Original Vietnamese content is translated by LaoDongAI
Listening...
Прогноз на север: умеренные и сильные дожди, местами очень сильные дожди с сегодняшнего вечера 4. 8. Фото: То Тхе
Прогноз на север: умеренные и сильные дожди, местами очень сильные дожди с сегодняшнего вечера 4. 8. Фото: То Тхе

Прогноз 11 провинций и городов с самыми сильными дождями с сегодняшнего вечера, местами более 300 мм

AN AN (báo lao động) 04/08/2026 09:01 (GMT+7)

Метеорологическое управление предупреждает, что с сегодняшнего вечера, 4 августа, сильные дожди в Северном и Северном Центральном регионах будут быстро усиливаться.

По данным Национального центра гидрометеорологического прогнозирования, вчера (3. 8) в районах Северного региона и Тханьхоа прошли кратковременные дожди и грозы, местами сильные. Количество осадков с 7:00 до 20:00 3 августа местами превысило 80 мм, например, на станциях мониторинга Кок Сан (Лаокай) 127,2 мм, Суан Зянг 1 (Туенкуанг) 100,8 мм, Бинь Канг (Фу Тхо) 82,8 мм, Тхать Бинь (Ниньбинь) 87,6 мм, Кыа Дат (Тханьхоа) 85,8 мм,...

По словам г-жи Ле Тхи Хонг Ван, отдела прогнозирования погоды Национального центра гидрометеорологического прогнозирования, на севере скоро усилятся сильные дожди.

Bà Lê Thị Hồng Vân đã cảnh báo những khu vực trọng tâm mưa lớn từ chiều nay. Ảnh: Quỳnh Hương
Г-жа Ле Тхи Хонг Ван предупредила о ключевых районах сильных дождей с сегодняшнего вечера. Фото: Куинь Хыонг

С вечера 4 августа до конца 6 августа в северном регионе и провинциях от Тханьхоа до Хатиня пройдут умеренные и сильные дожди, местами очень сильные. Общее количество осадков за весь период, как ожидается, составит в основном 100-200 мм, местами более 300 мм, а время осадков будет сосредоточено в основном во второй половине дня, ночью и утром.

"В такие места, где возможны сильные и очень сильные дожди, как Куангнинь, Хайфон, Хынгйен, Ниньбинь, Футхо, Сонла, Дьенбьен, Тхайнгuyen, Тханьхоа, Нгеан, и, возможно, включая столицу Ханой", - предупредила г-жа Ван.

Во время грозы возможны смерчи, молнии, град и сильный порывистый ветер. Сильные дожди и локальные сильные дожди могут вызвать затопление в низменных районах, низменностях, городских и промышленных районах; наводнения на небольших реках и ручьях, оползни на склонах.

Жителям в районах с высоким риском необходимо следить за прогнозом метеорологической службы и уведомлениями местных властей. Домохозяйствам, проживающим вблизи рек, ручьев, склонов холмов или мест, где произошли оползни, следует обратить внимание на необычные признаки, такие как трещины в почве, камни, изменение цвета или быстрое повышение уровня воды в ручье; быть готовыми переехать в безопасное место.

Метеорологическое управление прогнозирует, что общее количество осадков в августе в северном регионе, провинциях от Тханьхоа до Куангчи и северной части Центрального нагорья, вероятно, будет на 10-30% выше, чем в среднем за многолетний период. В других районах общее количество осадков в основном будет примерно таким же, как в среднем за многолетний период.

В прогнозируемый период сильные дожди на обширной территории будут сосредоточены в основном в северном регионе и провинциях от Тханьхоа до Куангчи. В частности, в высокогорных районах Центрального и Южного регионов в течение многих дней пройдут ливни и грозы, в некоторые дни умеренные и сильные дожди, время дождей будет сосредоточено во второй половине дня и ночью.

Опасные погодные явления, такие как грозы, смерчи, молнии, град и сильный порывистый ветер, могут продолжать появляться по всей стране, в основном в северном регионе, от Тханьхоа до Куангчи, на плато Центрального региона и Южного региона.

Читайте оригинал здесь

В той же категории