Original Vietnamese content is translated by LaoDongAI
Министерство строительства отвечает на новые правила покупки социального жилья. Фото: Нху Ха
Министерство строительства отвечает на новые правила покупки социального жилья. Фото: Нху Ха

Министерство строительства отвечает на вопросы о подразделении, подтверждающем доход от покупки социального жилья

XUYÊN ĐÔNG (báo lao động) 05/03/2026 10:22 (GMT+7)

4 марта Министерство строительства ответило гражданам о подразделении, ответственном за подтверждение дохода для покупки социального жилья в соответствии с действующими правилами.

Читатель Т.М. сообщил: "Я внештатный работник, работаю неполный рабочий день на многих работах, мой ежемесячный доход неравномерный, недостаточно 150 миллионов донгов в год. Я нуждаюсь в покупке социального жилья.

Когда я пришел в Народный комитет квартала для работы, мне сообщили, что нет документа с инструкциями по подтверждению и подтверждению статуса людей с низким доходом в городских районах, как у меня.

Я хотел бы спросить, есть ли какое-либо официальное письмо с инструкциями по подтверждению субъекта для моего случая Народным комитетом phường?

По этому вопросу Управление жилищного строительства и рынка недвижимости высказывает следующее мнение:

В пункте 5 статьи 76 Закона о жилье 2023 года предусмотрено следующее: «5. Люди с низким доходом в городских районах».

9 февраля 2026 года правительство издало Постановление No 54/2026/ND-CP (вступает в силу со дня подписания) о внесении изменений и дополнений в некоторые статьи постановлений в области жилья и операций с недвижимостью.

Соответственно, в статье 33, изменяющей и дополняющей статью 30 Постановления No 100/2024/ND-CP от 26.07.2024 года Правительства, подробно регламентирующего некоторые положения Закона о жилье о развитии и управлении социальным жильем, предусмотрено следующее:

«В случае, если объект, указанные в пункте 5 статьи 76 Закона о жилье, не имеет трудового договора, необходимо обеспечить условия дохода в соответствии с положениями пункта 1 настоящей статьи и быть подтвержденным органом общественной безопасности на уровне коммуны по месту постоянного или временного проживания или текущего места жительства.

В течение 7 дней с даты получения заявления о подтверждении, полиция общины, где постоянное или временное проживание гражданина, или его нынешнее место жительства на момент заявления гражданина, обязана подтвердить информацию, включающую:

Имя, псевдоним и фамилия; дата, месяц, год рождения; пол; личный идентификационный номер; дата, месяц, год выдачи удостоверения личности/удостоверения личности гражданина; место постоянного проживания/временного проживания/настоящего места жительства.

Граждане обязаны декларировать и обязаться предоставлять информацию о среднем ежемесячном доходе. Полиция общины координирует свои действия с соответствующими органами для проверки и последующего контроля информации о среднем ежемесячном доходе граждан в необходимых случаях.

Заявление с просьбой подтвердить условия получения дохода, предусмотренные в настоящем пункте, является также документом, подтверждающим право на получение пособия по социальному жилью.

В Форме No 05 Приложения, прилагаемого к Циркуляру No 08/2026/TT-BXD от 15.2.2026 министра строительства о внесении изменений и дополнений в некоторые статьи Циркуляров в области жилья, конкретно изложены инструкции по документам, подтверждающим объекты и доходы для покупки, аренды с правом выкупа социального жилья (применимо к объектам, указанные в пункте 5 статьи 76 Закона о жилье, не имеющим трудового договора, не получающим пенсию, выплачиваемую органом социального страхования).

Читайте оригинал здесь

В той же категории