Начальник общественной безопасности общины получает информацию в Национальной базе данных населения

Ответ Юридической консультации газеты Lao Động:

Пункт 5 статьи 5 Постановления 58/2026/ND-CP (вступает в силу с 15.03.2012 г.) изменяет и дополняет пункты 4 и 5 статьи 9 Постановления No 70/2024/ND-CP, устанавливая порядок и процедуры выдачи, обмена и перевыпуска удостоверений личности через Национальный портал государственных услуг или Национальное идентификационное приложение (VNeID) следующим образом:

4. Начальник общественной безопасности общины имеет право извлекать информацию из Национальной базы данных о населении для предоставления государственным органам, политическим организациям, общественно-политическим организациям на уровне общины, другим организациям, имеющим головную штаб-квартиру на территории управления, и лицам, проживающим на территории управления, предусмотренной пунктами 3, 4 статьи 8 настоящего Указа, при запросе на извлекание и предоставление информации в письменной форме.

5. Компетентное лицо, указанное в пунктах 1, 2, 4 настоящей статьи, принимает решение разрешить сбор и предоставление информации в Национальной базе данных населения организациям и частным лицам, указанным в пункте 8 статьи 10 Закона об удостоверениях личности, с согласия физического лица, являющегося субъектом извлеченной информации.

Таким образом, с 15 марта 2026 года начальник общественной безопасности коммуны имеет право извлекать информацию из Национальной базы данных о населении для предоставления государственным органам, политическим организациям, общественно-политическим организациям на уровне коммуны, другим организациям со штаб-квартирой на территории управления и физическим лицам, проживающим на территории управления в соответствии с вышеуказанными положениями.

Смотрите оригинал здесь