Передача государственного имущества в нарушение правил наказывается штрафом до 50 миллионов донгов

Ответ Юридической консультации газеты Lao Động:

Пункт 6 статьи 1 Постановления 55/2026/ND-CP, изменяющего и дополняющего некоторые статьи Постановления No 63/2019/ND-CP, предусматривает наказание за административные правонарушения в области управления государственной собственностью; практики экономии, борьбы с расточительством; государственных резервов; Государственного казначейства, которое было изменено и дополнено некоторыми статьями Постановлением No 102/2021/ND-CP (вступило в силу 9 февраля 2026 года), предусматривает следующее:

6. Внести следующие изменения и дополнения в статью 10:

Статья 10. Наказание за нарушение правил дарения государственного имущества

1. Штраф для организаций и частных лиц, которые дарят государственное имущество не в соответствии с правилами (использование государственного имущества в качестве подарков нарушает правила дарения подарков, изданные органами и лицами, имеющими полномочия), но не достигли уровня уголовной ответственности в соответствии с следующими штрафами.

a) От 2 до 5 миллионов донгов в случае дарения государственного имущества стоимостью менее 50 миллионов донгов;

b) От 5 миллионов до 10 миллионов донгов в случае дарения государственного имущества от 50 миллионов до менее 75 миллионов донгов;

c) От 10 миллионов до 50 миллионов донгов в случае дарения государственного имущества стоимостью 75 миллионов донгов и более.

2. Меры по устранению последствий: Обязать вернуть имущество.

Таким образом, с 9 февраля 2026 года дарение государственного имущества, не соответствующее правилам, но не достигшее уровня уголовной ответственности, будет наказываться штрафом в размере до 50 миллионов донгов в соответствии с вышеуказанными правилами.

Смотрите оригинал здесь