Original Vietnamese content is translated by LaoDongAI
Listening...

Вручение помощи бедным студенткам, которым грозит бросить учебу после того, как торнадо разрушил дом

Bảo Nguyên (báo lao động) 02/06/2026 14:38 (GMT+7)

Поддержка читателей газеты Lao Động не только помогает семье студентки уменьшить трудности после стихийного бедствия, но и вселяет веру в учебу.

1 июня представители Благотворительного социального фонда «Золотое сердце» - газеты Lao Động и профсоюза квартала Нгиа Ло (провинция Лаокай) посетили, выразили сочувствие и передали 4 657 660 донгов семье Тонг Тхюи Дан и Тонг Хао И, проживающим в жилом квартале На Бан, квартал Кау Тхиа.

Эм Тонг Тхюи Дан 9 лет подряд была отличницей. В 2024-2025 учебном году она завоевала третье место в конкурсе отличников по естественным наукам на уровне города.

Con đường gồ ghề đến trường hàng ngày của chị em Dân. Ảnh: Kim Tuyến
Неровная дорога в школу для сестер Дан каждый день. Фото: Ким Туен

Отец сейчас отбывает тюремное заключение. Все семейные тяготы легли на плечи матери Донг Тхи Тхань (1980 г.р.), которая много лет страдает от врожденной талассемии. Тонг Хао И - младший брат Дана - учится во 2-м классе, также страдает от этой ужасной болезни.

Каждый месяц мать и дочь должны регулярно ходить в больницу на переливание крови, чтобы поддерживать жизнь. Продолжительные поездки в больницу, а также расходы на лекарства и проезд истощили семью, которая полагалась только на несколько небольших полей.

В марте 2026 года гроза, произошедшая в этом районе, унесла всю крышу дома семьи, что еще больше усложнило жизнь, которая и без того была бедной.

Ngôi nhà của 3 mẹ con Dân bị tốc mái, đổ sập sau dông lốc. Ảnh: Kim Tuyến
Дом для 3 матерей и детей Дан был поврежден, обрушился после шторма. Фото: Ким Туен

После того, как газета Lao Động опубликовала статью: LD26103: Бедные студентки рискуют бросить учебу из-за обрушения дома, больной матери, ребенка, перенесшего переливание крови, многие читатели проявили интерес и поделились с сестрами Дан.

Разрушенный дом для 3 матерей и детей также строится благодаря государственной поддержке в размере 60 миллионов донгов. Кроме того, Agribank Nghia Lo также выделил 10 миллионов донгов, чтобы помочь семье г-жи Тхань преодолеть текущие трудности.

На церемонии вручения подарков представители профсоюза квартала Нгиа Ло тепло поздравили и поддержали семьи, чтобы они преодолели текущие трудности, а также пожелали, чтобы дети продолжали усердно учиться и лелеять мечты о лучшем будущем.

От имени семьи Тонг Тхюи Дан выразила свою волнение и поблагодарила Благотворительный общественный фонд «Золотое сердце» - газету «Lao Động», профсоюз квартала Нгиа Ло и школу за внимание, связь и своевременную поддержку.

«Мы постараемся хорошо учиться, чтобы не разочаровать всех», — сказала ученица 9-го класса.

Trao hỗ trợ cho gia đình chị Đồng Thị Thanh. Ảnh: Kim Tuyến
Вручение помощи семье г-жи Донг Тхи Тхань. Фото: Ким Туен

Г-жа Выонг Тхи Ань - председатель профсоюза квартала Нгиа Ло - сказала: «Семья детей находятся в особо трудной ситуации, а также понесли тяжелые убытки из-за шторма, который полностью сорвал крышу дома. Мы очень ценим поддержку Фонда «Золотое сердце» - газеты Lao Dong, который вовремя поделился с семьями.

Подарок является практичным источником мотивации, помогающим детям обрести больше сил для преодоления трудностей, продолжения учебы и реализации мечты об учебе.

По словам г-жи Выонг Тхи Ань, в ближайшее время профсоюз квартала Нгиа Ло продолжит сотрудничать с местными властями, школой и благотворителями, чтобы уделить внимание и оказать поддержку, чтобы дом семьи г-жи Донг Тхи Тхань был завершен в ближайшее время.

Смотрите оригинал здесь

В той же категории