Original Vietnamese content is translated by LaoDongAI
Listening...
Вьетнамцы, гражданство которых не установлено, могут подать заявление на замену удостоверения личности в сельской полиции по всей стране. Графика: Куанг Вьет (с использованием инструментов искусственного интеллекта)
Вьетнамцы, гражданство которых не установлено, могут подать заявление на замену удостоверения личности в сельской полиции по всей стране. Графика: Куанг Вьет (с использованием инструментов искусственного интеллекта)

Процедура выдачи и обмена удостоверения личности для лиц вьетнамского происхождения, гражданство которых не установлено

QUANG VIỆT (báo lao động) 10/09/2026 10:40 (GMT+7)

Лица вьетнамского происхождения, гражданство которых не установлено, обращаются в полицию общинного уровня по всей стране, независимо от места жительства, с просьбой об изменении удостоверения личности.

Министр общественной безопасности подписал и издал Решение No 5230/QD-BCA-C06 от 18 августа, объявив о новых административных процедурах; административные процедуры были изменены, дополнены и административные процедуры были отменены в области выдачи и управления удостоверениями личности, находящимися в компетенции Министерства общественной безопасности.

Среди 10 недавно введенных административных процедур есть положения о выдаче, обмене и перевыпуске удостоверений личности (осуществляется на уровне коммуны).

В частности, существуют положения о сборе, обновлении и корректировке информации о лицах вьетнамского происхождения, гражданство которых не установлено, в Национальную базу данных населения, базу данных удостоверений личности и выдаче, обмене и перевыпуске удостоверений личности.

Ниже приведена процедура обмена удостоверения личности для лиц вьетнамского происхождения, гражданство которых не установлено.

Шаг 1: Подача административных документов

Подача документов непосредственно: лица вьетнамского происхождения, гражданство которых не установлено, обращаются в полицию общинного уровня по всей стране, независимо от места жительства, с просьбой о выдаче свидетельства о личности, предоставляя информацию, включающую фамилию, прозвище и имя при рождении, личный идентификационный номер, текущее место жительства, чтобы получатель мог проверить и сопоставить информацию в Национальной базе данных населения.

Шаг 2: Решение и выдача результатов административных процедур

Сотрудники собирают и ищут информацию о лицах вьетнамского происхождения, гражданство которых не установлено в Национальной базе данных населения, для составления документов на выдачу и переоформление удостоверений личности.

В случае, если информация о человеке вьетнамского происхождения, гражданство которого не установлено, не претерпевает изменений или корректировок, используется информация об этом человеке в Национальной базе данных населения для составления дела о выдаче нового удостоверения личности.

В случае изменения или корректировки информации о гражданстве вьетнамского происхождения, необходимо предложить этому лицу выполнить процедуру корректировки информации в Национальной базе данных населения перед выдачей свидетельства о происхождении.

В случае, если гражданин вьетнамского происхождения не может установить гражданство и не соответствует условиям для выдачи нового удостоверения личности, ему будет отказано в приеме и указаны причины, уведомление о решении процедуры удостоверения личности.

Провести сбор отпечатков пальцев, фотографировать лица, собирать фотографии радужной оболочки глаза у вьетнамцев, гражданство которых не установлено (не собирать отпечатки пальцев, фотографии лиц, радужной оболочки глаза у лиц моложе 6 лет).

Напечатать квитанцию о получении информации об удостоверении личности; квитанцию с просьбой об урегулировании процедуры удостоверения личности (если таковая имеется), передать ее вьетнамскому происхождению, гражданству которого не установлено, для проверки и подписания подтверждения;

Изъятие старого удостоверения личности, выдача справки о возврате результатов рассмотрения процедуры удостоверения личности для лиц вьетнамского происхождения, гражданство которых не установлено.

Получать результаты непосредственно в полицейском участке общины или отправить через почтовую службу по указанному адресу.

Читайте оригинал здесь

В той же категории