Original Vietnamese content is translated by LaoDongAI
Listening...

Дананг включил результаты обработки избыточных домов и земли в оценку чиновников

NGUYỄN HOÀNG (báo lao động) 20/05/2026 09:04 (GMT+7)

Дананг установил срок обработки тысяч объектов государственной недвижимости во втором квартале 2026 года.

Председатель Народного комитета города Дананга Нгуен Мань Зунг только что подписал письмо No 4103/UBND-KT, требующее от департаментов, отраслей и населенных пунктов ускорить процесс эксплуатации и обработки избыточных объектов недвижимости, возникших после процесса реорганизации организационной структуры и административных единиц всех уровней.

Согласно указаниям руководства города, урегулирование излишков государственной собственности должно быть сосредоточено на реализации, окончательном решении в II квартале 2026 года. Это рассматривается как неотложная задача, направленная на предотвращение ситуации, когда штаб-квартира пустует, временно используется в течение длительного времени, что приводит к растрате земельных ресурсов и материальной базы.

Trụ sở Sở Thể thao Quảng Nam (cũ) ở phường Bàn Thạch, Đà Nẵng bỏ hoang gần 20 năm qua. Ảnh: Nguyễn Hoàng
Штаб-квартира Департамента спорта Куанг Нама (старой) в районе Бан Тхать, Дананг, была заброшена почти 20 лет назад. Фото: Нгуен Хоанг

Председатель Народного комитета города поручил директору Департамента финансов возглавить и срочно выполнить работы с конкретными сроками. До 20 мая Департамент финансов должен составить список органов, подразделений и населенных пунктов, которые не завершили обработку избыточных домов и земли, для представления в Народный комитет города.

Что касается объектов, по которым принято решение о передаче, переводе или изменении функционального назначения на штаб-квартиру, объекты общественной деятельности, служащие общественным целям, подразделения должны срочно передать, принять и ввести в эксплуатацию, не допуская, чтобы имущество оставалось на бумаге.

До 25 мая Департамент финансов должен завершить обзор, проконсультировать и обнародовать документы, относящиеся к компетенции Народного комитета города, с целью конкретизации правовых норм об управлении и использовании государственной собственности. В то же время это подразделение напрямую консультирует председателя Народного комитета города по руководству урегулированием всех избыточных объектов недвижимости, находящихся в сфере управления, обеспечивая, чтобы все активы были включены в план эффективной эксплуатации и использования во втором квартале 2026 года.

Không để trụ sở dôi dư nằm chờ, Đà Nẵng chốt hạn xử lý trong quý II.2026. Trong ảnh: Lãnh đạo TP.Đà Nẵng kiểm tra, tìm phương án xử lý công sản dôi dư. Ảnh: V.Anh
Чтобы не допустить ожидания избыточных штаб-квартир, Дананг установил крайний срок обработки во втором квартале 2026 года. На фото: Руководство города Дананг проверяет и ищет способы обработки избыточной государственной собственности. Фото: В.Ань

Чтобы ужесточить ответственность, председатель Народного комитета города поручил Департаменту внутренних дел совместно с канцелярией Народного комитета города следить и контролировать ход реализации. Результаты обработки избыточных домов и земли станут одним из оснований для оценки степени выполнения задач чиновниками, агентствами и подразделениями во втором квартале и в течение всего 2026 года.

По словам г-жи Чан Тхи Тхань Там - директора Департамента финансов города Дананга, после реорганизации административных единиц в соответствии с указаниями Центра, город поручил Департаменту финансов координировать работу с местными органами власти по обзору, статистике и перераспределению функций существующих штаб-квартир.

Принцип, установленный Данангом, заключается в максимальном использовании существующей материальной базы, приоритетном размещении старых районных штаб-квартир для новых коммун и кварталов; в то же время организовать их в направлении удобства для людей при обращении и решении административных процедур.

Trụ sở UBND tỉnh Quảng Nam cũ hiện được bố trí thành nơi làm việc của các sở, ban, ngành. Ảnh: Nguyễn Hoàng
Старая штаб-квартира Народного комитета провинции Куангнам в настоящее время обустроена как место работы департаментов, комитетов и отраслей. Фото: Нгуен Хоанг

По состоянию на 30 апреля во всем городе насчитывалось 3878 объектов недвижимости, являющихся рабочими штаб-квартирами, объектами профессиональной деятельности. Из них 3 746 объектов получили решения о принятии мер.

311 объектов были преобразованы для обслуживания целей социального обеспечения, таких как здравоохранение, образование, общественная жизнь; 108 объектов переданы Центру управления и эксплуатации жилья Департамента строительства для управления и эксплуатации; 442 объекта переданы Центру развития земельного фонда для управления и эксплуатации в соответствии с положениями Закона о земле; 39 объектов были переведены, переданы непосредственно органам и подразделениям для управления и использования.

В настоящее время остаются 132 избыточных объекта недвижимости, которые еще не приняты решения о решении, в основном это места, которые временно используются органами и подразделениями. Город требует от подразделений сотрудничать в завершении юридических документов для скорейшего издания решения о передаче и официальном переводе в соответствии с правилами.

Читайте оригинал здесь

В той же категории