимает решение о смете доходов и расходов на основе плана, режима, стандартов, норм расходов, установленных компетентными государственными органами, и внутренних правил расходов подразделения.

Кроме того, Министерство финансов ссылается на пункт d пункта 2 статьи 6 Постановления No 347/2025/ND-CP от 29.12.2025, регулирующего административные процедуры в области Государственного казначейства.

Соответственно, в отношении доходов от медицинских осмотров и лечения государственных учреждений, которые частично обеспечивают текущие расходы (подразделения группы 3), Государственное казначейство осуществляет оплату или авансирование по запросу подразделения, когда расходы включены в смету, выделенную компетентным органом, и в пределах остатка на счете подразделения в Государственном казначействе.

На основе вышеуказанных положений Министерство финансов подтверждает, что нет положений об использовании доходов от деятельности по оказанию медицинской помощи в следующем году для выплаты неуплаченных сумм предыдущего года.

Выплата осуществляется в соответствии с пунктом 6 статьи 13 Циркуляра No 56/2022/TT-BTC и пунктом d пункта 2 статьи 6 Постановления No 347/2025/ND-CP, а также должна быть в пределах доходов от медицинского осмотра и лечения подразделения.

Читайте оригинал здесь

В той же категории