LD26066: Семья жертвы диоксина напрягается в невзгодах

Среди суеты жизни семья г-на Нгуен Ван Кы (1940 года рождения) в деревне Ван Трай, община Тхыонг Тин (Ханой) изо дня в день борется с болезнями и нагромождающимися трудностями.

Он Кы участвовал в армии в период с 1967 по 1974 год. Вернувшись после войны, он испытал последствия отравления диоксином - тупую боль, которая длилась много лет. Когда меняется погода, его тело болит, ему приходится часто ходить в больницу на лечение, его здоровье ухудшается.

Жена господина Кы — госпожа Чан Тхи Нян, которой сейчас 82 года, также страдает многими заболеваниями. Госпожа Нян слепа, страдает заболеваниями костей и суставов, ее память больше не ясна. В последние годы она почти лежит на одном месте, вся ее жизнь зависит от заботы родственников.

В семье господина Кы четверо детей. Из них двое уехали на заработки, жизнь тоже трудна, поэтому они могут лишь изредка навещать и помогать. Старшая дочь, госпожа Нгуен Тхи Гай (52 года), страдает нервными расстройствами из-за последствий воздействия диоксина, не способна работать, жизнь полностью зависит от семьи.

Поэтому все бремя легло на плечи младшего сына, Нгуен Ван Зуана (1980 года рождения). Будучи основным работником в семье, он работает строителем с доходом около 6 миллионов донгов в месяц. Мало того, что он заботится о престарелых родителях и больной сестре, ему также приходится заботиться о маленькой семье с двумя детьми школьного возраста.

«Много раз, когда я возвращаюсь с работы уставшим, мне все равно приходится бегать, чтобы заботиться о родителях, заботиться о лекарствах для всей семьи. Доход небольшой, работа нестабильна, часто я думаю, что это очень напряженно, но если я не буду работать, то не знаю, на кого положиться...», — сказал г-н Зуан.

Небольшие заработанные деньги г-н Зуан должен делить на многие статьи расходов, от расходов на проживание, обучения детей до лекарств для родителей и родственников, что делает жизнь всегда трудной. Были моменты, когда работа была нестабильной, доход нестабильным, а семья становилась еще более бедной.

«Много раз, видя, как больны родители, я не могу позаботиться о себе, а у меня нет условий, чтобы позаботиться обо всем, и я чувствую себя беспомощным. Дети еще маленькие, все зависит от меня, поэтому я знаю только, как стараться работать день и ночь», — поделился со слезами на глазах г-н Зуан.

Несмотря на все трудности, супруги Дуан все равно стараются выделить время, чтобы заботиться о родителях, заботиться о каждом приеме пищи и сне. В дни, когда отец тяжело болел и должен был идти в больницу, он бегал повсюду, чтобы позаботиться о лекарствах, в то время как за ним все еще стояла забота о еде и одежде для маленькой семьи.

Ежемесячные расходы на лекарства для членов семьи достигают нескольких сотен тысяч донгов, не считая случаев тяжелой болезни, требующей длительного госпитализации. Между тем, семья еще не получила стабильного социального пособия, все расходы зависят от небольшого дохода брата Дуана.

Дом, в котором живет семья, также со временем обветшал. Каждый раз, когда идет сильный дождь и ветер, вся семья беспокоится... Старость, болезни и последствия войны сделали жизнь семьи господина Кы чрезвычайно трудной. Боль не ограничивается одним человеком, а длится на протяжении многих поколений в семье.

В беседе с корреспондентом газеты Lao Động г-н Чан Ван Чыонг – староста деревни Ван Трай, общины Тхыонг Тин, сообщил, что семья г-на Кы является особо трудным случаем в этом районе. Г-н Кы пострадал от воздействия диоксина, его здоровье слабое, его пожилая жена больна, дети нестабильны, поэтому жизнь очень трудна.

По словам г-на Чыонга, местные власти проявили интерес и оказали поддержку в меру своих возможностей, но длительная стоимость лечения превысила возможности семьи. «Мы надеемся, что благотворители помогут семье преодолеть трудности», — поделился г-н Чыонг.

Смотрите оригинал здесь