Original Vietnamese content is translated by LaoDongAI
Listening...
Генеральный секретарь, президент То Лам встретился с председателем Европейской комиссии Урсулой фон дер Ляйен. Фото: TTXVN
Генеральный секретарь, президент То Лам встретился с председателем Европейской комиссии Урсулой фон дер Ляйен. Фото: TTXVN

Углубить всестороннее стратегическое партнерство между Вьетнамом и ЕС

ANH VŨ (báo lao động) 23/10/2026 09:00 (GMT+7)

Стороны договорились о развитии роли Специальной рабочей группы в реализации Соглашения о свободной торговле между Вьетнамом и ЕС (EVFTA).

По данным VNA, в рамках официального визита в Европейский союз (ЕС) и Королевство Бельгия утром 22 октября в Брюсселе Генеральный секретарь, Президент То Лам встретился с Председателем Европейской комиссии (ЕК) Урсулой фон дер Ляйен.

Председатель Урсула фон дер Ляйен подтвердила, что ЕС всегда придает большое значение отношениям с Вьетнамом, надежным и целенаправленным партнером ЕС в Индо-Тихоокеанском регионе; выразила желание вместе с Вьетнамом эффективно реализовать новую структуру отношений, особенно в областях торговли, инвестиций, науки и технологий, инноваций и устойчивого развития.

Генеральный секретарь, президент То Лам подтвердил, что Вьетнам всегда рассматривает ЕС как одного из приоритетных партнеров, желая сделать всестороннее стратегическое партнерство все более глубоким, существенным и эффективным.

На этой основе Генеральный секретарь, Президент То Лам предложил обеим сторонам развивать взаимные сильные стороны, превращать науку и технологии, инновации и преобразование энергетики в приоритеты стратегического сотрудничества, совместно повышать самостоятельность, устойчивость и устойчивость двух экономик.

Генеральный секретарь, президент То Лам подчеркнул, что обе стороны должны продолжать эффективно использовать возможности сотрудничества посредством инициативы Global Gateway, Рамочной программы справедливого партнерства в области энергетики (JETP) и Рамочной программы исследований и инноваций Horizon Europe, активно продвигать реализацию приоритетных программ и проектов сотрудничества, особенно в областях стратегической инфраструктуры, научных исследований и инноваций.

Председатель Урсула фон дер Ляйен высоко оценила потенциал развития и все более важную роль Вьетнама в региональных и глобальных цепочках поставок; выразила желание содействовать сотрудничеству в области основных сырьевых материалов, особенно в области добычи, устойчивой переработки, развития технологий и диверсификации цепочек поставок, способствуя зелёной трансформации, цифровой трансформации и повышению конкурентоспособности обеих сторон.

Tại cuộc gặp Tổng Bí thư, Chủ tịch nước Tô Lâm, Chủ tịch Ủy ban châu Âu Ursula von der Leyen đánh giá cao tiềm năng phát triển và vai trò ngày càng quan trọng của Việt Nam trong các chuỗi cung ứng khu vực và toàn cầu. Ảnh: TTXVN
На встрече с Генеральным секретарем, президентом То Ламом председатель Европейской комиссии Урсула фон дер Ляйен высоко оценила потенциал развития и все более важную роль Вьетнама в региональных и глобальных цепочках поставок. Фото: TTXVN

Председатель ЕК подчеркнул, что у обеих сторон остается много возможностей для сотрудничества в областях, представляющих сильные стороны ЕС и приоритеты Вьетнама, таких как ядерная энергетика, возобновляемые источники энергии; готов поддержать Вьетнам в достижении цели стать транспортным перевалочным центром в регионе; желает и дальше развивать новые модели сотрудничества, которые только что были подписаны, такие как проект гидроэлектростанции Бак Ай, порт Лиен Чиеу в Дананге, реконструкция и сохранение моста Лонг Бьен...

По этому случаю Генеральный секретарь, Президент То Лам поблагодарил Председателя Урсулу фон дер Ляйен за приглашение принять участие и выступить на 3-м Глобальном форуме «Ворота» в июне 2027 года, рассматривая это как важную возможность для расширения сотрудничества в области инвестиций, стратегической инфраструктуры и преобразования энергетики.

Стороны договорились о развитии роли Специальной рабочей группы в реализации Соглашения о свободной торговле между Вьетнамом и ЕС (EVFTA) с целью дальнейшего расширения и укрепления экономического и торгового обмена между двумя сторонами; содействовать скорейшему устранению желтой карточки IUU для морепродуктов Вьетнама.

Кроме того, два лидера также договорились продолжать активизировать сотрудничество в области образования и подготовки кадров, культуры, туризма, обменов между народами; расширить сотрудничество в областях обороны и безопасности, управления кризисами, поддержания мира в Организации Объединенных Наций, морской безопасности и реагирования на нетрадиционные вызовы безопасности.

Что касается региональных и международных вопросов, два лидера подтвердили готовность тесно сотрудничать на многосторонних форумах, подчеркивать многосторонность и международное право, содействовать свободной, беспрепятственной и беспрепятственной торговле, обеспечивать свободу судоходства и авиации в соответствии с международным правом, особенно Конвенцией Организации Объединенных Наций по морскому праву 1982 года (UNCLOS 1982), внося активный вклад в мир, стабильность, сотрудничество и устойчивое развитие в регионе и во всем мире.

По этому случаю Генеральный секретарь, Президент То Лам с уважением приглашает Председателя ЕК Урсулу фон дер Ляйен на скорейший официальный визит во Вьетнам.

Читайте оригинал здесь

В той же категории