Original Vietnamese content is translated by LaoDongAI
Listening...
Более 3 лет прошло с тех пор, как родилась дочь с множеством болезней, семья сестры Фыонг оказалась в истощении. Фото: предоставлено семьей
Более 3 лет прошло с тех пор, как родилась дочь с множеством болезней, семья сестры Фыонг оказалась в истощении. Фото: предоставлено семьей

LD26194: Бедная мать истощена из-за врожденного порока сердца дочери, муж несчастный случай на производстве

Quỳnh Chi (báo lao động) 09/08/2026 15:36 (GMT+7)

У дочери врожденный порок сердца, муж попал в несчастный случай на производстве, что привело к истощению бедной матери, потому что семья всегда была в стесненных обстоятельствах.

Более 3 лет спустя после рождения дочери с врожденным пороком сердца и многими осложнениями, г-жа Фан Тхи Фыонг (1993 года рождения) почти все свое время посвящает уходу за ребенком. Ранее работа электронной работницей с доходом около 4 миллионов донгов в месяц пришлось отложить.

Муж госпожи Фыонг - господин Ле Фыок Тханг (1988 года рождения), работает строителем, является основным источником дохода семьи. Однако в июле 2025 года он, к несчастью, попал в несчастный случай на производстве, сломал левую ногу и был госпитализирован в Центральную больницу Хюэ для операции. После несчастного случая передвижение господина Тханга по-прежнему затруднено, левая нога часто болит. Работа подсобного рабочего, которая и так была нестабильной, теперь стала еще сложнее, когда его здоровье уже не такое, как раньше.

У супругов Фыонг трое детей. Двое старших внуков — Ле Фан Туан Ань (2016 года рождения) и Ле Фан Нху И (2020 года рождения) — здоровы, послушны и часто помогают родителям по мелким делам в семье. Младший ребенок — Ле Фан Там Ан (2023 года рождения) страдает тяжелым врожденным пороком сердца.

По словам г-жи Фыонг, в начале марта 2023 года она родила Там Ана в Центральной больнице Хюэ. Сразу после рождения ребенок был доставлен в отделение интенсивной терапии. Примерно через 10 дней ребенка доставили домой, но через некоторое время ему пришлось вернуться в больницу.

Bé Tâm An không chỉ mắc bệnh tim bẩm sinh mà còn bị suy tim, hen suyễn, viêm phổi và suy dinh dưỡng. Ảnh: Gia đình cung cấp
У малышки Там Ан не только врожденный порок сердца, но и сердечная недостаточность, астма, пневмония и недоедание. Фото: предоставлено семьей

Там Ан часто дышит быстро, испытывает затрудненное дыхание, сильно кашляет, устает и плачет, особенно ночью. Были случаи, когда у ребенка была температура до 40 градусов. Каждый раз, когда она замечала, что у ребенка наблюдаются необычные проявления, г-жа Фыонг спешила отвезти ребенка в больницу.

Помимо врожденного порока сердца, Там Ан впоследствии был диагностирован с сердечной недостаточностью, астмой, пневмонией и недоеданием. Ребенок развивался медленно, плохо ел. Г-жа Фыонг рассказала, что в какой-то момент ребенок весил всего около 5 кг, в то время как дети того же возраста развивались гораздо лучше. На сегодняшний день ребенок весит всего около 9 кг.

«Каждый раз, когда болезнь обостряется, Там Ан приходится дышать кислородом, получать инфузии и лекарства. Врачи установили, что у ребенка также тяжелая пневмония. В какой-то момент Там Ан пришлось постоянно лежать в больнице около 3 месяцев», — печально сказала г-жа Фыонг.

В течение этого времени супруги Фыонг по очереди дежурили рядом с ребенком. Кто-то в больнице ухаживал за ребенком, кто-то старался работать, чтобы заработать деньги на расходы. Расходы на лекарства, проживание, проезд и лечение во время тяжелой болезни ребенка составили 60 миллионов донгов.

"Видя, как мой ребенок лежит там, маленький, но с множеством болезней, я очень люблю его. Видя, как другие дети моего возраста бегают и играют, я просто надеюсь, что у моего ребенка тоже будет такой день", - со слезами на глазах сказала г-жа Фыонг.

По словам г-жи Фыонг, врач посоветовал Там Ану поддерживать длительное лечение. В настоящее время семья тратит около 3 миллионов донгов в месяц на лекарства, включая сердечно-сосудистые препараты, лекарства для легких, лекарства от астмы и витамины. Только лекарство от астмы ребенок использует около 2 флаконов в месяц.

За более чем 3 года лечения Там Ана семья потратила около 150 миллионов донгов. Большая часть этих денег была взята взаймы у родственников и банков. Каждый раз, когда ребенок попадает в больницу, если болезнь легкая, семье также приходится готовить около 10 миллионов донгов; длительные курсы лечения могут стоить до нескольких десятков миллионов донгов... Бремя делает бедную семью все более трудной и истощенной...

"Я просто надеюсь, что у меня будет больше средств, чтобы отвезти ребенка в Ханой на обследование, найти лучшее лечение. Мы с женой сделали все возможное, но чем дольше лечение, тем сложнее. Надеюсь, что благотворители, меценаты поймут и помогут, чтобы у моего ребенка было больше возможностей", - поделилась г-жа Фыонг.

Между тем, семья сестры Фыонг все еще живет со своими пожилыми свекром и свекровью, у которых случился инсульт, слабое здоровье. Бремя семьи поэтому еще больше нарастает...

В беседе с корреспондентом газеты Lao Động г-н Хо Нгок Чунг, староста деревни Хыонг Бинь, общины Бинь Диен (город Хюэ), сообщил, что семья г-жи Фыонг находится в трудной ситуации, и в течение многих лет ей приходится тратить большую часть своего времени и доходов на лечение внука Там Ана.

«Внук еще маленький, но страдает многими болезнями, ему часто приходится ходить в больницу, в то время как семейные обстоятельства очень тяжелые. Муж г-жи Фыонг попал в несчастный случай на производстве, его здоровье и работа пострадали. Местные власти очень надеются, что благотворители проявят интерес и окажут поддержку, чтобы семья имела больше возможностей для лечения внука, помогая ему быть здоровее», — поделился г-н Чунг.

Всю помощь для жизни LD26194 просим направлять в Благотворительный общественный фонд «Золотое сердце» - 51 Ханг Бо, район Хоан Кием, Ханой. Номер счета (STK) 113000000758 в VietinBank, филиал Хоан Кием, Ханой; STK: 0021000303088 - в Vietcombank, филиал Ханой; STK: 12410001122556 - в BIDV, филиал Хоан Кием.

Смотрите оригинал здесь

В той же категории