Original Vietnamese content is translated by LaoDongAI
Госпожа Ханг проходит диализ в отделении неотложной помощи - интенсивной терапии и токсикологии, Центр здоровья района Чи Ланг, провинция Лангшон. Фото: NVCC
Госпожа Ханг проходит диализ в отделении неотложной помощи - интенсивной терапии и токсикологии, Центр здоровья района Чи Ланг, провинция Лангшон. Фото: NVCC

LD26057: 8 лет диализа, бедная мать истощена, муж кормит двоих детей, чтобы они учились

THÙY DƯƠNG (báo lao động) 13/03/2026 14:24 (GMT+7)

Страдая почечной недостаточностью, г-жа Триеу Тхи Ханг вынуждена много лет проходить диализ. Здоровье истощено, семья полностью полагается на наемного мужа.

Старый деревянный дом в горах и 8-летний путь к диализу

Госпожа Зиеу Тхи Ханг (38 лет), проживающая в деревне Лунг Ка, община Тхыонг Кыонг, провинция Лангшон, в настоящее время проходит лечение гемодиализа в Центре здоровья района Чи Ланг.

Примерно 8 лет назад, когда ей было чуть больше 30, у г-жи Ханг обнаружили почечную недостаточность. С тех пор, чтобы сохранить жизнь, ей приходится регулярно ходить в больницу на диализ.

Много лет борьбы с болезнью привело к тому, что ее тело все больше ослабевало. После каждой длительной диализа она часто чувствует усталость, здоровье заметно ухудшается.

Семья сестры Ханг сейчас живет в небольшом деревянном доме, который обветшал на высокой горе. Дом был построен много лет назад, деревянные стены сгнили, во многих местах были пробоины. В дождливые дни холодный ветер проносится через щели досок, делая старый дом еще холоднее.

В этом скромном деревянном доме больная мать вместе с мужем и двумя детьми по-прежнему полагаются друг на друга, чтобы преодолеть жизнь, полную лишений.

Căn nhà gỗ xuống cấp, liêu xiêu trên núi cao của gia đình chị Hằng. Ảnh: NVCC
Устаревший деревянный дом, шатающийся на высокой горе семьи сестры Ханг. Фото: NVCC

«Пациенты, находящиеся на диализе много лет, находятся в очень трудной ситуации»

По словам доктора Ви Тхи Кхань Ван, заведующей отделением неотложной помощи - интенсивной терапии и токсикологии, Медицинского центра района Чи Ланг, г-жа Ханг - пациентка с особенно трудными обстоятельствами в отделении.

«Пациент проходит цикл диализа около 8 лет. После длительного лечения его здоровье сильно ухудшилось, поэтому он почти не может работать. Медицинская страховка оплачивает часть диализа, но многие расходы на лекарства и питание для поддержания здоровья семье очень трудно покрыть», — поделилась врач Ван.

Chị Hằng đang chạy thận tại khoa Cấp cứu - Hồi sức tích cực và Chống độc, Trung tâm Y tế khu vực Chi Lăng, tỉnh Lạng Sơn. Ảnh: NVCC
Госпожа Ханг проходит диализ в отделении неотложной помощи - интенсивной терапии и токсикологии, Центр здоровья района Чи Ланг, провинция Лангшон. Фото: NVCC

По словам врача, семейные обстоятельства г-жи Ханг в настоящее время почти полностью зависят от дохода ее мужа.

Раньше супруги Ханг в основном зарабатывали на жизнь сельским хозяйством. Но с тех пор, как она заболела, ее здоровье ухудшается, и она почти не может работать.

В более здоровые дни она могла только крутиться дома, готовя еду для детей. Тяжелую работу в семье она больше не могла себе позволить. «Сейчас я очень слаба, ничего не могу сделать. Все зависит от моего мужа, который работает по найму, чтобы заработать деньги», — со слезами на глазах сказала г-жа Ханг.

В настоящее время муж сестры является единственным работником в семье. Он работает по найму по разным профессиям, кто нанимает, то и делает, чтобы заработать деньги на гемодиализ жены и содержание двух детей.

У супругов двое детей, которые ходят в школу, один учится в 8-м классе, а старший - в 12-м. Расходы на проживание, учебу и лекарства всегда приводят к нехватке средств в семье.

В первые годы, когда у сестры Ханг только началась болезнь, родственники обеих сторон оказали некоторую помощь. Но болезнь длилась много лет, у всех были экономические трудности, поэтому поддержка постепенно ослабевала. Глядя на двух детей, которые еще учатся, сестра Ханг только надеется, что у нее будет достаточно здоровья, чтобы продолжать лечение, чтобы быть рядом с детьми еще некоторое время.

«Больше всего меня беспокоят маленькие дети. Я просто надеюсь выжить, чтобы видеть, как мои дети вырастут», — сказала г-жа Ханг.

В условиях затяжной болезни и нужды в старом деревянном доме на высокой горе семья сестры Ханг очень надеется на внимание и помощь организаций, частных лиц и добрых сердец, чтобы иметь больше возможностей для продолжения лечения и воспитания детей.

Всю помощь для жизни LD26057 просим направлять в Благотворительный общественный фонд «Золотое сердце» - 51 Ханг Бо, район Хоан Кием, Ханой. Номер счета (STK) 113000000758 в VietinBank, филиал Хоан Кием, Ханой; STK: 0021000303088 - в Vietcombank, филиал Ханой; STK: 12410001122556 - в BIDV, филиал Хоан Кием.

Номер счета: 0356297418 Владелец счета: Триеу Тхи Ханг Банк: VietinBank

Или свяжитесь напрямую: г-жа Зиеу Тхи Ханг, деревня Лунг Ка, коммуна Тхыонг Кыонг, провинция Лангшон. Телефон: 0356297418

Смотрите оригинал здесь

В той же категории