Original Vietnamese content is translated by LaoDongAI
Listening...
Многочисленные заболевания позвоночника заставляют молодую мать лежать на одном месте, не в состоянии заботиться о своем годовалом сыне. Фото: предоставлено семьей
Многочисленные заболевания позвоночника заставляют молодую мать лежать на одном месте, не в состоянии заботиться о своем годовалом сыне. Фото: предоставлено семьей

LD26198: Молодая больная мать мечтает выздороветь, чтобы заботиться о своем маленьком сыне

Quỳnh Chi (báo lao động) 18/08/2026 14:39 (GMT+7)

Хроническая болезнь заставляет г-жу Нгуен Тхи Тхань - молодую мать - лежать на одном месте, не имея возможности самостоятельно заботиться о своем еще маленьком ребенке...

В маленьком доме в деревне 1, деревня Ан Тхань (район Хоа Чау, город Хюэ), вся жизнь г-жи Нгуен Тхи Тхань (1999 года рождения) должна полагаться на руки ее мужа - г-на Чан Динь Лыома (1994 года рождения).

В настоящее время, от передвижения, питания до ухода за маленьким ребенком, молодая мать почти не может справиться с этим самостоятельно. Многолетние заболевания позвоночника перевернули жизнь г-жи Тхань.

Госпожа Тхань сообщила, что обнаружила необычные боли в костях в возрасте 22 лет. Сначала она обращалась за лечением во многие места в надежде на скорейшее облегчение болезни. Но боль не только не прекращалась, но и становилась все тяжелее. После нескольких осмотров ей поставили диагноз дегенерация позвоночника, скольжение позвонков и грыжа межпозвоночного диска.

Chị Thạnh nằm 1 chỗ, không thể bế ẵm, chăm sóc con trai thơ dại. Ảnh: Gia đình cung cấp
Госпожа Тхань лежит на одном месте, не может нянчить и заботиться о своем маленьком сыне. Фото: предоставлено семьей

Госпожа Тхань лечилась во многих местах, но ее состояние не улучшилось. Когда она вышла замуж и забеременела, здоровье госпожи Тхань еще больше ухудшилось. На протяжении всей беременности ей приходилось лежать на одном месте. После родов боль продолжала мучить молодую мать.

Самое болезненное для г-жи Тхань - это то, что ее сын еще маленький, но у нее нет сил, чтобы держать и заботиться о ребенке. Малышу Чан Динь Хыу Тхиену - сыну г-жи Тхань - всего 1 год, и ему не хватает материнских объятий. Когда ребенок плачет, г-жа Тхань может только лежать и смотреть, потому что ее тело не позволяет ей держать ребенка на руках, обнимать его, как другие матери.

«Много раз ребенок плакал, а я не могла взять его на руки, чтобы успокоить, мне было очень жаль его. Я просто хочу, чтобы ему было легче, чтобы я могла сама заботиться о ребенке», — со слезами на глазах сказала г-жа Тхань.

В процессе лечения у г-жи Тхань также обнаружили недостаточность надпочечников, ей приходилось ежедневно принимать лекарства. Из-за состояния здоровья и необходимости лечения лекарствами она не могла кормить ребенка грудью, а должна была использовать искусственное молоко.

«Ночь — это также время, когда я должна страдать от стойких болей. Во многие дни тело болит, из-за чего я не могу спать. Врач сообщил о моем тяжелом состоянии грыжи межпозвоночного диска, требующем операции. Ожидается, что стоимость операции составит около 40 миллионов донгов, это слишком большая сумма для семьи», — со слезами на глазах сказала г-жа Тхань.

Муж сестры Тхань является основным работником в доме. Сейчас он работает грузчиком цемента, если есть работа, то зарабатывает всего около 150 000 донгов в день. Работа и без того нестабильна, теперь ему приходится часто пропускать работу, чтобы заботиться о жене и детях. Один человек зарабатывает деньги, другой лежит в больнице, маленький дом становится все более тесным из-за забот...

В течение всего этого времени супруги Тхань были вынуждены занимать деньги во многих местах, чтобы получить деньги на лечение. Старые долги не были погашены, а расходы на операцию снова стали бременем, которое семья еще не знала, как преодолеть. Оба родителя уже в возрасте, слабое здоровье и трудные обстоятельства, поэтому они могут оказать поддержку супругам только в ограниченных возможностях.

В возрасте 27 лет то, чего желает госпожа Тхань, — это не что-то великое. Она просто надеется, что у нее будет достаточно условий для операции, чтобы уменьшить боль, иметь возможность ходить самостоятельно и однажды в один прекрасный день взять сына на руки.

Обстоятельства г-жи Нгуен Тхи Тхань в настоящее время очень нуждаются в сочувствии благотворителей и читателей из ближних и дальних мест. Эта поддержка поможет ей сделать операцию, уменьшить бремя для мужа и, что более важно, дать молодой матери возможность вернуться к нормальной жизни, чтобы заботиться о своем маленьком сыне.

Вся помощь для жизни LD26198 общественный фонд «Золотое сердце» - 51 Ханг Бо, район Хоан Кием, Ханой. Номер счета (STK) 113000000758 в VietinBank, филиал Хоан Кием, Ханой; СТК: 0021000303088 - во Вьеткомбанке, филиал Ханой; СТК: 12410001122556 - в BIDV, филиал Хоан Кием. BIDV, филиал Хоан Кием.

Смотрите оригинал здесь

В той же категории