Original Vietnamese content is translated by LaoDongAI
Студенты, которые также являются местными жителями, постоянно проживающими в безопасных революционных районах во время сопротивления Франции или США (в соответствии с пунктом 2 статьи 5 Постановления No 188/2025/ND-CP), участвуют в групповом медицинском страховании, финансируемом из государственного бюджета. Фото: Нам Зыонг
Студенты, которые также являются местными жителями, постоянно проживающими в безопасных революционных районах во время сопротивления Франции или США (в соответствии с пунктом 2 статьи 5 Постановления No 188/2025/ND-CP), участвуют в групповом медицинском страховании, финансируемом из государственного бюджета. Фото: Нам Зыонг

Государственный бюджет оплачивает медицинское страхование при постоянном проживании в безопасных коммунах революционных районов

Nam Dương (báo lao động) 05/03/2026 09:13 (GMT+7)

Закон предусматривает, что граждане, постоянно проживающие в безопасных районах революции во время сопротивления Франции или США, обновили информацию в Национальной базе данных населения, базе данных о проживании, участвующей в медицинском страховании (BHYT) по группам, финансируемой государством.

В последнее время многие читатели интересуются вопросом уплаты медицинского страхования.

Например, читатель по имени Н.Т. Т сообщил, что он студент с постоянной пропиской в безопасной коммуне революционного района в Хошимине, но зарегистрирован для временного проживания в другом районе.

Согласно законодательным актам о медицинском страховании и положениям Решения No 2787/QD-UBND от 18.11.2017 Народного комитета Хошимина, эта коммуна признана безопасной коммуной революционного района в период сопротивления французской и американской войнам, информация которой была обновлена в Национальной базе данных населения и базе данных о проживании, постоянные жители будут участвовать в медицинском страховании группами, финансируемых государственным бюджетом.

Người dân hiện đang thường trú tại các xã an toàn khu cách mạng trong kháng chiến chống Pháp hoặc chống Mỹ thì tham gia BHYT theo nhóm do ngân sách nhà nước đóng. Ảnh: Cổng TTĐT phường Song Liễu, tỉnh Bắc Ninh.
Жители, постоянно проживающие в безопасных районах революции во время сопротивления Франции или США, участвуют в групповом медицинском страховании, финансируемом из государственного бюджета. Фото: Портал новостей района Сонг Льеу, провинция Бакнинь

«В случае, если у меня все еще есть постоянная прописка в безопасной революционной коммуне во время сопротивления Франции или США, но в настоящее время я временно проживаю в другом районе (не в безопасной коммуне), имею ли я право на пособие по медицинскому страхованию, оплачиваемое государственным бюджетом?», — спросил г-н Н.Т. Т.

В связи с этим вопросом, BHXH TPHCM сообщила, что пункт 2 статьи 5 Постановления No 188/2025/ND-CP предусматривает: «Жители коммун, находящихся в зоне безопасности революционных районов во время сопротивления Франции или США, в настоящее время постоянно проживающие в коммунах, находящихся в зоне безопасности революционных районов во время сопротивления Франции или США, обновили информацию в Национальной базе данных населения, базе данных о проживании для участия в медицинском страховании по группам, финансируемой государственным бюджетом, как это предусмотрено в пункте 3 статьи 12 Закона о медицинском страховании.

Пункт 8 статьи 5 Постановления No 188/2025/ND-CP гласит: «Если субъекты, указанные в пунктах 1, 2, 3, 4, 5, 6 и 7 настоящей статьи, одновременно относятся к нескольким различным субъектам, участвующим в медицинском страховании, в соответствии с группами субъектов, указанные в статье 12 Закона о медицинском страховании, то они участвуют в медицинском страховании в соответствии с принципами, изложенными в пункте а, пункте 5, статье 13 Закона о медицинском страховании».

Tham gia BHYT sẽ được hưởng nhiều quyền lợi nếu chẳng may bị ốm đau, bệnh tật. Ảnh: Thùy Linh
Участие в медицинском страховании принесет много преимуществ, если вы, не дай бог, заболеете. Фото: Туи Линь

«Сопоставляя с вышеуказанными положениями, студенты, относящиеся к группе, которой государственный бюджет поддерживает взносы, предусмотренные пунктом 4 статьи 12 Закона о внесении изменений и дополнений в некоторые статьи Закона о медицинском страховании 2024 года (вступает в силу с 1 июля 2025 года), которые также являются гражданами, в настоящее время постоянно проживающими в безопасных революционных районах во время сопротивления Франции или США (в соответствии с пунктом 2 статьи 5 Постановления No 188/2025/ND-CP), участвуют в медицинском страховании по группе, оплачиваемой государственным бюджетом, предусмотренной пунктом 3 статьи 12 Закона о медицинском страховании», — сообщила BHXH TPHCM.

Смотрите оригинал здесь

В той же категории