Original Vietnamese content is translated by LaoDongAI
Listening...

Рабочие работают под палящим солнцем более 40 градусов по Цельсию в Тханьхоа

QUÁCH DU (báo lao động) 26/05/2026 15:29 (GMT+7)

Тханьхоа - В жаркие дни рабочие и самозанятые трудящиеся по-прежнему вынуждены бороться за выживание, работая в суровых погодных условиях.

В последние дни погода в северных провинциях и городах Северного Центрального региона была довольно суровой. В частности, во многих местах температура наружного воздуха иногда достигала более 40 градусов Цельсия.

Người lao động ở Thanh Hóa vật vã làm việc dưới thời tiết nắng như đổ lửa. Ảnh: Quách Du
Рабочие в Тханьхоа изо всех сил работают в жаркую погоду. Фото: Куач Зу

Как сообщается в Тханьхоа 26 мая, в жаркую погоду многие самозанятые рабочие по-прежнему вынуждены работать, зарабатывая на жизнь на дорогах и на строительных площадках.

На некоторых объектах и проектах в районе квартала Хак Тхань, несмотря на жаркую погоду, рабочие по-прежнему усердно работают на высоких этажах. Чтобы противостоять жаре, рабочие оснащены солнцезащитными жилетами, шляпами и необходимыми средствами защиты.

Các công nhân làm việc dưới thời tiết khắc nghiệt trên công trường xây dựng. Ảnh: Quách Du
Рабочие работают в суровых погодных условиях на строительной площадке. Фото: Куач Зу

Аналогичным образом, на улицах работники санитарной очистки, самозанятые работники, уличные торговцы по-прежнему усердно перемещаются под палящим солнцем.

Г-н Чан Кха Ту (родом из коммуны Триеушон, провинция Тханьхоа) сказал, что он спустился в район квартала Хак Тхань, чтобы работать по найму, грузчиком. Когда звонят клиенты, вся группа снова отправляется в путь.

Anh Trần Khả Tú (quê ở xã Triệu Sơn) chia sẻ về những vất vả khi làm việc trong thời tiết nắng nóng khắc nghiệt những ngày qua. Ảnh: Quách Du
Г-н Чан Кха Ту (родом из коммуны Триеушон) поделился трудностями работы в суровую жаркую погоду в последние дни. Фото: Куач Зу

«Никто не хочет усердно работать в погоду на улице, которая иногда превышает 40 градусов по Цельсию. Однако ради выживания мы должны стараться бороться. Часто работа тяжелая, а люди истощаются от солнца — это нормально», — сказал г-н Ту.

Ниже представлены фотографии, запечатлевшие рабочих и самозанятых в Тханьхоа, изо всех сил пытающихся выжить под палящим солнцем:

Các công nhân tranh thủ nghỉ ngơi dưới bóng mát để uống nước giải nhiệt. Ảnh: Quách Du
Рабочие воспользовались возможностью отдохнуть под солнцем, чтобы выпить освежающую воду. Фото: Куач Зу
Trên các tuyến đường, con phố, người lao động tự do, shipper phải trang bị đầy đủ đồ bảo hộ để chống chọi lại với nắng nóng khắc nghiệt. Ảnh: Quách Du
На дорогах и улицах самозанятые работники и курьеры должны быть полностью экипированы средствами защиты, чтобы противостоять суровой жаре. Фото: Куач Зу
Thời tiết nắng nóng diễn ra rất gay gắt trên các tuyến đường khiến người lao động trở nên vất vả hơn. Ảnh: Quách Du
Жаркая погода, наблюдаемая на дорогах, делает работу трудящихся еще труднее. Фото: Куач Зу
Nhiều người lao động tranh thủ tìm đến công viên để tránh nóng, nghỉ trưa. Ảnh: Quách Du
Многие рабочие пользуются возможностью прийти в парк, чтобы избежать жары и отдохнуть днем. Фото: Куач Зу

Читайте оригинал здесь

В той же категории