Original Vietnamese content is translated by LaoDongAI
Listening...
Самовольное использование земли, находящейся в ведении государства, для выращивания овощей может подвергнуться административному наказанию. Фото: Тхань Ан
Самовольное использование земли, находящейся в ведении государства, для выращивания овощей может подвергнуться административному наказанию. Фото: Тхань Ан

Самовольное использование государственной земли для выращивания овощей может повлечь за собой штраф

Thành An (báo lao động) 17/07/2026 11:08 (GMT+7)

Читатель Н.С. Т. (1963 года рождения, проживающий в коммуне Биньтяу, Хошимин) спрашивает: можно ли использовать изъятую государством землю, но неиспользованную для выращивания овощей?

Адвокат Данг Тхань Чи (юридическая компания TNHH MTV Dang Thanh, Ассоциация адвокатов Хошимина) сообщил, что земля, изъятая государством для строительства дорог, предусмотрена пунктом 1 статьи 79 Закона о земле 2024 года (вступает в силу с 1 августа 2024 года) с целью социально-экономического развития в интересах нации и общества.

Земельные участки после изъятия в соответствии с настоящим положением, которые еще не переданы, не сданы в аренду для использования земли, будут переданы соответствующим функциональным подразделениям для управления, как это предусмотрено в пункте 5 статьи 86 Закона о земле 2024 года. Это содержание также аналогично предусмотрено в пункте 1 статьи 6 Постановления 102/2024/ND-CP о детализации исполнения некоторых статей Закона о земле 2024 года.

В частности, землю в городских районах передается организации по развитию земельного фонда для управления, эксплуатации и использования. А землю в сельской местности передается в управление Народному комитету общины.

Таким образом, в соответствии с вышеуказанными положениями, площадь земли, изъятой в соответствии с законодательством, но не переданной, не сданной в аренду, находится в ведении государства.

Поэтому гражданам не разрешается самовольно использовать его для выращивания овощей, поскольку это поведение может рассматриваться как захват, незаконное использование; существует вероятность административного наказания, изъятия овощей, принудительного восстановления первоначального состояния.

В зависимости от цели и потребностей использования земли, люди могут связаться с местными властями или компетентными управляющими органами, чтобы узнать и выполнить процедуры для получения земли, аренды земли в соответствии с правилами.

Смотрите оригинал здесь.

В той же категории