Original Vietnamese content is translated by LaoDongAI
Рабочая Зяп Тхи Хюэ надеется на новую подтяжку для ног, чтобы ей было удобнее ходить. Фото: NVCC
Рабочая Зяп Тхи Хюэ надеется на новую подтяжку для ног, чтобы ей было удобнее ходить. Фото: NVCC

LD26089: Небольшое желание иметь новую шину на ноге у работницы-инвалида

Bảo Hân (báo lao động) 13/04/2026 09:30 (GMT+7)

Парализованная правая нога с детства, одинокая работница в Бакнине очень надеется на новую плоскогубцу для ног, чтобы иметь возможность ходить, работать более удобно и воспитывать своих детей.

Госпожа Зяп Тхи Хуэ (родом из коммуны Нгок Тхиен, провинция Бакнинь) родилась нормально, как и все другие дети. В возрасте одного года, после вирусной лихорадки, она парализовала правую ногу. Врач заключил, что у нее последствия полиомиелита.

Когда ей пришло время ходить в школу, ей приходилось ходить в школу только с тростью. Каждый раз, когда она ходила в школу, друзья были равнодушны или дразнили ее, в такие моменты она только плакала.

Очень любит ходить в школу, но не может ездить на велосипеде, поэтому ее повседневная жизнь сталкивается со многими трудностями. У нее почти нет детства. Вернувшись из школы, она остается дома, всегда испытывая чувство неполноценности.

Chị Giáp Thị Huế bị liệt chân phải. Ảnh: NVCC
Госпожа Зяп Тхи Хуэ парализована правой ногой. Фото: NVCC

«Когда я была маленькой, каждый день дома, помимо приготовления риса, рубки овощей и кормления свиней, я также шила шляпы дома, чтобы помогать родителям. Моя радость связана с радиостанцией. Радиостанция как мой близкий друг», — вспоминает госпожа Хуэ.

Повзрослев, она попросила родителей разрешить ей поехать в Ханой учиться ремеслу. Несмотря на паралич правой ноги, ей очень трудно ходить, но она всегда мечтала встать на ноги.

Госпожа Зяп вышла замуж, но после некоторого времени совместной жизни, не найдя общего языка, они расстались. Она в одиночку воспитывала ребенка.

«После развода я была матерью-одиночкой, воспитывающей 6-летнего ребенка. Жизнь была слишком трудной, тупиковой, из-за чего я часто падала в депрессию, но не знала, с кем поделиться, только знала, как крепко лелеять свои собственные чувства», — рассказала госпожа Хуэ. Она всегда мечтала ходить и жить своими ногами, не завися ни от кого.

Женщина-рабочий рассказала, что однажды, когда ее ребенок учился в начальной школе, она повела его в супермаркет. Когда она подошла к лестнице, она не знала, что делать. Ее ребенок не понял, плакал и требовал. Она не знала, как это сделать, а также не знала, как сделать так, чтобы ребенок понял, поэтому знала только, как плакать...

В настоящее время г-жа Хуэ работает рабочей в акционерном обществе May Xuat khau Ha Thanh (община Хоанг Ван, провинция Бак Нинь). Доход в 6-8 миллионов донгов в месяц достаточен только для того, чтобы свести концы с концами, кормить детей и учить их, нет никаких сбережений. Каждый день она ездит на трехколесном велосипеде на работу в компанию. Каждый раз, когда ей нужно ходить, она использует подтяжку для ног.

Г-же Зяп Тхи Хуэ очень трудно ходить из-за паралича правой ноги. Видео: NVCC

Прикрепление для ног использовалось 10 лет, сейчас оно затянулось. Каждый раз, когда она возвращалась домой, ей приходилось сразу его снимать, потому что было очень некомфортно. Она очень хотела иметь новое прикрепление для ног, чтобы ей было удобнее ходить. "Новое прикрепление для ног имеет сустав на стопе, я могу использовать прикрепление весь день, и ноги не болят", - сказала г-жа Хуэ.

Chiếc nẹp chân cũ đã gắn bó 10 năm với chị Huế. Ảnh: NVCC
Старая подколка для ног была связана с г-жой Хюэ 10 лет. Фото: NVCC

«В прошлый раз я пошла чинить шины на ногах в Ханое, спросила цену новой шины на ногах, они сказали около 25 миллионов донгов. Услышав такую цену, я отложила намерение купить новую, потому что у меня не было достаточно больших денег», — поделилась госпожа Зяп. С тех пор она всегда мечтала о новой шине, чтобы ей было удобнее передвигаться, жить, работать, иметь деньги, чтобы вырастить ребенка.

Г-н Нгуен Ван Кыонг - председатель первичной профсоюзной организации акционерного общества Ha Thanh Garment, поделился, что семейные обстоятельства г-жи Хуэ очень сложны. С доходом от работы рабочей в компании, она может использовать его только для покрытия расходов на жизнь ее и ее ребенка, очень трудно купить новую шину для ног.

«Я очень надеюсь на помощь добрых сердец, чтобы помочь г-же Хуэ получить новую подтяжку для ног, удобную для передвижения. Первичная профсоюзная организация компании также будет инициировать и призывать к поддержке г-жи Хуэ», — поделился г-н Кыонг.

Всю помощь для жизни LD26089 просим направлять в Благотворительный общественный фонд «Золотое сердце» - 51 Ханг Бо, район Хоан Кием, Ханой. Номер счета (STK) 113000000758 в Vietinbank, филиал Хоан Кием, Ханой; STK: 0021000303088 - в Vietcombank, филиал Ханой; STK: 12410001122556 - в BIDV, филиал Хоан Кием.

Смотрите оригинал здесь

В той же категории