Original Vietnamese content is translated by LaoDongAI
Listening...
Сон Ла распределяет обязанности председателя Народного комитета провинции и 4 заместителей председателя. Фото: Sonla. gov. vn
Сон Ла распределяет обязанности председателя Народного комитета провинции и 4 заместителей председателя. Фото: Sonla. gov. vn

Сон Ла распределяет обязанности председателя Народного комитета провинции и 4 заместителей

TÂN VĂN (báo lao động) 10/08/2026 09:53 (GMT+7)

Сон Ла - Народный комитет провинции только что распределил задачи руководства Народного комитета провинции на период 2026-2031 годов.

По данным журналистов, Народный комитет провинции Сон Ла только что издал Решение No 1966/QD-UBND о распределении обязанностей Председателя, заместителей Председателя и членов Народного комитета провинции на период 2026-2031 годов.

Согласно этому, председатель Народного комитета провинции Нгуен Динь Вьет будет руководить и всесторонне управлять деятельностью Народного комитета провинции, непосредственно отвечающим за такие важные области, как социально-экономическое развитие.

Планирование, инвестиции, организация аппарата, кадров, оборона, безопасность, борьба с коррупцией, негативными явлениями и национальные целевые программы осуществляются председателем провинции.

Постоянный заместитель председателя Ха Чунг Чиен отвечает за культуру, спорт, туризм; образование, обучение; здравоохранение; население, семьи, дети; содействие инвестициям, торговле и туризму. Он также от имени председателя руководит работой по доверенности.

Заместитель председателя Данг Нгок Хау отвечает за науку, технологии; этнические вопросы, религию; правосудие; внешние связи, границы, пограничные переходы; банки, кредитование и контроль административных процедур.

Заместитель председателя Нгуен Тхань Конг отвечает за промышленность, торговлю, управление рынком; сельское хозяйство, лесное хозяйство, рыболовство, ирригацию; землю, ресурсы, окружающую среду; профилактику стихийных бедствий и строительство новых сельских районов.

Заместитель председателя Нгуен Минь Тиен отвечает за строительство, архитектуру, развитие городов, инженерную инфраструктуру; тендеры; финансы, государственную собственность; рабочую силу, заработную плату, занятость и программы водоснабжения и водоотведения, утилизации отходов, защиты окружающей среды.

Члены Народного комитета провинции являются директорами департаментов, руководителями специализированных органов, отвечающими за управление отраслями и областями, которые им поручены, а также консультируют, предлагают и обеспечивают качество материалов, представленных Народному комитету провинции.

Решение также поручает членам Народного комитета провинции следить за территорией коммун и кварталов с целью повышения ответственности, тесного сотрудничества с местными органами власти и своевременного решения возникающих проблем.

Решение вступает в силу со дня подписания, заменяя Решение No 1045/QD-UBND от 28.4 2026 года.

Читайте оригинал здесь

В той же категории