Передать следственным органам более 1900 дел с признаками преступления

Правительственная инспекция только что представила Отчет о результатах рассмотрения и ответах на предложения избирателей, направленные после 10-й сессии Национального собрания XV созыва.

В частности, избиратели провинции Хынгйен предложили продолжать строго пресекать коррупционные, расточительные и негативные действия в духе последовательности «нет запретных зон, нет исключений, кто бы ни был».

По этому вопросу Генеральная инспекция правительства ответила: Строгое пресечение коррупции, расточительства и негативных явлений в духе «нет запретных зон, нет исключений, кто бы ни был» является последовательной и непрерывной политикой партии и государства, решительно реализуемой в период XIII съезда и продолжающей решительно продвигаться в период XIV съезда. Цель состоит в том, чтобы построить чистую и сильную политическую систему, повысить доверие народа.

В период XIII съезда работа по профилактике и борьбе с коррупцией, расточительством и негативными явлениями (PCTNLPTC) сделала новые, систематические, решительные и эффективные шаги как в центре, так и на местах. Работа по выявлению и пресечению коррупции была сосредоточена на руководстве, управлении и решительном, скоординированном выполнении «без запретных зон, без исключений, кто бы ни был», что создало новый прорыв в выявлении и пресечении коррупции, получив одобрение, поддержку и высокую оценку общественности и народа.

Усиление работы по проверке, надзору и партийной дисциплине является «стратегическим прорывом» в борьбе с коррупцией, преступностью и коррупцией. В ходе проверок были сделаны выводы и окончательно решено множество сложных, затянувшихся, нерешенных дел, а также новых возникающих дел. Строгое наказание многих партийных организаций, членов партии, совершивших нарушения, как действующих, так и вышедших на пенсию чиновников. Впервые была рассмотрена политическая ответственность руководителей, причастных к коррупции, преступности и коррупции в сфере прямого управления и ответственности.

Функциональные органы подвергли дисциплинарным взысканиям 156 руководителей за коррупцию и негативные явления; привлекли к политической ответственности 94 руководителей, являющихся кадрами, находящимися под управлением центра, в связи с TNLPTC, в том числе впервые бывших ключевых руководителей партии и государства.

Работа по инспекции и аудиту сосредоточена на областях и проектах, содержащих много информации и общественного мнения о коррупции, негативных явлениях, а также на темах и делах в соответствии с указаниями Руководящего комитета.

В ходе инспекции и аудита было предложено привлечь к ответственности более 16 400 коллективов и 34 400 человек за нарушения.

Органы, выполняющие функции проверки, надзора, инспекции и аудита, передали более 1900 дел с признаками преступлений в следственные органы для расследования и рассмотрения в соответствии с законодательством.

Работа по борьбе с коррупцией и негативными явлениями в негосударственном секторе была расширена, было выявлено и строго рассмотрено множество крупных дел о коррупции и негативных явлениях, повлекших особо тяжкие последствия в негосударственном секторе. Впервые возбуждено уголовное дело, расследовано и рассмотрено дело о «хищении имущества» в отношении владельца частного предприятия для предупреждения и решительного сдерживания.

XIV съезд продолжит активизировать работу по борьбе с коррупцией и преступностью с духом выявления, комплексного и строгого пресечения, без пробелов, темных зон, без запретных зон, без исключений, не допуская накопления небольших нарушений в крупные нарушения, не допуская повторения старых нарушений.

Основное внимание уделяется контролю над властью, выявлению и окончательному рассмотрению сложных дел, связанных с активизацией строительства и укрепления партии, способствуя созданию прозрачной среды для экономического развития. Решительно, настойчиво, согласованно между партийной, административной и уголовной дисциплиной; делать сверху вниз, снизу вверх.

Правительственная инспекция приняла к сведению предложения избирателей, в ближайшее время продолжит строго выполнять указания партии и правительства, усилить инспекцию реализации децентрализации, делегирования полномочий в сочетании с распределением ресурсов, уделяя особое внимание: инспекции ответственности руководителей за управление, организацию реализации ключевых программ и проектов; широкомасштабной тематической инспекции в областях с высоким риском TNLPTC, вызывающих общественный интерес и беспокойство общества.

Читайте оригинал здесь