Original Vietnamese content is translated by LaoDongAI
Listening...

Председатель Ханоя изложил 3 решения для скорейшего внедрения Закона о столице (с поправками) в жизнь

HOÀI ANH (báo lao động) 23/04/2026 17:45 (GMT+7)

Председатель Народного комитета Ханоя Ву Дай Тханг подтвердил, что город будет активно и синхронно реализовывать множество решений, чтобы как можно скорее ввести в жизнь Закон о столице (с поправками).

XVI созыв Национального собрания только что принял Закон о столице (с поправками) с более чем 190 полномочиями, переданными правительству города Ханоя. Это прорывные моменты для развития столицы в ближайшем будущем.

Устранение институциональных "узких мест

По словам члена ЦК партии, заместителя секретаря горкома партии, председателя Народного комитета г. Ханоя Ву Дай Тханга, в Законе о столице (с поправками) принятый Закон о столице является огромной политической решимостью Центра, города и всего общества, с желанием, чтобы Ханой имел превосходные институты для содействия реализации цели строительства Ханоя как города «Культура - Цивилизованность - Современность - Счастье», выходящего на региональный и мировой уровень, поставленной в Резолюции 02-NQ/TW от 17 марта 2026 года Политбюро о строительстве и развитии столицы Ханоя в новую эру и Генеральном плане столицы с 100-летним видением.

Закон о столице (с поправками) на этот раз был принят с новым мышлением при реализации политики децентрализации, полной и всесторонней делегирования полномочий в сочетании с механизмом контроля и подотчетности, обеспечивая, чтобы столица имела достаточные полномочия, инструменты и ресурсы для принятия решений, организации реализации и нести полную ответственность за вопросы развития столицы. Это очень большой прорыв в Законе о столице (с поправками) на этот раз.

Наряду с делегированием полномочий в пилотном проекте политики, Закон о столице (с поправками) также делегирует городу инициативу по разработке пилотных и экспериментальных механизмов для новых или других политик, не соответствующих действующим правовым нормам, для решения институциональных "узких мест".

"Это механизмы, которые помогут городу обновить методы управления столицей, создать пространство и максимально использовать и расчистить социальные ресурсы для развития столицы, тем самым повысив качество жизни людей в городе, способствуя развитию столицы во всех областях. В то же время способствуя развитию населенных пунктов в столичном регионе, дельте реки Хонгха, северных горных районах и по всей стране", - заявил председатель Народного комитета Ханоя Ву Дай Тханг.

Ủy viên Trung ương Đảng, Phó Bí thư Thành ủy, Chủ tịch UBND TP Hà Nội Vũ Đại Thắng. Ảnh: Lê Hải
Член ЦК партии, заместитель секретаря горкома партии, председатель Народного комитета города Ханоя Ву Дай Тханг. Фото: Ле Хай

Скорейшее внедрение Закона о столице (с поправками) в жизнь

Чтобы обеспечить правильное, эффективное и прозрачное исполнение Закона о столице (с поправками), председатель Народного комитета Ханоя Ву Дай Тханг заявил, что город будет комплексно реализовывать следующие решения: Четко определить людей, работу, время, ответственность, продукты, полномочия органов и подразделений города в организации исполнения Закона; регулярно проверять, контролировать, направлять, своевременно устранять и решать проблемы и трудности, возникающие в процессе организации исполнения.

Наряду с этим, усилить работу по инспекции, проверке и надзору за соблюдением положений Закона о столице (с поправками), находящихся в сфере управления, привлечь к ответственности за нарушения и недостатки, возникающие в работе по строительству, развитию и защите столицы; строго соблюдать положения о гласности, прозрачности, усилить подотчетность за использование земельного фонда, реализацию инвестиционных проектов, административные процедуры и другие вопросы в соответствии с положениями закона, чтобы люди знали, участвовали в обсуждении и контроле за соблюдением положений этого Закона; строго соблюдать положения Закона о столице (с поправками), осуществлять надзор, отчетность, инспекцию и надзор центральных органов в процессе исполнения Закона о столице (с поправками) и подотчетность городских властей.

Председатель Народного комитета города Ханоя Ву Дай Тханг подтвердил, что для подготовки к реализации Закона о столице (с поправками) Ханой будет активно и комплексно реализовывать множество решений, чтобы как можно скорее ввести Закон в жизнь.

Во-первых, город немедленно издаст планы по организации исполнения Закона, такие как: пропаганда, распространение, обучение Закону о столице, в которых особое внимание уделяется изданию документов по исполнению Закона, обеспечивающих прогресс и качество в соответствии с духом Закона о столице (с поправками). Народный совет города разрабатывает и организует тематические и периодические сессии для рассмотрения и принятия документов по реализации Закона о столице (с поправками), план издания документов для документов, находящихся в компетенции Народного комитета города, председателя Народного комитета города, на принципе реализации, определяя, какое содержание уже ясно, можно сделать немедленно, немедленно развернуть; содержание, требующее глубокого изучения, будет реализовано в соответствии с соответствующим графиком.

Во-вторых, город провел обзор, определив содержание, требующее издания подробных нормативных документов, в том числе политику, которая будет продолжена на основе Закона о столице (с поправками), унаследовавшего положения Закона о столице No 39/2024/QH15 для немедленного издания, чтобы обеспечить непрерывное осуществление политики, новых политик, предусмотренных в Законе о столице (с поправками).

В то же время, поручить департаментам, отраслям и подразделениям города консультировать по разработке проектов документов для одновременного исполнения Закона при разработке проекта Закона о столице (с поправками), к моменту принятия Закона о столице (с поправками) Национальным собранием подготовлено более 110 пунктов из более чем 150 пунктов, предоставляющих полномочия городу, остальные пункты, предоставляющие общие и долгосрочные полномочия, будут изучены и доработаны городом в ближайшее время, в соответствии с реальными условиями развития столицы.

В-третьих, город также подготовил финансовые и человеческие ресурсы для обеспечения эффективной реализации политики, предоставленной Центром городу в соответствии с Законом о столице (с поправками). Кроме того, город уделяет внимание повышению потенциала команды чиновников, государственных служащих, приглашает экспертов, ученых в процессе разработки документов, а также реализации, усиливает открытость, прозрачность и надзор на протяжении всего процесса реализации.

Особенно усилить координацию между органами города, Городским комитетом партии - Народным советом - Народным комитетом - Отечественным фронтом Вьетнама города для обеспечения единообразия в разработке, издании и реализации Закона о столице (с поправками) и руководящих документов по его реализации.

Читайте оригинал здесь

В той же категории