Original Vietnamese content is translated by LaoDongAI
Listening...
Министр Хоанг Тхань Тунг выступил с речью на открытии конференции. Фото: Министерство юстиции
Министр Хоанг Тхань Тунг выступил с речью на открытии конференции. Фото: Министерство юстиции

Министерство юстиции сообщает о результатах возврата активов по делам о коррупции и экономических преступлениях

ĐÌNH TRƯỜNG (báo lao động) 02/07/2026 17:22 (GMT+7)

На совещании по итогам работы судебной системы за первые 6 месяцев года Министерство юстиции предоставило информацию о результатах возврата активов по делам о коррупции и экономических преступлениях.

2 июля Министерство юстиции организовало совещание по итогам работы юстиции за первые 6 месяцев 2026 года и развертыванию работы за последние 6 месяцев.

Конференция организована в форме прямой трансляции в сочетании с онлайн-трансляцией (включая центральную точку - основную точку и точку в 34 провинциях и городах).

Господин Хоанг Тхань Тунг - член ЦК партии, секретарь парткома, министр юстиции - председательствовал на конференции.

По информации Министерства юстиции, в условиях, когда количество дел и денег, подлежащих исполнению, значительно увеличилось по сравнению с аналогичным периодом прошлого года, многие «большие дела» с особо большой стоимостью исполнения, количество сторон достигает десятков тысяч человек, имущество разбросано во многих населенных пунктах... Вся система исполнения гражданских решений (THADS) приложила усилия, достигнув заметных положительных результатов, результаты исполнения решений по-прежнему сохраняют стабильность, аналогичную тому, что было за аналогичный период прошлого года.

Результаты исполнения судебных решений за 8 месяцев с 1 октября 2025 года по 31 мая 2026 года по делам: исполнено 350 323 дела, что составляет 55,43% по сравнению с аналогичным периодом 2025 года; по деньгам: исполнено более 117 000 миллиардов донгов (увеличение на 40,53%) по сравнению с аналогичным периодом 2025 года; достигнуто 31,11% (увеличение на 4,44%) по сравнению с аналогичным периодом 2025 года.

Результаты возврата активов по делам о коррупции и экономических преступлениях достигли обнадеживающих результатов, было возвращено более 6,0 триллионов донгов.

Các đại biểu tham dự hội nghị. Ảnh: Bộ Tư pháp
Делегаты приняли участие в конференции. Фото: Министерство юстиции

Кроме того, работа по реформированию административных процедур (TTHC) осуществляется синхронно, стремительно, создавая явные изменения в обслуживании людей и предприятий.

Сразу после получения задачи государственного управления реформой административных процедур от Канцелярии правительства, Министерство юстиции срочно координировало свои действия с министерствами и отраслями для всестороннего обзора административных процедур.

Всего за месяц Министерство юстиции совместно с министерствами и равнозначными органами развернуло «кампанию» по общей проверке системы административных процедур, проконсультировало правительство по принятию 11 резолюций о делегировании полномочий, децентрализации, сокращении и упрощении административных процедур, условий ведения бизнеса (ĐKKD), отраслей и профессий, требующих инвестиций и ведения бизнеса с условиями, издало 16 циркуляров в соответствии с полномочиями для реализации децентрализации, сокращения и упрощения административных процедур, ĐKKD; в результате сокращения 697 административных процедур, упрощения 673 административных процедур, сокращения 1754 ненужных ĐKKD.

Работа по экспертизе нормативных правовых актов продолжает повышаться по качеству, способствуя обеспечению конституционности, законности, единства правовой системы, ограничению дублирования и противоречий в правовых нормах.

По данным Министерства юстиции, устранение ситуации с задержкой издания подробных нормативных документов, руководящих исполнением законов и резолюций Национального собрания осуществляется решительно с использованием многих прорывных решений.

Читайте оригинал здесь

В той же категории