Original Vietnamese content is translated by LaoDongAI
Listening...
С 15.8 председатель Народного комитета коммуны, начальник полиции коммуны оштрафованы за нарушение правил дорожного движения на 37,5 миллионов донгов. Фото: Полиция Ха Тинь
С 15.8 председатель Народного комитета коммуны, начальник полиции коммуны оштрафованы за нарушение правил дорожного движения на 37,5 миллионов донгов. Фото: Полиция Ха Тинь

С 15.8 председатель Народного комитета, начальник полиции общины официально оштрафованы на сумму до 37,5 миллионов донгов

Minh Hạnh (báo lao động) 07/07/2026 08:38 (GMT+7)

С 15.8 председатель Народного комитета и начальник полиции общины получили увеличение полномочий по наложению штрафов за нарушения правил дорожного движения, максимальный штраф составляет до 37,5 миллионов донгов.

С 15 августа председатель Народного комитета и начальник полиции общины получили право налагать административные штрафы в области дорожного движения с максимальным штрафом до 37,5 миллионов донгов.

Согласно Постановлению 238/2026/ND-CP Правительства, изменяющему и дополняющему некоторые статьи Постановления 168/2024/ND-CP об административных штрафах в области дорожного движения, полномочия по наложению штрафов председателя Народного комитета общины значительно увеличены.

В частности, статья 13 Постановления 238, изменяющая статью 42 Постановления 168, предусматривает, что председатель Народного комитета общины может быть оштрафован на сумму до 37,5 миллионов донгов, вместо максимальной суммы в 5 миллионов донгов в соответствии с действующими правилами.

Постановление 238 также вносит поправки и дополнения в статью 43 Постановления 168 о полномочиях народных сил общественной безопасности по наложению штрафов.

Согласно этому, сотрудники народной полиции, исполняющие служебные обязанности, имеют право наложить предупреждение; штраф до 7,5 миллионов донгов; конфисковать вещественные доказательства, транспортные средства, совершившие административное правонарушение, стоимостью не более 15 миллионов донгов. Ранее максимальный штраф для этих сил составлял всего 500 000 донгов.

Для начальника подразделения мобильной полиции роты полномочия по наложению штрафов увеличены до максимального штрафа в размере 15 миллионов донгов и конфискация вещественных доказательств, транспортных средств, совершивших административное правонарушение, стоимостью не более 30 миллионов донгов. Согласно действующим правилам, максимальный штраф за эту должность составляет 1,5 миллиона донгов.

Примечательно, что начальник полиции общины имеет право вынести предупреждение; штраф до 37,5 миллионов донгов; лишить права использования лицензии, лицензии на осуществление деятельности на определенный срок или приостановить деятельность на определенный срок; конфисковать вещественные доказательства, транспортные средства, совершившие административное правонарушение, и принять меры по устранению последствий в соответствии с правилами.

По сравнению с действующими правилами, полномочия начальника полиции общины значительно расширились. Ранее эта должность предусматривала штраф в размере не более 2,5 миллионов донгов и конфискацию вещественных доказательств, транспортных средств, нарушающих закон, на сумму не более 5 миллионов донгов.

Помимо корректировки полномочий по наложению штрафов, Постановление 238 также добавляет пункт 3a в статью 29 Постановления 168, предусматривающий штраф в размере от 5 до 10 миллионов донгов для водителей аварийных автомобилей, совершающих одно из следующих действий: перевозка аварийного автомобиля с превышением допустимого грузоподъемности; буксировка транспортного средства с превышением допустимого грузоподъемности, указанного в сертификате инспекции, или буксировка транспортного средства не соответствует объекту спасения в соответствии с законодательством.

Лица, совершившие вышеуказанные действия, также будут лишены 2 баллов водительских прав.

Примечательно, что Постановление 238 также отменяет форму конфискации транспортных средств в случае повторного совершения некоторых действий, таких как перевозка сверх установленного количества людей более чем на 100%, перевозка перегруженных грузов более чем на 150% или самовольное изменение размеров кузова транспортного средства не в соответствии с техническими характеристиками.

Читайте оригинал здесь.

В той же категории