Original Vietnamese content is translated by LaoDongAI
Министерство строительства отвечает о покупателях социального жилья. Фото: Ван Чыонг
Министерство строительства отвечает о покупателях социального жилья. Фото: Ван Чыонг

Министерство строительства отвечает на вопросы о льготах на социальное жилье в соответствии с действующими правилами

XUYÊN ĐÔNG (báo lao động) 09/03/2026 10:12 (GMT+7)

Спрос на социальное жилье растет. Министерство строительства только что ответило гражданам, имеющим приоритет при покупке социального жилья.

Читатель Д. В. Х. сообщил: «Я участвовал в боевых действиях по защите родины в северном приграничном районе (бывший уезд Као Лок, провинция Лангшон).

В настоящее время я пользуюсь режимом в соответствии с Решением No 62/2011/QD-TTg о политике в отношении лиц, участвовавших в войне за защиту родины, выполняющих международные задачи в Камбодже, помогающих Лаосу.

После 30 апреля 1975 года я был демобилизован, демобилизован, получил решение о награждении орденом «За боевые заслуги III степени» (но потерял его), подпадаю ли я под категорию участников сопротивления за освобождение нации, защиту Отечества, выполнение интернационального долга в соответствии со статьей 3 Постановления No 02/2020/UBTVQH14, чтобы иметь приоритет при покупке социального жилья?

По этому вопросу Управление жилищного строительства и рынка недвижимости (Министерство строительства) высказывает следующее мнение:

В пункте 1 статьи 76 Закона о жилье 2023 года предусмотрено следующее о лицах, имеющих право на получение социальной помощи в жилищном строительстве:

«Люди, внесшие вклад в революцию, родственники павших героев подлежат поддержке в улучшении жилья в соответствии с положениями Постановления о льготах для лиц, внесших вклад в революцию».

В пункте 1 статьи 78 Закона о жилье 2023 года предусмотрено: «1. Субъекты, указанные в пунктах 1, 4, 5, 6, 7, 8, 9 и 10 статьи 76 настоящего Закона, покупающие или арендующие социальное жилье, должны соответствовать следующим условиям:

Условия жилья: Субъекты, указанные в пунктах 1, 4, 5, 6, 7, 8, 9 и 10 статьи 76 настоящего Закона для покупки, аренды с правом выкупа социального жилья, должны не иметь собственного жилья в провинции, городе центрального подчинения, где находится проект строительства социального жилья.

Лица, не имеющие права на покупку или аренду социального жилья, не имеющие права на получение жилищной поддержки в любой форме в провинции, городе центрального подчинения, где находится проект строительства социального жилья, или имеющие жилье, принадлежащее им, в провинции, городе центрального подчинения, где находится проект социального жилья, но площадь жилья на душу населения ниже минимальной площади жилья.

В случае, если он относится к субъектам, указанные в пунктах b, c, d, đ, e и g пункта 1 статьи 45 настоящего Закона, он не должен находиться в служебном жилье. Правительство подробно регламентирует этот пункт.

Условия дохода: Субъекты, указанные в пунктах 5, 6, 7 и 8 статьи 76 настоящего Закона, для покупки или аренды социального жилья должны соответствовать условиям дохода в соответствии с положениями Правительства.

Субъекты, указанные в пункте 4 статьи 76 настоящего Закона, должны относиться к бедным и малообеспеченным домохозяйствам в соответствии с положениями Правительства.

В пункте d пункта 1 статьи 79 Закона о жилье 2023 года предусмотрено:

«В случае, если один объект пользуется несколькими различными политиками поддержки, он имеет право на одну политику поддержки на самом высоком уровне; в случае, если объекты имеют одинаковые стандарты и условия, поддержка осуществляется в порядке приоритета для: лиц, имеющих заслуги перед революцией, родственников мучеников, инвалидов, лиц, переселенных в форме покупки, аренды социального жилья, женщин».

В пункте 1 статьи 3 Постановления No 02/2020/UBTVQH14 от 9 декабря 2020 года Постоянного комитета Национального собрания о льготах для лиц, имеющих заслуги перед революцией, говорится следующее:

Люди, внесшие вклад в революцию, включают:

Революционер до 1 января 1945 года.

Революционер с 1 января 1945 года до восстания в августе 1945 года.

Павшие герои; Матери-героини Вьетнама; Герои Народных вооруженных сил; Герои труда в период сопротивления; Инвалиды войны, включая инвалиды войны категории B, признанные до 31 декабря 1993 года; лица, пользующиеся политикой, как инвалиды войны; Больные; Участники сопротивления, подвергшиеся воздействию химических веществ.

Люди, участвовавшие в революции, сопротивлении, защите Отечества, выполнявшие международные обязанности, были заключены в тюрьмы врагом; Люди, участвовавшие в сопротивлении за освобождение нации, защиту Отечества, выполнявшие международные обязанности; Люди, внесшие вклад в помощь революции.

Законодательство о жилье предусматривает: для покупки социального жилья субъекты, указанные в пункте 1 статьи 76 Закона о жилье 2023 года (включая лиц, имеющих заслуги перед революцией), должны соответствовать условиям жилья, а также должны обеспечивать принцип реализации политики жилищной поддержки, предусмотренной пунктом d пункта 1 статьи 79 Закона о жилье 2023 года.

Читайте оригинал здесь

В той же категории