Original Vietnamese content is translated by LaoDongAI
Listening...
В проекте предлагается скорректировать размер социальной помощи и пособий по социальному пенсионному обеспечению с 500 000 донгов до 540 000 донгов в месяц. Фото: Хыонг Ня
В проекте предлагается скорректировать размер социальной помощи и пособий по социальному пенсионному обеспечению с 500 000 донгов до 540 000 донгов в месяц. Фото: Хыонг Ня

Предлагается увеличить социальную помощь на 8%: Дополнительная поддержка для уязвимых групп

LƯƠNG HẠNH (báo lao động) 01/06/2026 09:19 (GMT+7)

Кан Тхо - Ожидается, что предложение о повышении уровня социальной помощи на 8% поможет пожилым людям и уязвимым группам уменьшить трудности в жизни.

Министерство юстиции только что опубликовало hồ sơ thẩm định проекта постановления правительства, устанавливающего политику социальной помощи и социальное пенсионное пособие, разработанного под председательством Министерства здравоохранения. Проект находится на стадии сбора мнений перед представлением на рассмотрение и принятие решения правительством.

Согласно проекту, предлагается скорректировать стандарт социальной помощи и пособий по социальному пенсионному обеспечению с 500 000 донгов до 540 000 донгов в месяц, что эквивалентно увеличению на 8%, которое планируется ввести с 1 июля.

Согласно Постановлению No 161/2026/ND-CP, базовая заработная плата с 1 июля 2026 года составляет 2 530 000 донгов в месяц (текущая базовая заработная плата составляет 2 340 000 донгов в месяц).

Повышение базовой заработной платы рассматривается в контексте того, что пенсии и некоторые пособия по социальному страхованию также были скорректированы на 8%.

По расчетам, при примерно 4,5 миллионах человек, получающих пособия, корректировка размера пособия до 540 000 донгов в месяц увеличит расходы бюджета примерно на 304 миллиарда донгов в месяц. Ожидается, что общие дополнительные расходы в 2026 году (с 1 июля) составят около 1,824 миллиарда донгов.

В городе Кантхо г-н Нгуен Ван Хоа (58 лет, проживающий в районе Хынг Фу) сказал, что он очень заинтересован этой информацией, потому что на протяжении многих лет его жизнь в основном зависит от пособий и поддержки родственников.

Господин Хоа когда-то работал внештатным работником в сфере строительства. Около 12 лет назад, во время работы на гражданском объекте, он попал в серьезную аварию, которая значительно снизила его трудоспособность. С тех пор его здоровье нестабильно, он может выполнять только мелкую работу, когда его нанимают.

«С возрастом здоровье ухудшается, поэтому трудно найти работу. Расходы на проживание и лекарства растут день ото дня. Если размер социальной помощи будет скорректирован в сторону увеличения, то люди с трудными обстоятельствами, такие как я, будут испытывать меньшее давление», - поделился г-н Хоа.

По его словам, увеличение пособия хоть и не слишком велико, но имеет практическое значение для людей, потерявших трудоспособность, пожилых людей или людей, находящихся в особо трудных обстоятельствах, которым приходится экономить каждую ежемесячную статью расходов.

"Я надеюсь, что политика будет принята в ближайшее время, чтобы у уязвимых слоев населения было больше возможностей для обеспечения жизни, особенно в условиях роста цен на многие предметы первой необходимости", - сказал г-н Хоа.

Cuộc sống của người lớn tuổi không có lương hưu gặp không ít khó khăn. Ảnh: Lương Hạnh
Жизнь пожилых людей без пенсии сталкивается с немалыми трудностями. Фото: Лыонг Хань

Разделяя общие ожидания, г-жа Чан Тхи Нгок Лан (67 лет, проживающая в районе Кай Кхе, город Кантхо) сообщила, что в течение многих лет она жила одна, ее здоровье ухудшилось из-за заболеваний костей и суставов и артериального давления, поэтому она больше не может выполнять тяжелую работу для получения стабильного дохода.

По словам г-жи Лан, растущие расходы на проживание и лекарства создают немало трудностей для жизни пожилых людей. Поэтому информация о предложении увеличить стандарт социальной помощи на 8% привлекла внимание многих людей в аналогичных обстоятельствах.

«Хотя ежемесячное увеличение не слишком велико, но для пожилых людей, которые больше не могут работать, все расходы ценны. Больше денег на лекарства и продукты питания — это уже хорошо», — поделилась г-жа Лан.

Г-жа Лан считает, что корректировка уровня социальной помощи в зависимости от колебаний цен необходима, способствуя снижению нагрузки на пожилых людей и уязвимые группы в повседневной жизни.

Читайте оригинал здесь

В той же категории