Original Vietnamese content is translated by LaoDongAI
Listening...
Город Ханой избрал дополнительных членов Народного комитета города на период 2026-2031 годов для г-на Ле Тхань Нама - директора Департамента сельского хозяйства и окружающей среды города. Фото: Куанг Тхай
Город Ханой избрал дополнительных членов Народного комитета города на период 2026-2031 годов для г-на Ле Тхань Нама - директора Департамента сельского хозяйства и окружающей среды города. Фото: Куанг Тхай

Объявление решения о кадровой работе в Ханое, Куангнине, Нгеане

PHẠM ĐÔNG (báo lao động) 07/06/2026 15:17 (GMT+7)

Провинции/города Ханой, Куангнинь, Нгеан... реализовали и опубликовали решения о кадровой работе.

Назначить секретаря парткома общины заместителем директора Департамента образования и обучения

3 июня, по информации из канцелярии Народного комитета провинции Нгеан, г-н Во Чонг Хай - председатель Народного комитета провинции, подписал решение о переводе и назначении чиновников и менеджеров г-на Данг Суан Куанга - секретаря парткома, председателя Народного совета коммуны Нхан Хоа (Нгеан).

Согласно этому решению, г-н Данг Суан Куанг был переведен и назначен на должность заместителя директора Департамента образования и обучения провинции Нгеан со 2 июня, срок пребывания в должности 5 лет.

Ông Đặng Xuân Quang được điều động, bổ nhiệm giữ chức Phó Giám đốc Sở Giáo dục và Đào tạo Nghệ An. Ảnh: Ngọc Anh
Господин Данг Суан Куанг был переведен и назначен на должность заместителя директора Департамента образования и обучения Нгеана. Фото: Нгок Ань

Директор Департамента сельского хозяйства и окружающей среды Ханоя избран членом Народного комитета города.

Во второй половине дня 2 июня на 3-й сессии Народного совета города Ханоя был избран дополнительный член Народного комитета города на период 2026-2031 годов.

Согласно этому, Народный комитет города Ханоя представил Городскому совету предложение о дополнительном избрании члена Народного комитета города Ханоя на период 2026-2031 годов для г-на Ле Тхань Нама - члена Городского комитета, директора Департамента сельского хозяйства и окружающей среды Ханоя.

Набрав 100% голосов, Народный совет города избрал г-на Ле Тхань Нама членом Народного комитета города Ханоя на период 2026-2031 годов.

Господин Нгуен Хонг Зыонг был избран на должность заместителя председателя Народного совета провинции Куангнинь.

1 июня на 3-й сессии Народного совета провинции Куангнинь XV созыва, срок полномочий 2026-2031 годов, состоялось избрание заместителя председателя Народного совета провинции.

В результате Нгуен Хонг Зыонг, член Постоянного комитета провинциального комитета партии, заведующий отделом пропаганды и работы с населением провинциального комитета партии Куангнинь, был избран на должность заместителя председателя Народного совета провинции Куангнинь XV созыва на период 2026-2031 годов, набрав 100% голосов присутствовавших депутатов.

На сессии также была проведена процедура дополнительного избрания на должность члена Народного комитета провинции. Г-н Буй Мань Зунг - директор Департамента здравоохранения провинции Куангнинь - был избран на должность члена Народного комитета провинции Куангнинь с 100% голосов присутствующих делегатов.

Lãnh đạo Tỉnh ủy và HĐND tỉnh Quảng Ninh tặng hoa chúc mừng các cán bộ nhận nhiệm vụ mới. Ảnh: Minh Hà
Руководство парткома провинции и Народного совета провинции Куангнинь вручило цветы с поздравлениями новым сотрудникам, принявшим новые должности. Фото: Минь Ха

Читайте оригинал здесь

В той же категории