Original Vietnamese content is translated by LaoDongAI
Listening...
Помимо получателей пенсии, люди, получающие ежемесячное пособие по случаю потери кормильца, будут скорректированы с 1.7. Фото: Сюен Донг
Помимо получателей пенсии, люди, получающие ежемесячное пособие по случаю потери кормильца, будут скорректированы с 1.7. Фото: Сюен Донг

Помимо пенсий и пособий по социальному страхованию, другие лица также претерпели корректировку режима с 1.7

XUYÊN ĐÔNG (báo lao động) 05/06/2026 12:43 (GMT+7)

С 1 июля пенсии и пособия по социальному страхованию будут скорректированы в сторону увеличения. Кроме того, будут скорректированы и лица, получающие ежемесячное пособие по случаю потери кормильца.

Согласно новому циркуляру Министерства внутренних дел (Циркуляр No 12/2026/TT-BNV), подробно регламентируется корректировка пенсий, пособий по социальному страхованию и ежемесячных пособий с 1.7.2026.

Соответственно, с 1 июля 2026 года размер пенсии, пособий по социальному страхованию и ежемесячных пособий для лиц, указанных в пункте 1 статьи 2 настоящего циркуляра, будет скорректирован в сторону увеличения на 8% от размера пенсии, пособий по социальному страхованию и ежемесячных пособий за июнь 2026 года.

С 1 июля 2026 года размер пенсии, пособий по социальному страхованию и ежемесячных пособий для лиц, указанных в пункте 2 статьи 2 настоящего циркуляра, корректируется следующим образом:

Для лиц, имеющих пенсию, пособие по социальному страхованию, ежемесячное пособие после корректировки в соответствии с положениями пункта 1 настоящей статьи, равные или ниже 3 500 000 донгов в месяц, будет внесена дополнительная корректировка в размере 300 000 донгов в месяц:

Для лиц, имеющих пенсию, пособие по социальному страхованию, ежемесячное пособие после корректировки в соответствии с положениями пункта 1 настоящей статьи, превышающее 3 500 000 донгов в месяц, но ниже 3 800 000 донгов в месяц, корректировка увеличивается до 3 800 000 донгов в месяц:

Субъекты, получающие ежемесячное пособие по случаю потери кормильца, пособие на обслуживание в соответствии с положениями законодательства о социальном страховании до 1 июля 2026 года, имеют право на получение ежемесячного пособия по случаю потери кормильца с 1 июля 2026 года, который рассчитывается в соответствии с базовой заработной платой, предусмотренной в Постановлении No 161/2026/ND-CP, устанавливающем базовую заработную плату и систему премий для чиновников, государственных служащих, служащих и вооруженных сил.

Инструкция поручает Социальному страхованию Вьетнама отвечать за реализацию настоящего циркуляра и составление отчета в соответствии с образцом, указанным в Приложении к настоящему Циркуляру, представить отчет Министерству внутренних дел и Министерству финансов до 31 декабря 2026 года.

Читайте оригинал здесь

В той же категории