Original Vietnamese content is translated by LaoDongAI
Штраф в размере от 20 000 000 до 30 000 000 донгов за одно из действий, заключающихся в том, чтобы заставлять детей выполнять сверхурочную работу по дому. Фото: Фам Донг
Штраф в размере от 20 000 000 до 30 000 000 донгов за одно из действий, заключающихся в том, чтобы заставлять детей выполнять сверхурочную работу по дому. Фото: Фам Донг

За то, что дети выполняют сверхурочную работу по дому, предусмотрен штраф в размере до 30 миллионов донгов

PHẠM ĐÔNG (báo lao động) 02/04/2026 15:43 (GMT+7)

Постановление предусматривает штраф до 30 миллионов донгов за принуждение детей к выполнению домашних дел сверх нормы, сверх времени, что влияет на учебу и игры.

Правительство только что издало Постановление No 98/2026/ND-CP, устанавливающее штрафы за административные правонарушения в области социальной защиты, оказания социальной помощи и защиты детей.

Постановление предусматривает штраф в размере от 30 000 000 до 40 000 000 донгов за одно из следующих действий:

Предоставление небезопасных продуктов и услуг, причиняющих вред детям; продажа наркотиков, других стимуляторов, небезопасных продуктов питания, вредных для детей; предоставление детям наркотиков, других стимуляторов, небезопасных продуктов питания, вредных для детей.

Указанный штраф является штрафом, применяемым к административному правонарушению физического лица. Отдельно штраф за нарушение правил ответственности за уход и воспитание лиц, берущих на себя заботу и воспитание объектов социальной защиты, пожилых людей, инвалидов и детей в общинах, применяется к организациям.

В постановлении четко указано, что за одно и то же административное правонарушение штраф для организации в 2 раза превышает штраф для физического лица.

В отношении нарушений правил, запрещающих злоупотребление и эксплуатацию детей, Постановление предусматривает штраф в размере от 20 000 000 до 30 000 000 донгов за одно из действий, заключающихся в том, чтобы заставлять детей выполнять домашние дела сверх своих возможностей, сверх времени, влияя на учебу, игры, развлечения, негативно влияя на развитие детей.

Штраф в размере от 30 000 000 до 40 000 000 донгов за одно из следующих действий, которые еще не достигли уровня уголовной ответственности:

Организация, принуждение детей к попрошайничеству; сдача в аренду, предоставление взаймы детей или использование детей для попрошайничества; руководство, соблазнение, подстрекательство, соблазнение, подстрекательство, подстрекательство, использование, принуждение к посредничеству в сделках с эксплуатацией детей; руководство, соблазнение, подстрекательство, соблазнение, подстрекательство, подстрекательство, использование, принуждение, задержание детей на работу в нарушение закона.

Штраф от 40 000 000 до 50 000 000 донгов за следующие действия:

Использование изображений, личной информации детей для создания контента, наносящего вред физическому и психическому развитию детей, или для получения прибыли, но не достигшей уровня уголовной ответственности.

Постановление устанавливает максимальный штраф в области социальной защиты, помощи и детей для физических лиц в размере 50 000 000 донгов, для организаций - 100 000 000 донгов.

В частности, за нарушение правил получения пособий по социальному обеспечению, пособий по социальному пенсионному обеспечению, оказания помощи жертвам торговли людьми предусмотрен штраф в размере от 500 000 до 5 000 000 донгов.

За нарушение правил оказания помощи жертвам торговли людьми, лицам, которые в настоящее время являются жертвами торговли людьми, налагается штраф в размере от 3 000 000 до 30 000 000 донгов.

Читайте оригинал здесь

В той же категории