Original Vietnamese content is translated by LaoDongAI
Listening...
Провинция Донгтхап применяет сокращение на 50% времени решения 3 административных процедур в области рыболовства. Фото: Тхань Май
Провинция Донгтхап применяет сокращение на 50% времени решения 3 административных процедур в области рыболовства. Фото: Тхань Май

Донг Тхап сокращает на 50% время обработки 3 административных процедур в области рыболовства

THANH MAI (báo lao động) 01/07/2026 08:08 (GMT+7)

Донг Тхап – Ожидается, что сокращение на 50% времени обработки документов облегчит жизнь людей, а также продолжит повышать эффективность административной реформы.

30 июня Управление Народного комитета провинции Донгтхап сообщило, что председатель Народного комитета провинции Фам Тхань Нгай только что подписал решение об утверждении сокращения на 50% времени рассмотрения 3 административных процедур в области рыболовства. Решение вступает в силу со дня подписания.

Процедура оказания помощи в выдаче документов для рыболовных судов, не нуждающихся в эксплуатации, сокращает время обработки с 15 рабочих дней до 7 рабочих дней.

Что касается процедуры поддержки смены профессии, время решения сокращено с 10 дней до 5 рабочих дней. Аналогичным образом, процедура поддержки модернизации, замены оборудования для мониторинга маршрута рыболовных судов для соответствия условиям в соответствии с правилами и поддержания подключения системы оборудования для мониторинга маршрута рыболовных судов также сокращена с 10 дней до 5 рабочих дней.

По данным Народного комитета провинции Донгтхап, сокращение времени рассмотрения административных процедур направлено на создание благоприятных условий для организаций и частных лиц при подаче документов, чтобы помочь людям и предприятиям получить результаты в ближайшее время, но при этом обеспечить соблюдение процедур и положений законодательства.

Việc rút ngắn thời gian xử lý hồ sơ từ 10-15 ngày xuống còn 5-7 ngày được kỳ vọng tạo thuận lợi cho người dân, doanh nghiệp, đồng thời tiếp tục nâng cao hiệu quả cải cách hành chính. Ảnh: Thanh Mai
Сокращение времени обработки документов с 10-15 дней до 5-7 дней, как ожидается, создаст удобства для людей, предприятий, а также продолжит повышать эффективность административной реформы. Фото: Тхань Май

Народный комитет провинции поручил Департаменту сельского хозяйства и окружающей среды совместно с Народными комитетами коммун и кварталов организовать реализацию плана, а также нести ответственность за обеспечение решения дел в соответствии с утвержденным сроком или раньше для каждого конкретного случая. Канцелярии Народного комитета провинции поручено следить, направлять, контролировать и проверять реализацию в агентствах, подразделениях и населенных пунктах для обеспечения синхронной и эффективной реализации плана.

Ожидается, что сокращение на 50% времени решения 3 административных процедур в сфере рыболовства будет способствовать повышению качества обслуживания населения, сокращению времени ожидания, а также дальнейшему улучшению инвестиционной и деловой среды и содействию процессу административной реформы в провинции Донгтхап.

Читайте оригинал здесь

В той же категории