Original Vietnamese content is translated by LaoDongAI
Listening...
Уборка на кладбище мучеников Зя Рай, Ка Мау. Фото: Нят Хо.
Уборка на кладбище мучеников Зя Рай, Ка Мау. Фото: Нят Хо.

Ка Мау заботится о семьях, получающих социальную помощь, посредством практических дел

NHẬT HỒ (báo lao động) 23/07/2026 09:18 (GMT+7)

В ознаменование 79-й годовщины Дня инвалидов войны и мучеников провинция Камау организует множество мероприятий по охране здоровья, строительству домов милосердия, оказанию помощи в ремонте могил мучеников...

Распространение признательности от заботы о здоровье до социального обеспечения

Одним из выдающихся мероприятий является программа медицинского осмотра и скрининга для более чем 1500 человек, относящихся к категории получателей социальной помощи, которая в основном проводится в многопрофильной больнице Камау и многопрофильной больнице Бакльеу.

Наряду с этим, медицинская отрасль организует множество передвижных пунктов осмотра для обслуживания ветеранов, инвалидов войны, пожилых людей и семей, получающих социальную помощь, испытывающих трудности с передвижением.

Trao tiền đến thân nhân gia đình chính sách tại nơi cư trú ở xã Phước Long, Cà Mau. Ảnh: Nhật Hồ.
Передача денег родственникам семей, получающих социальную помощь, по месту жительства в коммуне Фыок Лонг, Ка Мау. Фото: Нят Хо.

Врач CKII Выонг Хыу Тиен - заместитель директора Департамента здравоохранения провинции Камау - сообщил, что медицинская отрасль полностью выполняет процедуры обследования в соответствии с инструкциями Министерства здравоохранения, уделяя особое внимание параклиническим методам для раннего выявления заболеваний.

Phó Chủ tịch Thường trực Ủy ban MTTQ Việt Nam tỉnh Lê Thanh Triều (áo trắng) tặng quà cho thương binh Võ Việt Lâm. Ảnh: Cổng thông tin điện tử Cà Mau.
Постоянный заместитель председателя Комитета Отечественного фронта Вьетнама провинции Ле Тхань Чиеу (в белой рубашке) вручает подарки инвалиду войны Во Вьет Ламу. Фото: Электронный информационный портал Ка Мау.

"Это не только деятельность по охране здоровья, но и чувство, ответственность, чтобы отдать дань уважения тем, кто внес вклад в страну, помочь тетям и дядям жить счастливо и здорово, продолжать воспитывать детей и внуков, развивать революционные традиции", - поделился г-н Тиен.

На местах также регулярно проводится работа по отплате за оказанные услуги. Г-н Чан Ань Кхием - заместитель председателя Народного комитета коммуны Фыок Лонг - сообщил, что ежегодно местные власти организуют посещения и дарят подарки семьям, получающим социальную помощь, а также проверяют случаи, которые все еще испытывают трудности, чтобы оказать поддержку в строительстве жилья, развитии средств к существованию, создании условий для долгосрочной стабильности жизни.

Vệ sinh tượng đài ghi danh liệt sĩ tại xã Vĩnh Lộc, tỉnh Cà Mau. Ảnh: Nhật Hồ.
Очистка памятника памяти павших героев в коммуне Винь Лок, провинция Камау. Фото: Нят Хо.

По словам заместителя председателя Народного комитета провинции Камау Нго Ву Тханга, в этом году провинция ставит целью начать строительство и стремится завершить строительство 369 домов для детей участников сопротивления. Наряду с этим проводятся церемонии возложения благовоний и цветов на кладбищах мучеников, организовано множество рабочих групп для посещения Матерей-героинь Вьетнама, инвалидов войны, больных, лиц, имеющих заслуги, и семей мучеников; в то же время реконструируются и ремонтируются кладбища и памятники мученикам в этом районе.

В последние дни многие рабочие группы провинции непосредственно посетили и подарили подарки семьям, получающим социальную помощь. Рабочая группа во главе с г-ном Нгуен Бинь Таном - заместителем руководителя делегации депутатов провинции - посетила семьи больных, инвалидов войны и участников сопротивления, подвергшихся воздействию химических веществ в коммуне Фу Тан.

Lấy mẫu ADN liệt sĩ chưa xác định danh tính tại Nghĩa trang Phước Long, Cà Mau. Ảnh: Nhật Hồ.
Взять образцы ДНК погибшего солдата, личность которого не установлена, на кладбище Фуок Лонг, Ка Мау. Фото: Нят Хо.

Между тем, рабочая группа под руководством г-на Буй Тан Бая - заместителя председателя Народного совета провинции - посетила 5 выдающихся семей, получающих социальную помощь в коммуне Хо Тхи Ки, вручила каждой семье подарок стоимостью 3 миллиона донгов и выразила благодарность за вклад и жертвы в дело освобождения нации.

В коммуне Тяу Тхой заместитель председателя Постоянного комитета Отечественного фронта Вьетнама провинции Ле Тхань Чиеу также посетил, поддержал и подарил подарки трем выдающимся инвалидам войны, отметив вклад семей в дело борьбы за национальную независимость, а также выразил пожелание, чтобы инвалиды войны продолжали служить примером для подражания молодому поколению.

Совершенствование политики для углубления признательности

Наряду с мероприятиями по посещению и прямому уходу, Камау продолжает совершенствовать механизмы и политику для решения давних проблем в работе по отплате за оказанные услуги.

10 июня 2026 года Народный совет провинции издал Резолюцию No 42/2026/NQ-HĐND, устанавливающую размер помощи на строительство, ремонт и модернизацию могил павших солдат, захороненных на участке земли семьи, который был поврежден и обветшал. Резолюция вступает в силу с 1 июля 2026 года, создавая правовую основу для оказания помощи местным властям после многих лет проблем.

Cà Mau có hơn 20.760 hài cốt liệt sĩ được quy tập, an táng tại các nghĩa trang liệt sĩ. Ảnh: Nhật Hồ.
В Камау более 20 760 останков павших солдат собраны и захоронены на кладбищах павших солдат. Фото: Нят Хо.

По данным Департамента внутренних дел провинции Камау, в настоящее время вся провинция реализует политику льгот для более чем 185 000 человек, внесших вклад в революцию, в том числе более 31 560 павших героев и более 4 660 матерей-героинь Вьетнама.

На сегодняшний день более 20 760 останков павших героев были собраны и захоронены на кладбищах павших героев. Однако около 5 500 могил павших героев по-прежнему находятся под присмотром родственников на семейной земле. После проверки выявлено, что 129 могил находятся в плохом состоянии, в том числе 83 могилы нуждаются в новом строительстве и 1107 могил нуждаются в ремонте и модернизации.

Ожидается, что принятие резолюции устранит трудности с ресурсами, поможет тысячам семей заслуженных людей в ближайшее время получить помощь в ремонте могил родственников, тем самым выразив признательность конкретными и практичными политиками.

Ra quân dọn dẹp xanh sạch đẹp tại Nghĩa trang liệt sĩ Giá Rai, Cà Mau. Ảnh: Nhật Hồ.
Начало уборки, чистая и красивая обстановка на кладбище мучеников Зя Рай, Ка Мау. Фото: Нят Хо.

Не останавливаясь только на крупных политиках, работа по благоустройству кладбищ мучеников также срочно проводится местными властями. В эти дни рабочие Центра общественных услуг квартала Зя Рай спешно убирают, обрезают деревья, благоустраивают территорию кладбища мучеников Зя Рай, чтобы место упокоения героев-мучеников всегда было чистым, красивым и торжественным до 27 июля.

Vệ sinh, chỉnh trang khuôn viên Nghĩa trang liệt sĩ Giá Rai, Cà Mau. Ảnh: Nhật Hồ.
Уборка и благоустройство территории кладбища мучеников Зя Рай, Ка Мау. Фото: Нят Хо.

От здравоохранения, жилищной поддержки, совершенствования политики до благоустройства памятников, серия мероприятий в знак признательности Камау не только отражает ответственность правительства перед заслуженными людьми, но и способствует укреплению традиции "Пить воду, помня об источнике", воспитанию у молодого поколения благодарности к тем, кто пожертвовал собой за независимость и свободу Родины.

Смотрите оригинал здесь.

В той же категории