Original Vietnamese content is translated by LaoDongAI
Listening...
Социальное страхование обращает внимание людей на процедуру получения пенсии. Фото: Туи Линь
Социальное страхование обращает внимание людей на процедуру получения пенсии. Фото: Туи Линь

Не переделывая доверенность, получение пенсии может быть прервано

XUYÊN ĐÔNG (báo lao động) 16/05/2026 13:55 (GMT+7)

Социальное страхование Вьетнама рекомендует гражданам оформлять процедуру доверенности на получение пенсии, чтобы избежать перебоев с 1 июля 2026 года.

Социальное страхование Вьетнама сообщило, что до 1 июля 2026 года многие случаи доверенности на получение пенсий и ежемесячных пособий по социальному страхованию могут исчерпаться в соответствии с положениями Закона о социальном страховании 2024 года.

Социальное страхование Вьетнама поручило социальному страхованию провинций и городов активно пересматривать и координировать поддержку бенефициаров в восстановлении доверенностей или переводе их на получение через личные счета, обеспечивая выплату правильным лицам, в соответствии с режимом, чтобы не допустить перебоев в выплатах.

Объясняя этот вопрос, BHXH Вьетнама сообщила, что Закон о социальном страховании No 41/2024/QH15 вступает в силу с 1 июля 2025 года.

В соответствии с положениями пункта d пункта 2 статьи 10 Закона, лица, получающие пособия по социальному страхованию, имеют право письменно уполномочить других лиц осуществлять социальное страхование, в случае уполномочивания на получение пенсии, пособий по социальному страхованию и других пособий в соответствии с положениями настоящего Закона, документ о доверенности действителен максимум 12 месяцев с даты установления доверенности.

Что касается доверенности, составленной в соответствии с положениями Закона о социальном страховании 2014 года, если она действительна, то ее можно продолжать использовать, но не позднее 30 июня 2026 года.

После этого момента, если получатель все еще нуждается в доверенности на получение вместо него, необходимо восстановить документ о доверенности в соответствии с положениями Закона о социальном страховании 2024 года.

Положения о максимальном сроке действия доверенности направлены на усиление управления бенефициарами, предотвращение рисков при выплатах, обеспечение выплаты пенсий и пособий по социальному страхованию правильным лицам, в соответствии с режимом и правилами.

Это необходимое требование в контексте большого количества людей, получающих пенсии и ежемесячные пособия по социальному страхованию, в том числе во многих случаях пожилого возраста, слабого здоровья, проживания вдали от места получения пособий или уполномочивания других лиц на получение пособий в течение длительного времени.

Для организации единообразной реализации новых положений Закона о социальном страховании 2024 года, Социальное страхование Вьетнама направило письмо с указаниями социальным страхованию провинций и городов по реализации ряда положений в работе по управлению, решению вопросов получения и выплаты пособий по социальному страхованию и страхованию от безработицы.

Социальное страхование Вьетнама требует, чтобы местные органы социального страхования активно пересматривали и сопоставляли информацию, данные, находящиеся в управлении, и данные, предоставленные Социальным страхованием Вьетнама, чтобы своевременно выявлять и устранять риски в процессе выплат.

В частности, необходимо сосредоточиться на рассмотрении случаев, когда лица, получающие ежемесячные пенсии и пособия по социальному страхованию, в возрасте от 90 лет и старше.

В случае дублирования номера социального страхования; в случае доверенности на получение пенсии, ежемесячного пособия по социальному страхованию, неполное обновление статуса, информации о доверенности или истечение срока доверенности.

На основе указаний Социального страхования Вьетнама, местные органы социального страхования координируют свои действия с почтовыми отделениями, центрами административных услуг или местными властями по месту жительства для проверки информации, инструктажа граждан по завершению процедур, а также поощряют получателей переходить на получение пенсий и пособий по социальному страхованию через личные счета.

Наряду с руководством по восстановлению доверенности, местные органы социального страхования поощряют получателей переходить к получению пенсий и пособий по социальному страхованию через личные счета.

Это безопасный, удобный и прозрачный способ оплаты, который помогает получателям активно получать ежемесячные пособия, снижая зависимость от получателей, особенно в случаях, когда они уполномочены из-за трудных условий передвижения.

Получатели пенсий и ежемесячных пособий по социальному страхованию должны активно проверять срок действия доверенности, не дожидаясь 30 июня 2026 года для выполнения процедур.

При необходимости повторного оформления доверенности или изменения способа получения граждане должны напрямую связаться с органом социального страхования, почтовым отделением, центром административных услуг или местными властями по месту жительства для получения инструкций по официальным каналам.

Орган социального страхования рекомендует гражданам не предоставлять личную информацию через странные ссылки, социальные сети или приложения для обмена сообщениями неизвестного происхождения.

Активный пересмотр, повторение доверенности или перевод на получение через личный счет не только помогает обеспечить ежемесячные выплаты бенефициаров, но и способствует стандартизации данных бенефициаров, предотвращению рисков и повышению качества обслуживания при реализации политики социального страхования.

Читайте оригинал здесь

В той же категории