Original Vietnamese content is translated by LaoDongAI
Listening...
Генеральный секретарь, президент То Лам и президент Южной Кореи Ли Чжэ Мён. Фото: Хай Нгуен
Генеральный секретарь, президент То Лам и президент Южной Кореи Ли Чжэ Мён. Фото: Хай Нгуен

Южная Корея готова поделиться с Вьетнамом технологиями в будущих отраслях промышленности

THANH HÀ (báo lao động) 23/04/2026 08:56 (GMT+7)

Президент Ли Чжэ Мён заявил, что Южная Корея готова поделиться технологиями в будущих отраслях, таких как искусственный интеллект, полупроводники, чистая энергия...

Во второй половине дня 22 апреля, сразу после церемонии приема на государственном уровне в Президентском дворце, Генеральный секретарь, Президент То Лам провел переговоры с Президентом Республики Корея Ли Чжэ Мёном.

Стороны подчеркнули реализацию стратегического видения экономической интеграции в новых условиях, в котором совместно прилагаются усилия для достижения цели двустороннего товарооборота в 150 миллиардов долларов США к 2030 году; взяли на себя обязательство продолжать создавать благоприятные условия для торговли, открывать рынки экспорта и импорта для товаров друг друга; оказывать поддержку вьетнамским предприятиям в участии в производственной цепочке Южной Кореи и построении независимой и самостоятельной экономики.

Генеральный секретарь, президент То Лам высоко оценил участие и вклад южнокорейских предприятий в процесс социально-экономического развития Вьетнама; приветствовал расширение масштабов инвестиций южнокорейских предприятий в приоритетные области, такие как развитие инфраструктуры, умные города, полупроводники, крупномасштабный центр обработки данных ИИ, сотрудничество в области умных морских портов и строительство морских портов нового поколения.

Президент Ли Чжэ Мён поблагодарил и выразил пожелание, чтобы правительство Вьетнама продолжало уделять внимание и оказывать поддержку в устранении трудностей и проблем в инвестиционных проектах корейских предприятий во Вьетнаме; пообещал тесно сотрудничать с вьетнамской стороной для эффективной реализации капитала Фонда содействия экономическому сотрудничеству (EDCF) и Фонда экономического сотрудничества и развития (EDPF), уделяя особое внимание стратегическим инфраструктурным областям Вьетнама.

Tổng Bí thư, Chủ tịch nước Tô Lâm và Phu nhân cùng Tổng thống Hàn Quốc Lee Jae Myung và Phu nhân chụp ảnh chung. Ảnh: Hải Nguyễn
Генеральный секретарь, президент То Лам и его супруга вместе с президентом Южной Кореи Ли Чжэ Мином и его супругой сделали совместную фотографию. Фото: Хай Нгуен

Кроме того, стороны договорились активизировать научно-техническое сотрудничество, инновации и цифровую трансформацию, чтобы они стали важным двигателем для содействия двустороннему сотрудничеству и целям развития каждой страны.

Генеральный секретарь, президент То Лам предложил обеим сторонам активизировать сотрудничество в области исследований и передачи технологий между двумя странами и предложил Южной Корее продолжить поддержку Вьетнама в реализации проекта Вьетнамско-корейского научно-технического института (VKIST).

Одобрив и высоко оценив предложения Генерального секретаря, Президента То Лама, Президент Ли Чжэ Мён заявил, что Южная Корея готова поделиться технологиями в будущих отраслях промышленности, таких как искусственный интеллект, полупроводники, чистая энергетика, подготовка кадров, способствуя поддержке модернизации страны и развитию передовых научно-технических достижений Вьетнама; предложил обеим сторонам укрепить связь экосистемы инноваций и инновационного предпринимательства между двумя странами.

Генеральный секретарь, президент То Лам предложил Южной Корее активно поддерживать Вьетнам в развитии индустрии культуры, индустрии развлечений, делиться опытом продвижения туризма.

После переговоров Генеральный секретарь, Президент То Лам и Президент Республики Корея Ли Чжэ Мён стали свидетелями церемонии вручения 12 документов о соглашении о сотрудничестве во многих областях, подписанных между министерствами и ведомствами двух стран, что свидетельствует о богатых и всесторонних достижениях, достигнутых обеими сторонами в ходе этого визита.

Читайте оригинал здесь

В той же категории