Original Vietnamese content is translated by LaoDongAI
Премьер-министр правительства Фам Минь Чинь прибыл в избирательный участок No 21, квартал Тай Хо, город Ханой. Фото: Хай Нгуен
Премьер-министр правительства Фам Минь Чинь прибыл в избирательный участок No 21, квартал Тай Хо, город Ханой. Фото: Хай Нгуен

Премьер-министр: Доставка урн для голосования прямо в дома избирателей не позволяет добраться до избирательных участков

PHẠM ĐÔNG (báo lao động) 15/03/2026 14:19 (GMT+7)

Премьер-министр Фам Минь Тьинь четко заявил, что если избиратели не смогут попасть в зону голосования, то необходимо, чтобы избирательные урны приходили прямо к ним домой, чтобы люди могли проголосовать.

Утром 15 марта, в унисон с большим праздником всего народа с почти 79 миллионами избирателей со всех уголков страны, в избирательном округе No 21, расположенном в избирательном округе No 7, район Тай Хо, Ханой, премьер-министр Фам Минь Тьинь и его супруга Ле Тхи Бить Чан выполнили свои гражданские права и обязанности, проголосовав за избрание самого достойного депутата Национального собрания XVI созыва и депутата Народного совета всех уровней на срок 2026-2031 годов.

В соответствии с правилами, после церемонии открытия избирательная комиссия объявила правила голосования; провела проверку, вывешила урны для голосования; организовала для избирателей осуществление права голоса в соответствии с положениями Закона о выборах депутатов Национального собрания и депутатов Народного совета.

В беседе с избирателями избирательного участка No 21, премьер-министр выразил пожелание, чтобы избиратели осуществляли свое право быть хозяевами в построении социалистического правового государства народа, народом и для народа; разумно выбирали людей, достойных представлять свою волю и чаяния в Национальном собрании и Народных советах всех уровней; вносили вклад в строительство страны в новую эру развития, богатства, цивилизации, процветания, счастья, жизнь людей становится все более счастливой и благополучной.

Высоко оценив подготовку к выборам в районе Тайхо, особенно в районе голосования No 21, премьер-министр предложил Избирательной комиссии района Тайхо постараться организовать досрочное голосование избирателей; создать наилучшие условия для того, чтобы 100% избирателей осуществляли свои права и обязанности граждан.

Если избиратели не могут попасть в зону голосования, необходимо предоставить избирательные урны до дома, чтобы люди могли голосовать. В зонах голосования должны быть назначены сотрудники для оказания поддержки и руководства гражданами в осуществлении своих прав и обязанностей.

Премьер-министр потребовал от квартала Тай Хо организовать выборы, обеспечивающие демократию, безопасность и соблюдение закона; приложить усилия для реализации и обеспечения хорошей работы по обслуживанию и организации выборов, чтобы выборы действительно стали праздником великого национального единства - праздником страны, избирая самых достойных людей, обладающих добродетелью и талантом, представляющих волю и чаяния народа в Национальном собрании XVI созыва и депутатов Народного совета всех уровней.

Thủ tướng Chính phủ Phạm Minh Chính và Phu nhân thực hiện quyền và nghĩa vụ công dân, bỏ phiếu lựa chọn những người xứng đáng nhất làm đại biểu Quốc hội khóa XVI và đại biểu HĐND các cấp nhiệm kỳ 2026-2031. Ảnh: VGP/Nhật Bắc
Премьер-министр Фам Минь Тьинь и его супруга осуществляют права и обязанности граждан, голосуют за избрание наиболее достойных кандидатов в депутаты Национального собрания XVI созыва и депутатов Народного совета всех уровней на срок полномочий 2026-2031 годов. Фото: VGP/Нят Бак

Докладывая премьер-министру о работе по выборам, представитель Избирательной комиссии квартала Тай Хо сообщил, что во всем квартале Тай Хо насчитывается более 68 000 избирателей, проживающих в 68 кварталах. Район организует выборы в 27 избирательных округах, относящихся к 9 избирательным округам.

Организация выборов в районе квартала Тай Хо была подготовлена всесторонне, тщательно, строго соблюдая процедуры в соответствии с законодательством, обеспечивая принципы демократии, гласности, безопасности и удобства для избирателей, участвующих в выборах.

За неделю до выборов Избирательная комиссия квартала Тай Хо раздала избирателям вручную и публично разместила официальный список и биографию кандидатов в депутаты Национального собрания XVI созыва, кандидатов в депутаты Народного совета Ханоя XVII созыва и кандидатов в депутаты Народного совета квартала Тай Хо II созыва.

Район выдал избирательные карты каждому избирателю в соответствии с правилами, а также завершил установку избирательных карт на программное обеспечение избирателей Национальной базы данных о населении. Список избирателей был публично опубликован в штаб-квартире Народного комитета района и в 27 избирательных участках.

Район Тайхо провел обследование, подготовил все условия и средства, а также провел благоустройство на всех 27 избирательных участках. В избирательных участках были полностью размещены панно, входные ворота, избирательные кабины, основные и дополнительные урны для голосования, система освещения, что создало благоприятные условия для участия избирателей в голосовании.

Читайте оригинал здесь

В той же категории