Original Vietnamese content is translated by LaoDongAI
Г-жа Нгуен Тхи Хуй и следы двух крупных операций, которые ухудшили ее здоровье. Фото: Куинь Чи
Г-жа Нгуен Тхи Хуй и следы двух крупных операций, которые ухудшили ее здоровье. Фото: Куинь Чи

LD26070: После двух крупных операций мать живет в нищете благодаря заботе сына

Quỳnh Chi (báo lao động) 25/03/2026 09:05 (GMT+7)

Непрекращающиеся болезни обрушились, после двух крупных операций женщина в преклонном возрасте постепенно потеряла трудоспособность, полностью зависящая от своих близких.

В возрасте 67 лет г-жа Нгуен Тхи Хуи (1959 года рождения, из деревни Бинь Вонг, община Тхыонг Тин, Ханой) вынуждена жить трудными днями, когда длительная болезнь серьезно ухудшает ее здоровье. Когда-то она была трудолюбивой женщиной, занимавшейся разными профессиями, чтобы вырастить троих детей, теперь она только крутится дома, все ее дела нуждаются в поддержке.

В предыдущие годы госпожа Хуй занималась сельским хозяйством, делала то, что нанимали, от работы в поле до других физических работ, чтобы свести концы с концами. Несмотря на трудности, она все равно старалась обеспечить образование своих детей, надеясь, что у них будет более стабильная жизнь, чем у нее. Однако внезапная болезнь привела семью к нагроможденным трудностям.

В 2015 году у г-жи Хуй обнаружили опухоль щитовидной железы, и ей пришлось перенести операцию в Онкологической больнице Тхань Нянь. После операции г-жа Хуй должна была пройти длительное лечение, стоимость которого составила около 70 миллионов донгов - большая сумма для семьи. Чтобы получить деньги на лечение, родственники должны были занимать деньги повсюду, от родственников, соседей до банков.

Казалось, что после операции здоровье г-жи Хуй стабилизируется, но к 2020 году ее состояние продолжило развиваться сложным образом. У нее часто болели головы, онемение рук и ног, носовое кровотечение, организм быстро истощался. Семья отвезла ее в отделение неотложной помощи в Военный госпиталь 103. После осмотра врачи диагностировали у нее опухоль головного мозга, требующую срочной операции. Она пролежала в больнице почти месяц, стоимость лечения составила почти 100 миллионов донгов. Семья снова была вынуждена бегать и занимать деньги, неся еще больший долг...

Bà Huy sau cuộc đại phẫu tại Bệnh viện Quân y 103. Ảnh: Gia đình cung cấp
Г-жа Хуй после операции в Военном госпитале No 103. Фото: предоставлено семьей

После двух крупных операций здоровье г-жи Хуй заметно ухудшилось. Она часто уставала, ей было трудно ходить, она могла только крутиться дома. Ее повседневная личная жизнь должна была зависеть от помощи мужа и детей. Муж г-жи Хуй также был пожилым, поэтому оказывал лишь некоторую поддержку...

Двое старших детей г-жи Хуй имеют отдельные семьи, но из-за трудных семейных обстоятельств они не могут помочь родителям. В настоящее время уход за г-жой Хуй в основном выполняет ее младший сын, г-н Нгуен Туан Ань (1992 года рождения). Раньше г-н Хуй работал, но с тех пор, как его мать заболела, ему пришлось уйти с работы, чтобы остаться дома и ухаживать.

«Мать постоянно болеет, и мне очень жаль, когда я вижу, как она лежит на одном месте. Бывали дни, когда ей было так больно, что я не мог спать, я тоже бодрствовал. Я беспокоился, потому что у меня не было стабильного дохода, чтобы заботиться о матери, но если оставить мать и некому будет заботиться, то я не могу...», — поделился Туан Ань со слезами на глазах.

Г-н Туан Ань добавил, что больше всего он сейчас желает не чего-то великого, а только здоровья матери, чтобы она меньше болела, чтобы семья хоть немного облегчила бремя. «Просто если мать не будет болеть, жизнь станет немного нормальнее, моя семья будет очень рада», — сказал г-н Туан Ань.

Не только заботясь о матери, Туан Ань также вместе со своим отцом, г-ном Нгуен Ван Лыоком (1953 года рождения), несет на себе все расходы в семье. Сам г-н Лыок также страдает заболеваниями костей и суставов, заболеваниями легких, слабое здоровье, может делать только легкие дела, когда у него есть возможности.

Стоимость лекарств для г-жи Хуй составляет около 700 000 донгов в месяц, не считая повторных осмотров. Хотя она получает пособие в размере около 1 миллиона донгов в месяц, этих денег хватает лишь на то, чтобы хоть как-то выжить, в то время как долг, взятый за счет предыдущих операций, все еще не может быть полностью погашен.

Старость, болезни, отсутствие возможности работать, жизнь г-жи Хуй теперь полностью зависит от семьи. Между тем, нестабильный доход, а также долговая нагрузка после многократных лечения делают все еще сложнее.

Tuổi già, bệnh tật, không còn khả năng lao động, cuộc sống của bà Huy giờ đây phụ thuộc hoàn toàn vào gia đình. Ảnh: Quỳnh Chi
Старость, болезни, отсутствие трудоспособности, жизнь г-жи Хуй теперь полностью зависит от семьи. Фото: Куинь Чи

Среди этих трудностей семья надеется только на дополнительные условия для продолжения лечения, чтобы мать могла облегчить боль и чтобы дети хоть немного облегчили бремя, которое лежит на их плечах.

В беседе с корреспондентом газеты Lao Động г-н Лыонг Кхак Хунг - староста деревни Бинь Вонг, общины Тхыонг Тин - сообщил, что семья г-жи Хуй находится в трудной ситуации в этом районе, и уже много лет вынуждена нести большие расходы на лечение.

«Мы очень надеемся, что благотворители проявят интерес и окажут поддержку, чтобы семья имела больше возможностей преодолеть трудности», — поделился г-н Хунг.

Дополнительная информация о LD26070 LD26070 общественный фонд «Золотое сердце» - 51 Ханг Бо, район Хоан Кием, Ханой. Номер счета (STK) 113000000758 в Vietinbank, филиал Хоан Кием, Ханой; СТК: 0021000303088 - во Вьеткомбанке, филиал Ханой; СТК: 12410001122556 - в BIDV, филиал Хоан Кием. BIDV, филиал Хоан Кием.

Или свяжитесь с Туан Анем - сыном г-жи Нгуен Тхи Хуи по телефону: 0976380675.

Смотрите оригинал здесь

В той же категории