Original Vietnamese content is translated by LaoDongAI
Listening...
Можно зарегистрироваться для получения электронной книжки социального страхования. Графика: Хыонг Зянг
Можно зарегистрироваться для получения электронной книжки социального страхования. Графика: Хыонг Зянг

Социальное страхование Вьетнама отвечает по поводу электронной книжки социального страхования

ĐỨC VÂN (báo lao động) 21/06/2026 14:30 (GMT+7)

Работники могут зарегистрироваться для получения электронной книжки социального страхования через VssID, интегрированную с VNeID для удобного управления.

Отправив вопрос в орган социального страхования, читатель Н спросил: «Я платил социальное страхование в компании 5 лет, затем уволился, получил социальное страхование и сохранил пособие по безработице. После этого я пошел работать рабочим, компания платила за меня социальное страхование по старому номеру страховой книжки.

После уплаты социального страхования я пришел в орган социального страхования, чтобы попросить вернуть книжку социального страхования, но мне ответили, что компания, где я работаю, просит переоформить ее, я вернулся в компанию, и компания попросила меня прийти в орган социального страхования. Скажите, пожалуйста, что мне нужно сделать, чтобы запросить переоформление?

По этому вопросу Социальное страхование Вьетнама отвечает следующее:

В соответствии с положениями пункта c пункта 1 статьи 4 процедуры сбора социального страхования, медицинского страхования, страхования от безработицы; выдача трудовых книжек, карт медицинского страхования, прилагаемых к Решению No 366/QD-BHXH от 29.04. 2026 года директора Социального страхования Вьетнама;

Чтобы переоформить трудовую книжку, г-н Н. заполнил заявление о регистрации, корректировке информации о участии в социальном страховании, медицинском страховании (Форма TK1-TS) и представил его в работодатель или орган социального страхования.

В то же время для удобства использования и своевременного обновления данных о процессе уплаты социального страхования г-н Н может зарегистрироваться для получения электронной версии социального страхования в пункте 10 пункта 1 части А Заявления о регистрации, корректировке информации о участии в социальном страховании, медицинском страховании (Форма TK1-TS), электронная версия социального страхования возвращается в хранилище управления электронными данными, приложение VssID и электронную почту участника и интегрируется с электронной учетной записью идентификации (VNeID) на уровне 2, цифровой учетной записью социального страхования (VssID) в соответствии с положениями статьи 3 Циркуляра No 09/2026/TT-BTC от 03.02.2026 министра финансов, регулирующего создание электронной версии социального страхования, медицинской карты.

Читайте оригинал здесь

В той же категории