Original Vietnamese content is translated by LaoDongAI
Listening...

Забота о трудящихся в Донгтхапе становится все более практичной и эффективной

Thanh Mai (báo lao động) 30/04/2026 16:02 (GMT+7)

Донг Тхап - Работа по заботе о членах профсоюза, рабочих и трудящихся провинции становится все более практичной и эффективной.

Во второй половине дня 29 апреля рабочая группа руководителей партии и государства во главе с г-жой Во Тхи Ань Суан - секретарем ЦК партии, заместителем председателя страны - прибыла в Донгтхап для посещения, вручения подарков семьям политиков, бедным домохозяйствам и рабочим, находящимся в трудной ситуации... по случаю праздника 30 апреля, Дня освобождения Юга, объединения страны и Международного дня труда (1 мая).

Trong chuyến dẫn đầu đoàn công tác lãnh đạo Đảng, Nhà nước về thăm, tặng quà tại tỉnh Đồng Tháp, Phó Chủ tịch nước Võ Thị Ánh Xuân dẫn đầu đã thăm Mẹ Việt Nam anh hùng Huỳnh Thị Chinh (sinh năm 1936, ngụ phường Mỹ Ngãi). Ảnh: Thanh Mai
Во время руководства рабочей группой руководителей партии и государства для посещения и вручения подарков в провинции Донгтхап, вице-президент Во Тхи Ань Суан возглавила посещение Матери-героини Вьетнама Хуинь Тхи Чинь (1936 года рождения, проживающей в районе Ми Нгай). Фото: Тхань Май

На встрече с делегацией г-н Нгуен Фуок Тхиен - член провинциального комитета партии, заместитель председателя Народного комитета провинции Донгтхап, сообщил, что в последнее время Донгтхап приложил много усилий для реализации политики социального обеспечения. Особенно работа по заботе о членах профсоюза, рабочих, служащих и трудящихся в этом районе становится все более практичной и эффективной.

В настоящее время в провинции насчитывается 203 215 членов профсоюза из 214 551 рабочего, служащего и трудящегося. Профсоюзные организации всех уровней сосредоточились на работе на местах, своевременно отслеживая и оказывая поддержку трудящимся, испытывающим трудности.

Phó Chủ tịch UBND tỉnh Đồng Tháp Nguyễn Phước Thiện báo cáo về công tác chăm lo người lao động. Ảnh: Thanh Mai
Заместитель председателя Народного комитета провинции Донгтхап Нгуен Фуок Тхиен доложил о работе по заботе о трудящихся. Фото: Тхань Май

Только за первые 4 месяца 2026 года провинция организовала посещения и оказала поддержку 56 653 членам профсоюза, трудящимся, находящимся в трудных обстоятельствах, пострадавшим от несчастных случаев на производстве, профессиональных заболеваний, на общую сумму более 20,3 миллиарда донгов. В то же время 216 членам профсоюза оказана помощь в получении необеспеченных кредитов на общую сумму почти 4,9 миллиарда донгов, что способствовало улучшению средств к существованию и стабилизации доходов.

Работа по уходу за жильем по-прежнему находится в центре внимания, с помощью поддержки строительства 2 домов «Профсоюзный приют», помогающих работникам жить в безопасности и спокойно работать. Кроме того, организованы практические мероприятия по уходу за праздниками и Тет, создающие широкое распространение.

 Bà Đỗ Hồng Vân -  Ủy viên Đoàn Chủ tịch, Phó Trưởng Ban Quan hệ Lao động, Tổng Liên đoàn Lao động Việt Nam; bà Huỳnh Thị Tuyết Vui - Chủ tịch Liên đoàn lao động tỉnh Đồng Tháp trao tặng quà cho người lao động. Ảnh: Thanh Mai
Г-жа До Хонг Ван - член Президиума, заместитель начальника отдела трудовых отношений, Всеобщая конфедерация труда Вьетнама; г-жа Хуинь Тхи Тует Вуи - председатель Федерации труда провинции Донгтхап вручает подарки трудящимся. Фото: Тхань Май

В период праздника Тет Нгуен Дан 2026 года профсоюзные организации провинции позаботились о более чем 315 000 членах профсоюза и трудящихся с общим бюджетом более 91,3 миллиарда донгов. Примечательна серия программ «Тет Сум Вай - Суан Он Данг» в промышленных зонах, в сочетании с вручением 2000 подарков на сумму 1,3 миллиарда донгов.

Кроме того, были эффективно реализованы программы "Весна на границе - Тет любви", "Весна пограничников согревает сердца людей", было вручено 564 подарка и оказана помощь в строительстве 5 домов "Профсоюзный приют" общей стоимостью почти 600 миллионов донгов.

По словам заместителя председателя Народного комитета провинции Донгтхап, мероприятия по уходу не только оказывают немедленную поддержку, но и помогают работникам стабилизировать свою жизнь, спокойно работать, быть привязанными к предприятиям, тем самым способствуя повышению производительности труда.

Phó Chủ tịch Ủy ban nhân dân tỉnh Đồng Tháp Nguyễn Phước Thiện và ông Nguyễn Dũng Tiến -  Phó Chủ nhiệm Văn phòng Chủ tịch nước trao quà tặng tại buổi làm việc. Ảnh: Thanh Mai
Заместитель председателя Народного комитета провинции Донгтхап Нгуен Фуок Тхиен и г-н Нгуен Зунг Тиен - заместитель начальника канцелярии президента вручили подарки на встрече. Фото: Тхань Май

Г-н Нгуен Фуок Тхиен сообщил, что в 2025 году доля многомерной бедности в провинции снизится до 0,70%, малообеспеченных домохозяйств - до 1,40%. Этот результат является результатом многих синхронных политик, в том числе вклада в заботу и поддержку членов профсоюзов, трудящихся - сил, непосредственно участвующих в производстве, создающих материальное богатство для общества.

«В ближайшее время Донгтхап продолжит активизировать деятельность по заботе о членах профсоюза и трудящихся в практическом и эффективном направлении, способствуя обеспечению социальной защиты и устойчивому социально-экономическому развитию», - подчеркнул г-н Тхиен.

Смотрите оригинал здесь

В той же категории