Образец доверенности на получение пенсии с 1. 7. 2026

Социальное страхование Вьетнама сообщило, что многие доверенности на получение пенсий и ежемесячных пособий по социальному страхованию могут истекать до 1 июля 2026 года в соответствии с Законом о социальном страховании 2024 года. Согласно новым правилам, доверенность на замену действительна не более 12 месяцев; доверенности в соответствии с Законом о социальном страховании 2014 года могут использоваться только до 30 июня 2026 года.

Социальное страхование Вьетнама поручило местным органам власти провести проверку и оказать поддержку населению в восстановлении доверенности или переходе к получению через личный счет, чтобы обеспечить выплату правильным лицам, в соответствии с режимом, избегая перебоев. Получателям рекомендуется активно проверять срок доверенности и обращаться в органы социального страхования, почту или местные органы власти для получения инструкций по официальному каналу.

Для продления, повторного установления процедуры доверенности на получение пенсии, пособий по социальному страхованию и других пособий лицо, уполномоченное, должно заверить образец доверенности на получение пенсии.

Инструкция по составлению формы No 13-HSB

Укажите полный адрес доверенного лица; если вы отбываете тюремное заключение, укажите информацию о тюрьме.

Четко указать содержание доверенности, такое как оформление процедур социального страхования, получение документов, получение пенсии/ассистии, изменение карты медицинского страхования, корректировка режима...

Укажите срок полномочий; если пустой, то по умолчанию он действует в течение 1 года с даты создания.

Подпись доверенного лица должна быть заверена в соответствии с правилами.

Примечание:

Доверенность на иностранном языке должна сопровождаться заверенным переводом на вьетнамский язык.

Лицо, уполномоченное выполнить обязательство с нарушением, может быть обязано выплатить компенсацию и привлечено к ответственности в соответствии с законодательством.

Читайте оригинал здесь