Original Vietnamese content is translated by LaoDongAI
Listening...
Г-жа Фам Тхи Куинь - трудолюбивая мать, сопровождающая свою дочь Данг Зиеу Линь в ее лечении, надеясь, что здоровье ее дочери скоро стабилизируется. Фото: предоставлено семьей
Г-жа Фам Тхи Куинь - трудолюбивая мать, сопровождающая свою дочь Данг Зиеу Линь в ее лечении, надеясь, что здоровье ее дочери скоро стабилизируется. Фото: предоставлено семьей

LD26190: Бремя на плечах матери, воспитывающей тяжело больного ребенка

Cát Tiên (báo lao động) 07/08/2026 14:45 (GMT+7)

Мать в Ниньбине много лет воспитывает двоих детей, один из которых страдает врожденным пороком сердца, атрофией мозга, с огромными долгами.

Госпожа Фам Тхи Куинь (проживающая в деревне Суан Зыонг, община Суан Чыонг, провинция Ниньбинь) пережила более десяти лет, полных потрясений, в одиночку воспитывая двоих маленьких детей, в том числе дочь с врожденным пороком сердца и атрофией мозга, вынужденная постоянно лечиться в больнице.

Годы борьбы с болезнью ребенка привели семью к долгам, жизнь становилась все более тупиковой.

Первая боль пришла к г-же Куинь в 2013 году. Ее первенец, ребенок Данг Хоанг Зя, к сожалению, заболел корью в возрасте всего 3 месяцев. Вирус нанес серьезный ущерб легким, в результате чего ребенок перенес дыхательную недостаточность и скончался. Потеря ребенка в очень раннем возрасте стала большим шоком для молодой матери.

Два года спустя у нее родилась дочь Данг Зиеу Линь. Когда ребенку было всего 3 месяца, семья снова получила плохие новости, когда врачи диагностировали у Линь врожденный порок сердца IV стадии.

Внучка часто проходит лечение в Центральной детской больнице (Ханой). Из-за слишком слабого состояния к концу 2015 года Линь смогла пройти операцию по замене сердечного клапана.

Казалось, что успешная операция откроет новую надежду, но вскоре после этого госпожа Куинь получила известие о том, что у ее ребенка атрофия мозга.

С тех пор малышка Линь вступила в долгий путь реабилитации. Несмотря на многолетнее упорное лечение, здоровье ребенка лишь частично улучшилось.

В настоящее время Линь все еще осознает все вокруг, но не может говорить, в основном общается с родственниками жестами и взглядами.

В 2020 году, после рождения третьей дочери, трудная жизнь усилила семейные противоречия. Г-жа Куинь привела двух дочерей к родителям и с тех пор в одиночку ухаживала за детьми.

Чтобы вылечить ребенка, в течение многих лет она часто привозила Линь из общежития в Центральную детскую больницу для реабилитации.

Каждая тренировка стоит около 200 000 донгов, не считая арендной платы в размере около 4,5 миллионов донгов в месяц, а также расходов на проживание и проезд. Не имея стабильной работы, она работает на разных работах, делает все, что ей поручают, чтобы заработать дополнительный доход для покрытия расходов на лечение.

В начале 2024 года внучка Линь снова перенесла операцию по замене легочного клапана и сердечного клапана. Однако результаты повторного осмотра в начале июля 2026 года показали, что сердечный клапан внучки сильно поврежден, существует риск необходимости третьей замены клапана.

В настоящее время состояние здоровья Линь недостаточно для операции, поэтому ему все еще приходится лечиться в отделении реабилитации, ожидая более стабильного состояния, прежде чем можно будет вмешаться.

Много лет лечения ребенка привели семью г-жи Куинь к долгам. В настоящее время у нее все еще есть кредит в размере около 180 миллионов донгов от банка и родственников, который она не может погасить.

Трудности усугубляются, когда родители сестры занимаются сельским хозяйством, экономика стеснена. У ее матери - г-жи Ле Тхи Сен (1969 г.р.) - недавно обнаружили рак печени на фоне цирроза печени. Чтобы получить деньги на лечение, семья продолжила занимать более 200 миллионов донгов. К настоящему времени все ресурсы почти исчерпаны.

Г-н Фам Ван Данг - староста деревни Суан Зыонг - сообщил, что семья г-жи Фам Тхи Куинь, проживающая в этом районе, находится в особо трудной ситуации.

У дочери женщины врожденный порок сердца, требующий регулярного лечения, в то время как у ее матери недавно обнаружили рак печени.

Семейные обстоятельства очень нуждаются в поддержке благотворителей, чтобы иметь больше возможностей для продолжения лечения, чтобы помочь внучке Диеу Линь преодолеть предстоящий трудный период.

Всю помощь семье г-жи Фам Тхи Куинь LD26190 просим направлять в Благотворительный общественный фонд «Золотое сердце» - 51 Ханг Бо, район Хоан Кием, Ханой. Номер счета (STK) 113000000758 в VietinBank, филиал Хоан Кием, Ханой; STK: 0021000303088 - в Vietcombank, филиал Ханой; STK: 12410001122556 - в BIDV, филиал Хоан Кием.

Или, пожалуйста, отсканируйте QR-код:

Смотрите оригинал здесь

В той же категории