Original Vietnamese content is translated by LaoDongAI

Газета Nhân Dân получила Орден Труда первой степени в честь 75-летия со дня выхода первого номера

CHÍ LONG (báo lao động) 11/03/2026 14:46 (GMT+7)

Ханой - Утром 11 марта газета Nhân Dân организовала празднование 75-летия со дня выхода первого номера (11.03.19-11.03.2026) и получила Орден Труда первой степени.

На церемонии присутствовали Генеральный секретарь То Лам, члены Политбюро, бывшие члены Политбюро, члены Секретариата, члены ЦК партии, бывшие члены ЦК партии; руководители центральных и местных органов; руководители газеты «Нян Зан» разных периодов, а также все сотрудники, репортеры, редакторы и работники газеты «Нян Зан».

От имени руководства партии и государства Генеральный секретарь То Лам вручил Орден Труда первой степени газете «Нян Зан», отметив выдающиеся достижения газеты в деле строительства социализма и защиты Отечества.

Báo Nhân Dân đón nhận Huân chương Lao động hạng Nhất nhân kỷ niệm 75 năm ngày ra số đầu tiên. Ảnh: Hải Nguyễn
Газета Nhân Dân получила Орден Труда первой степени в честь 75-летия со дня выхода первого номера. Фото: Хай Нгуен

В юбилейной речи товарищ Ле Куок Минь - член ЦК партии, главный редактор газеты «Нян Зан», заместитель заведующего отделом пропаганды и работы с населением ЦК, председатель Ассоциации журналистов Вьетнама, вспомнил о 75-летнем пути формирования и развития газеты с первого номера, вышедшего 11 марта 1951 года. Он подчеркнул: «Это славное историческое событие, потому что «Нян Зан» - официальная политическая газета, которую дядя Хо предложил назвать и которая была основана решением второго съезда партии в 1951 году».

Tổng Biên tập Báo Nhân Dân Lê Quốc Minh phát biểu tại buổi lễ. Ảnh: Hải Nguyễn
Главный редактор газеты Nhân Dân Ле Куок Минь выступил на церемонии. Фото: Хай Нгуен

По словам г-на Ле Куок Миня, газета «Нян Зан» сопровождала важные этапы страны, от сопротивления за национальное освобождение, объединение страны, этап восстановления после войны до более чем 40 лет обновления и международной интеграции. Газета не только отражает исторический поток, но и является форумом для участия народа в общественной критике, способствуя совершенствованию политики и продвижению демократии.

В настоящее время, наряду с ежедневным изданием Nhân Dân, издания Nhân Dân Cuối tuần, Nhân Dân Hằng tháng, Thời Nay и многоязычная электронная система Nhân Dân сформировали модель многосредней редакции. В процессе цифровой трансформации газета Nhân Dân постоянно входит в группу центральных средств массовой информации, лидирующих в цифровой трансформации, с девизом «Где есть народ, там есть газета Nhân Dân».

Выступая на церемонии, Генеральный секретарь То Лам высоко оценил вклад поколений сотрудников газеты «Нян Зан», подтвердив, что за последние семь десятилетий газета всегда играла роль острого идеологического оружия партии, важного средства информации и пропаганды и надежного форума для чиновников, членов партии и народа.

Tổng Bí thư Tô Lâm phát biểu tại lễ kỷ niệm. Ảnh: Hải Nguyễn
Генеральный секретарь То Лам выступил на церемонии. Фото: Хай Нгуен

Подчеркнув требования на новом этапе развития, Генеральный секретарь пояснил: «Газета «Нян Зан» должна быть «ударным подразделением», «щитом», «сенсорной станцией» информации, острой, прочной, быстрой, глубокой в понимании и предоставлении, ориентации информации».

По словам Генерального секретаря, газета должна придерживаться своих принципов и целей, своевременно бороться с фейковыми новостями, вредоносной информацией, а также распространять позитивные ценности в обществе.

Генеральный секретарь также подчеркнул, что наука, технологии, инновации и цифровая трансформация должны стать важными движущими силами для развития газеты «Нян Зан» в виде мультимедийной, мультиплатформенной журналистики, постепенно завоевывая цифровое пространство и повышая эффективность коммуникации.

Chương trình nghệ thuật đặc sắc tại sự kiện. Ảnh: Hải Nguyễn
Специальная художественная программа на мероприятии. Фото: Хай Нгуен

От имени коллектива сотрудников газеты «Нян Зан» в ответ главный редактор Ле Куок Минь подтвердил, что указания Генерального секретаря являются важной ориентацией для стратегии развития газеты в ближайшее время.

Он сообщил, что команда чиновников и репортеров продолжит совершенствовать свою политическую стойкость, повышать профессионализм, обновлять методы работы в газете, чтобы хорошо выполнять поставленные задачи, достойные роли органа печати партии.

Читайте оригинал здесь

В той же категории