Original Vietnamese content is translated by LaoDongAI
Listening...
Правительство требует продолжить реорганизацию государственных учреждений. На фото люди решают административные процедуры в Центре административных услуг города Кантхо. Фото: Та Куанг
Правительство требует продолжить реорганизацию государственных учреждений. На фото люди решают административные процедуры в Центре административных услуг города Кантхо. Фото: Та Куанг

Продолжать реорганизацию государственных учреждений, завершить в августе 2026 года

PHẠM ĐÔNG (báo lao động) 12/08/2026 15:50 (GMT+7)

Правительство требует продолжить реорганизацию государственных учреждений, дошкольных, начальных и общеобразовательных учреждений в коммунах, кварталах, медицинских учреждений на местах.

Правительство приняло Резолюцию No 221/NQ-CP об утверждении программы действий Правительства по реализации Заключения No 76-KL/TW от 28.7.2026 года Центрального комитета партии XIV созыва о дальнейшем совершенствовании и эффективной эксплуатации общей организационной модели политической системы, модели местного самоуправления на 2 уровнях (программа).

Цель программы - организовать серьезное, всестороннее, синхронное и эффективное развертывание Заключения No 76-KL/TW и Плана No 06-KH/TW; создать высокую степень единства в руководстве и управлении Правительства, Премьер-министра и министерств, отраслей и населенных пунктов по дальнейшему совершенствованию и эффективной эксплуатации общей организационной модели политической системы, модели местной власти на 2 уровнях.

В то же время конкретизировать задачи, относящиеся к компетенции Правительства, министерств, равнозначных органов и местных органов власти; четко определить задачи, ведущие органы, координирующие органы, продукты, сроки завершения и механизмы мониторинга, стимулирования, проверки и оценки.

Задачи и решения должны быть конкретными, осуществимыми, целенаправленными и приоритетными; четко определить, что необходимо сделать немедленно, что необходимо выполнять регулярно; обеспечить четкость людей, четкость работы, четкость ответственности, четкость прогресса и четкость результатов.

Для государственных высших учебных заведений (CSGD): Министерство образования и обучения возглавляет, координирует с Министерством внутренних дел, министерствами, равнозначными министерствам и Народными комитетами провинций и городов реорганизацию в направлении:

- Передача многоотраслевых, многопрофильных высших учебных заведений в Министерство образования и обучения или местные органы власти для управления, слияние, объединение учебных заведений на одной территории, за исключением учебных заведений, относящихся к специфическим областям;

- Снижение как минимум на 20% количества пунктов обслуживания государственных высших учебных заведений (завершено до 1.4.2027).

Что касается профессионального и постоянного образования: Министерство образования и обучения возглавляет, координирует с Министерством внутренних дел, министерствами, равнозначными министерствам и Народными комитетами провинций и городов центрального подчинения реорганизацию в направлении:

- Передача государственных профессиональных учебных заведений, подчиненных министерствам и отраслям, на местное управление, за исключением некоторых профессиональных учебных заведений, относящихся к специфическим областям;

- Сократить не менее чем на 30% количество государственных профессиональных учебных заведений (завершить до 1.10.2026).

Министерство здравоохранения возглавляет, реорганизует и реорганизует в направлении сокращения количества больниц, высших учебных заведений, подчиненных Министерству здравоохранения, и сокращения количества юридических экспертов и психиатров.

Председательствовать, совершенствовать модель организации медицинских пунктов на уровне коммун, обеспечивая предоставление основных медицинских услуг, первичной и базовой медико-санитарной помощи населению непосредственно на местах; определять модель и организовывать, реорганизовывать региональные медицинские центры для обеспечения эффективной работы, отсутствия дублирования задач.

В сотрудничестве с местными органами власти пересмотреть и дополнить медицинский персонал, оборудование, материально-техническую базу, необходимые лекарства для медицинских пунктов общинного уровня; разработать и завершить электронные медицинские карты на VNeID и подключить медицинские данные от общинного до провинциального уровня (завершить в октябре 2026 года).

Министерство образования и обучения, Министерство внутренних дел возглавляют, представляют правительству или издают документы в соответствии со своими полномочиями, руководящие продолжением реорганизации государственных учреждений, детских садов, начальных школ, общеобразовательных школ в коммунах и кварталах на местах.

Народные комитеты провинций и городов поручили продолжить реорганизацию государственных учреждений, детских садов, начальных школ и общеобразовательных школ в коммунах, кварталах и медицинских учреждениях на местах (завершить в августе 2026 года).

Читайте оригинал здесь

В той же категории