Original Vietnamese content is translated by LaoDongAI
Listening...
Повышение пенсии и пособий на 8% с 1 июля 2026 года. Фото: Фам Донг
Повышение пенсии и пособий на 8% с 1 июля 2026 года. Фото: Фам Донг

Официальное увеличение пенсии на 8% для 9 групп населения с 1. 7

PHẠM ĐÔNG (báo lao động) 17/05/2026 09:36 (GMT+7)

С 1 июля 2026 года, согласно Постановлению 162/2026/ND-CP, размер пенсии и пособий по социальному страхованию увеличится на 8%.

Правительство только что издало Постановление No 162/2026/ND-CP от 15 мая 2026 года, регулирующее пенсии, пособия по социальному страхованию и ежемесячные пособия.

Этот указ корректирует размер пенсий, пособий по социальному страхованию и ежемесячных пособий для лиц, получающих пенсии, пособия по социальному страхованию и ежемесячные пособия до 1 июля 2026 года, включая (*):

а) Чиновники, государственные служащие, рабочие, служащие и трудящиеся; военнослужащие, народная полиция и лица, занимающиеся криптографией, получающие ежемесячную пенсию.

b) Чиновники общин, кварталов, поселков, указанных в Постановлении No 33/2023/ND-CP, касающемся чиновников, государственных служащих общинного уровня и лиц, работающих не по специальности на уровне общин, в деревнях, кварталах, Постановлении No 34/2019/ND-CP, изменяющем и дополняющем некоторые положения о чиновниках, государственных служащих общинного уровня и лицах, работающих не по специальности на уровне общин, в деревнях, кварталах, Постановлении No 92/2009/ND-CP о должностях, количестве, некоторых режимах и политиках для чиновников, государственных служащих общин, кварталов, поселков и лиц, работающих не по специальности на уровне общин...

c) Лица, получающие ежемесячное пособие по потере трудоспособности в соответствии с законодательством; лица, получающие ежемесячное пособие в соответствии с Решением No 91/2000/QD-TTg о выплате пособий лицам, достигшим пенсионного возраста на момент прекращения выплаты ежемесячного пособия по потере трудоспособности, Решением No 613/QD-TTg от 6 мая 2010 года о ежемесячной выплате пособий лицам, проработавшим от 15 до 20 лет фактически, срок выплаты пособий по потере трудоспособности истек; Рабочие каучуковой промышленности, получающие ежемесячное пособие в соответствии с Решением No 206-CP от 30 мая 1979 года Совета Министров о политике в отношении недавно освобожденных рабочих, работающих в тяжелых профессиях, наносящих вред здоровью, которые сейчас старые и должны увольняться.

Chính thức tăng lương hưu từ 1.7. Ảnh: VGP
Официальное повышение пенсии с 1. 7. Фото: VGP

d) Сотрудники коммун, кварталов, поселков, получающие ежемесячные пособия в соответствии с Решением No 130-CP от 20.06.1975 Совета Министров о дополнении политики и режима вознаграждения для коммунальных чиновников и Решением No 111-HĐBT от 13..10.1981 Совета Министров о внесении изменений и дополнений в некоторые политики и режимы для коммунальных и квартальных чиновников.

д) Военнослужащие, получающие ежемесячное пособие в соответствии с Решением No 142/2008/QD-TTg о реализации режима для военнослужащих, участвовавших в сопротивлении американской войне за спасение страны, проработавших менее 20 лет в армии, которые были демобилизованы и уволены в местные органы власти, измененные и дополненные Решением No 38/2010/QD-TTg и Решением No 22/2025/QD-TTg.

e) Народная полиция, получающая ежемесячное пособие в соответствии с Решением No 53/2010/QD-TTg, регулирующим режим для офицеров и солдат Народной полиции, участвовавших в сопротивлении американской агрессии, проработавших менее 20 лет в Народной полиции, уволенных, демобилизованных и вернувшихся на родину.

g) Военнослужащие, народная полиция, лица, занимающиеся криптографией, получающие зарплату, как и военнослужащие, народная полиция, получающие ежемесячные пособия в соответствии с Решением No 62/2011/QD-TTg о режиме и политике в отношении лиц, участвовавших в войне за защиту Отечества, выполнявших международные задачи в Камбодже, помогавших Лаосу после 30 апреля 1975 года, уволенных в запас, демобилизованных, уволенных, измененных и дополненных Решением No 22/2025/QD-TTg.

h) Лицо, получающее ежемесячное пособие по несчастному случаю на производстве, профессиональному заболеванию.

i) Лицо, получающее ежемесячное пособие в соответствии со статьей 23 Закона о социальном страховании No 41/2024/QH15.

Субъекты, указанные в пунктах a, b, c, d, đ, e и g, вышеупомянутые, ушли на пенсию, пособие по социальному страхованию, ежемесячное пособие до 1 января 1995 года, после корректировки имеют уровень пенсии, пособия по социальному страхованию, ежемесячного пособия ниже 3 800 000 донгов в месяц (**).

Согласно постановлению, с 1 июля 2026 года будет внесена дополнительная корректировка в размере 8% от размера пенсии, пособий по социальному страхованию и ежемесячных пособий за июнь 2026 года для субъектов, указанных в (*).

С 1 июля 2026 года лица, получающие пенсию, пособие по социальному страхованию, ежемесячное пособие в соответствии с (**), после корректировки, имеющие размер пособия ниже 3 800 000 донгов в месяц, будут скорректированы следующим образом:

Дополнительное увеличение на 300 000 донгов на человека в месяц для тех, кто получает пособие, равное или ниже 3 500 000 донгов на человека в месяц;

Повышение до 3 800 000 донгов на человека в месяц для тех, кто имеет доход выше 3 500 000 донгов на человека в месяц, но ниже 3 800 000 донгов на человека в месяц.

Читайте оригинал здесь

В той же категории