Original Vietnamese content is translated by LaoDongAI
Listening...
Порядок дисциплинарного взыскания: Студенты, совершившие нарушения, должны представить объяснительную и признать дисциплинарное взыскание. Фото: Ань Дык
Порядок дисциплинарного взыскания: Студенты, совершившие нарушения, должны представить объяснительную и признать дисциплинарное взыскание. Фото: Ань Дык

Порядок дисциплинарного взыскания студентов в соответствии с новыми правилами

Nam Dương (báo lao động) 25/06/2026 14:46 (GMT+7)

Читатель с электронной почтой tienvinhxxx@gmail. com спрашивает: Как проводится дисциплинарное взыскание в отношении студентов в соответствии с новыми правилами?

Ответ юриста Хо Тху Чанга, юридической компании YouMe Co., Ltd.:

Статья 23 Циркуляра No 40/2026/TT-BGDDT Министерства образования и обучения, регулирующего работу со студентами (вступает в силу с 30. 6. 2026), предусматривает порядок и материалы дисциплинарных взысканий следующим образом:

1. Порядок дисциплинарного взыскания:

a) Студент, совершивший нарушение, должен представить объяснительную и признать дисциплинарное взыскание;

b) Лицо, которому поручено курировать студенческую работу, председательствует на встрече с классным комитетом, анализирует и согласовывает предложение о форме дисциплинарного взыскания, направленное в подразделение, отвечающее за студенческую работу;

c) Подразделение, отвечающее за работу со студентами, организует встречу, рассматривает и представляет письменный отчет руководителю школы или руководителю подразделения, принадлежащего или подчиненного школе, находящемуся в подчинении в соответствии с полномочиями, с просьбой рассмотреть решение о создании Совета по дисциплине студентов школы;

d) Не позднее 10 дней со дня создания Дисциплинарный совет должен организовать заседание для рассмотрения дисциплинарных взысканий, состав участников заседания включает членов Дисциплинарного совета студентов школы, представителей коллектива класса, в котором студент совершил нарушение, студентов, совершивших нарушение, представителей других соответствующих органов, подразделений и лиц.

Студенты, совершившие нарушения, были приглашены, но не явились на собрание, не имели уважительной причины или не представили письменного объяснения, тогда Дисциплинарный совет все равно проведет заседание и рассмотрит дополнительные недостатки, связанные с отсутствием сознательности в организации дисциплины у студентов. Дисциплинарный совет рассматривает, тайно голосует, предлагает применить форму дисциплинарного взыскания, предлагает руководителю школы или руководителю подразделения, принадлежащего школе, подчиненного школе, в соответствии с полномочиями рассмотреть вопрос о принятии решения о дисциплинарном взыскании. Только члены Дисциплинарного совета студентов школы имеют право голосовать.

2. Дело о дисциплинарном взыскании:

a) Отчет о самокритике студента, совершившего нарушение;

b) Протокол заседания по рассмотрению студентов, совершивших нарушения;

c) Текст запроса от подразделения, отвечающего за студенческую работу;

d) Другие соответствующие документы.

3. Руководитель школы или руководитель подразделения, принадлежащего школе, подчиненного школе, распределенного в соответствии с полномочиями, может принять решение о дисциплинарном взыскании, которое не должно осуществляться в соответствии с порядком, процедурами и документами о дисциплинарном взыскании, предусмотренными в пунктах 1 и 2 настоящей статьи, в отношении нарушений, которые соответствуют следующим условиям: Нарушение уже имеет конкретные положения о форме дисциплинарного взыскания; имеются достаточные основания, доказательства для четкого определения нарушения; дело не имеет сложных обстоятельств, не требует дополнительной проверки, и предполагаемая форма дисциплинарного взыскания не является приостановкой учебы на определенный срок или отчислением.

Таким образом, с 30 июня 2026 года порядок дисциплинарных взысканий в отношении студентов будет осуществляться в соответствии с вышеуказанными правилами.

Юридическая консультация

Позвоните на горячую линию юридических консультаций: 0979310518; 0961360559, чтобы получить быстрый и своевременный ответ, или отправьте нам электронное письмо: tuvanphapluat@laodong. com. vn для получения ответа.

Рубрика создана при поддержке юридической компании YouMe Co., Ltd.

Смотрите оригинал здесь

В той же категории