Original Vietnamese content is translated by LaoDongAI
Депутат Национального собрания Ву Ван Тиен (делегация Хайфона) подчеркнул, что нельзя допустить, чтобы архитектура оставалась вне стратегии культурного развития. Фото: Фам Донг
Депутат Национального собрания Ву Ван Тиен (делегация Хайфона) подчеркнул, что нельзя допустить, чтобы архитектура оставалась вне стратегии культурного развития. Фото: Фам Донг

Архитектура является основой для развития и процветания других областей искусства

PHẠM ĐÔNG (báo lao động) 20/04/2026 14:24 (GMT+7)

Подчеркивая прорывной механизм срочного развития культуры, такой как «еда и питье», депутат Национального собрания предложил добавить архитектуру и моду в культурную индустрию.

Утром 20 апреля Национальное собрание обсудило в группах проект резолюции Национального собрания о некоторых прорывных механизмах и политике развития культуры Вьетнама.

Депутат Ву Ван Тиен (делегация Хайфона) подтвердил, что принятие этого проекта резолюции является очень необходимым и срочным, как "еда и питье" каждый день, оказывая прямое, непосредственное воздействие на жителей всей страны.

По словам депутата, Решение No 1755/QD-TTg от 2016 года Премьер-министра об утверждении стратегии развития отраслей культурной промышленности определяет 12 отраслей культурной промышленности в общем порядке мира и ЮНЕСКО.

К 2025 году Решение No 2486 Премьер-министра определило 10 отраслей, включая кино; изобразительное искусство, фотографию, выставки; исполнительское искусство; программное обеспечение и развлекательные игры; рекламу; ремесла; культурный туризм; креативный дизайн; телевидение, радио; издательское дело. В этом решении отсутствуют 2 очень важные области, играющие выдающуюся роль: архитектура и мода.

По словам депутата, если понимать, что в индустрии дизайна уже есть архитектура и мода, то она не оценивает и не отражает должным образом масштаб, важную роль, особенно продвижение культурной самобытности архитектурной отрасли. Потому что архитектурная индустрия имеет не только дизайн, но и много других направлений, таких как планирование, исследования, творческие связи.

В статье 4 проекта резолюции депутаты предложили добавить дополнительный пункт или включить содержание в планирование развития городов и сельских районов, необходимо включить требование планирования развития культуры в качестве основного фактора, такого как развитие наследия, и в то же время выделить новые условия, включая землю, архитектурное планирование...

Что касается механизмов и политики привлечения ресурсов для инвестиций в развитие культуры (Статья 4), делегат предложил отдать приоритет всем отраслям культурной индустрии, а не только таким отраслям, как культурный туризм, кино, исполнительское искусство, изобразительное искусство, онлайн-игровые игры.

Что касается политики вознаграждения, развития талантов, специфических профессиональных кадров в области культуры и спорта (Статья 7), делегат выразил обеспокоенность тем, что в настоящее время приоритет отдается только художникам, работающим в сфере исполнительских искусств, а что насчет творческих отраслей, таких как писатели, архитекторы, художники, скульпторы, фотографы...? Поэтому необходимо отдавать приоритет и тем, кто занимается творчеством.

Phiên thảo luận tổ sáng 20.4. Ảnh: Phạm Đông
Групповая дискуссия утром 20. 4. Фото: Фам Донг

В беседе с газетой Lao Động депутат Ву Ван Тиен сообщил, что в области искусства архитектура очень важна - это единственная отрасль, относящаяся к типу материальной культуры. Именно эта отрасль является основой для развития и процветания других отраслей.

Депутат привел пример, что при посещении туристического объекта архитектурное наследие представляет собой материальную культуру, ведущую к нему, для представления должен быть театр, для экспозиции должен быть музей, для опыта должен быть архитектурное пространство и ландшафт.

В частности, самобытность является важной нитью, соединяющей привлекательность туризма. Приехавшие из-за границы желающие испытать жизнь и развлечения во вьетнамском пространстве, вьетнамцы, проживающие за границей, жаждут вернуться благодаря пейзажам, полным чувств, старым домам, которые их удерживают.

Вопрос о необходимости укрепления - возрождения прочной основы вьетнамской культуры в «платформу, ресурсы, опору, систему регулирования» для социально-экономического развития в регионах, городах и сельских районах и по всей стране является очень необходимым и срочным.

Эта реализация должна быть синхронизирована, сочетаться с акцентом на ключевые моменты с комплексными решениями, такими как требование сохранения, продвижения и преобразования вьетнамской культурной самобытности в городах, сельской местности, в существующих районах и новых районах.

"Говоря образно, необходимо восстановить и сохранить вьетнамскую душу в старых городах, старых пространствах, старых улицах, старых деревнях; создать вьетнамскую душу в новых городах, новых пространствах, новых улицах, новых деревнях; связать с культурными людьми, с участием всего сообщества, всех ресурсов, в эпоху подъема, чтобы страна устойчиво интегрировалась, не растворяясь", - поделился депутат.

Читайте оригинал здесь

В той же категории