Original Vietnamese content is translated by LaoDongAI
Listening...
Госпожа Буй Тхи Минь Хоай - член Политбюро, секретарь ЦК партии, секретарь парткома по работе с населением, Отечественного фронта и центральных организаций, председатель Центрального комитета Отечественного фронта Вьетнама выступила на мероприятии. Фото: Отечественный фронт
Госпожа Буй Тхи Минь Хоай - член Политбюро, секретарь ЦК партии, секретарь парткома по работе с населением, Отечественного фронта и центральных организаций, председатель Центрального комитета Отечественного фронта Вьетнама выступила на мероприятии. Фото: Отечественный фронт

Объявлен месячник "За бедных", более 366 миллиардов донгов зарегистрированы для поддержки

Trà My (báo lao động) 18/10/2026 08:13 (GMT+7)

Вечером 17 октября в Ханое Постоянный комитет Центрального комитета Отечественного фронта Вьетнама организовал программу запуска Месяца пика «За бедных» 2026 года и встретился с организациями и частными лицами, внесшими большой вклад в работу по социальному обеспечению в период 2024-2026 годов под девизом «Великое единство - Распространение национальной солидарности, солидарности соотечественников».

Г-жа Буй Тхи Минь Хоай - член Политбюро, секретарь ЦК партии, секретарь парткома по работе с населением, Отечественного фронта и центральных организаций, председатель Центрального комитета Отечественного фронта Вьетнама присутствовала и выступила на мероприятии.

В программе приняли участие г-н Фам Зя Тук - член Политбюро, постоянный заместитель секретаря парткома правительства, постоянный заместитель премьер-министра правительства; г-жа Нгуен Тхи Хонг - член ЦК партии, заместитель председателя Национального собрания; г-жа Нгуен Тхи Зоан - бывший член ЦК партии, бывший вице-президент страны, неосновный заместитель председателя Центрального комитета Отечественного фронта Вьетнама...

В частности, в программе приняли участие 225 представителей организаций и частных лиц, внесших большой вклад в социальное обеспечение, которые были отмечены и удостоены наград.

 Đại biểu tham dự chương trình
Делегаты приняли участие в программе. Фото: Куанг Винь / Отечественный фронт

На мероприятии председатель Центрального комитета Отечественного фронта Вьетнама Буй Тхи Минь Хоай объявила о начале Месяца пропаганды «Для бедных» в 2026 году с желанием продолжать призывать и мобилизовать органы, подразделения, предприятия, благотворителей и вьетнамцев за рубежом для совместной поддержки Фонда «Для бедных» и программ социального обеспечения, способствуя мотивации и поощрению бедных, нуждающихся и уязвимых слоев общества к усилиям по устойчивому выходу из бедности и улучшению жизни.

Одним из основных моментов программы является чествование 225 предприятий, организаций и частных лиц, внесших практический и выдающийся вклад в области поддержки и оказания помощи населению в преодолении последствий стихийных бедствий, программы ликвидации временного жилья, ветхого жилья, заботы о бедных, людях в особо трудных и уязвимых обстоятельствах, деятельности по отплате за оказанные услуги, деятельности по социальному обеспечению, поддержке сообщества... в период с начала 2024 года до конца сентября 2026 года.

Ảnh: Trà My
Два ведущих представили программу «Великое единство - Распространение национальной солидарности, сострадания к соотечественникам», объявили о начале Месяца пропаганды «За бедных» в 2026 году и отметили выдающиеся организации и отдельных лиц в работе по социальному обеспечению. Фото: Тра Ми

Среди 225 организаций и частных лиц, удостоенных наград, - 39 государственных корпораций, генеральных компаний в центре и на местах; 23 банка, кредитные организации в центре; 26 корпораций, акционерных обществ, частных предприятий; 30 предприятий - малых и средних предприятий; 9 предприятий с прямыми иностранными инвестициями, иностранных предприятий; 21 организация, религиозное лицо в центре и на местах; 16 клубов, команд, групп, занимающихся благотворительностью и социальной деятельностью; 6 выдающихся деятелей культуры, артистов, спортсменов; 40 предпринимателей, благотворителей; 5 частных больниц; 3 сообщества вьетнамцев за рубежом; 7 международных организаций.

Оглядываясь на период 2024-2026 годов, работа по социальному обеспечению была развернута в особых условиях, когда стихийные бедствия, штормы и наводнения развивались непредсказуемо, последовательно нанося большой ущерб людям, имуществу и средствам к существованию. Этот контекст ставит требование, чтобы работа по социальному обеспечению была развернута быстро, срочно и своевременно, как для обеспечения неотложных потребностей, так и для оказания помощи населению в восстановлении жилья, производстве и долгосрочной стабилизации жизни.

В ответ на призыв Президиума Центрального комитета Отечественного фронта Вьетнама и кампании, инициированные Центральным комитетом Отечественного фронта Вьетнама и развернутые Отечественным фронтом всех уровней, традиция взаимопомощи продолжает активно развиваться, когда тысячи предприятий, организаций, частных лиц, жителей страны и соотечественников за рубежом внесли средства, товары, материалы и рабочие дни, чтобы помочь нуждающимся семьям.

Совместные усилия организаций и частных лиц, от экстренной помощи до поддержки жилья, средств к существованию, заботы о празднике Тэт и признательности заслуженным людям, создали дополнительные важные ресурсы, способствуя удовлетворению потребностей заботы о людях в период больших потрясений.

Выступая на мероприятии, председатель Центрального комитета Отечественного фронта Вьетнама Буй Тхи Минь Хоай сообщила: "В период 2024-2026 годов, наряду с преимуществами, наша страна также столкнулась с немалыми трудностями и вызовами. Необычные стихийные бедствия и наводнения произошли во многих регионах страны...

В те трудные времена, в те невзгоды, традиция «любить людей, как себя», «здоровый лист обнимает рваный» вьетнамской нации снова активно развивается. Наряду с вниманием и заботой партии и государства, совместными усилиями со стороны бизнес-сообщества, благотворителей, вкладом соотечественников в стране и за рубежом, многие семьи преодолели трудности, постепенно стабилизируя свою жизнь.

В те моменты, когда соотечественники сталкиваются со стихийными бедствиями, дух солидарности и взаимопомощи проявляется конкретными и практичными делами. В 2024 году, сразу после тайфуна Яги, Отечественный фронт всех уровней получил более 5300 миллиардов донгов в виде помощи в ликвидации последствий; в 2025 году будет получено более 4150 миллиардов донгов от более чем 1,4 миллиона жителей и более 17 тысяч организаций и предприятий, внесших вклад в оказание помощи населению в ликвидации последствий стихийных бедствий и наводнений.

В частности, в рамках «Операции Куанг Чунг» 2025 года, после более чем 45 дней реализации с десятками тысяч рабочих дней офицеров и солдат вооруженных сил и народа, было быстро отремонтировано 34 759 поврежденных домов, перестроено 1597 обрушившихся домов для жителей Центрального региона.

Программа совместной работы по сносу временного жилья и ветхих домов по всей стране получила широкую поддержку всего общества. Менее чем за два года было мобилизовано почти 12,3 триллиона донгов социальных ресурсов и более 2,7 миллионов рабочих дней, построено и отремонтировано более 334 тысяч домов. Каждое построенное приют не только помогает семье получить безопасное жилье, но и вселяет веру и мотивацию, чтобы они могли спокойно работать, производить и стремиться к лучшей жизни.

Работа по заботе о бедных и людях, находящихся в трудной ситуации, продолжает осуществляться посредством многих практических дел. Только в 2024 году Фронт всех уровней мобилизовал более 7300 миллиардов донгов; наряду с ресурсами из государственного бюджета было построено и отремонтировано более 53 600 домов Великого Единства, что помогло более 1,86 миллионам человек пройти обследование и лечение, а также более 313 тысячам учащихся и студентов прийти в школу. В два праздника Тет Ат Ты и Бинь Нго почти 1,4 миллиона подарков на сумму почти 1000 миллиардов донгов были вручены непосредственно нуждающимся семьям.

Наряду с заботой о бедных, всегда уделяется внимание работе по отплате за оказанные услуги, благодарности людям, внесшим вклад в революцию. Центральный фонд "Отплатить за оказанные услуги" собрал более 470 миллиардов донгов. Программа благодарности людям, внесшим вклад в революцию, организованная Министерством внутренних дел, Центральным комитетом Отечественного фронта Вьетнама совместно с министерствами и отраслями 23 июля, привлекла почти 12 000 миллиардов донгов (Vingroup Group пожертвовала почти 11 000 миллиардов донгов) для строительства домов для Матерей-героинь Вьетнама, воспитания детей мучеников и тестирования ДНК мучеников.

Подчеркивая значение вклада в социальное обеспечение, председатель Центрального комитета Отечественного фронта Вьетнама Буй Тхи Минь Хоай подтвердила: "Партия, Государство, Отечественный фронт Вьетнама и Народ признают и выражают глубокую признательность за все эти прекрасные и значимые поступки. Каждый вклад, будь то большой или маленький, очень ценен, очень достойен уважения.

Сегодняшняя демонстрация является не только признанием и данью уважения ценному вкладу за прошедший период, но и направлена на распространение благородных поступков, еще больше пробуждая дух взаимопомощи и сознательность ради общества во всем обществе.

Смотрите оригинал здесь

В той же категории