Original Vietnamese content is translated by LaoDongAI
Listening...
Член Политбюро, председатель Национального собрания Чан Тхань Ман и супруга Нгуен Тхи Тхань Нга прибыли в столицу Улан-Батор, начав официальный визит в Монголию. Фото: Доан Тан/TTXVN
Член Политбюро, председатель Национального собрания Чан Тхань Ман и супруга Нгуен Тхи Тхань Нга прибыли в столицу Улан-Батор, начав официальный визит в Монголию. Фото: Доан Тан/TTXVN

Председатель Национального собрания Чан Тхань Ман и его супруга начали официальный визит в Монголию

BẠCH DƯƠNG (báo lao động) 09/09/2026 15:54 (GMT+7)

Председатель Национального собрания Чан Тхань Ман и его супруга вместе с делегацией высокого уровня Вьетнама прибыли в столицу Улан-Батор, начав официальный визит в Монголию.

В полдень 9 сентября (по местному времени) член Политбюро, председатель Национального собрания Чан Тхань Ман и его супруга Нгуен Тхи Тхань Нга вместе с делегацией высокого уровня Вьетнама прибыли в аэропорт Чиггис Хан, столица Улан-Батор, чтобы начать официальный визит в Монголию по приглашению председателя Национального собрания Монголии Сандага Бьямбатцго и его супруги с 9 по 11 сентября 2026 года, сообщает TTXVN.

Встречать делегацию в аэропорту со стороны Монголии присутствовали: посол Монголии во Вьетнаме Ганбаатар Хулан; председатель Группы дружбы депутатов Монголия - Вьетнам Дж.Байармаа; представители канцелярии Национального собрания, Министерства иностранных дел Монголии.

Со стороны Вьетнама присутствовали: посол Вьетнама в Монголии Нгуен Туан Тхань и сотрудники посольства Вьетнама в Монголии.

Hai thiếu nữ Mông Cổ tặng khăn Khadag và mời Ủy viên Bộ Chính trị, Chủ tịch Quốc hội Trần Thanh Mẫn và Phu nhân dùng bánh Aaruul theo nghi thức đón khách truyền thống của Mông Cổ. Ảnh: Doãn Tấn/TTXVN
Две монгольские девушки подарили шарфы Khadag и пригласили члена Политбюро, председателя Национального собрания Чан Тхань Мана и его супругу съесть пирог Aaruul в соответствии с традиционным ритуалом приема гостей Монголии. Фото: Доан Тан/TTXVN

Вьетнам и Монголия имеют традиционные дружеские отношения с самого начала, обе стороны часто помогают и поддерживают друг друга. В последние годы отношения между двумя странами сделали практические и всесторонние шаги в развитии во многих областях. Стороны установили всеобъемлющее партнерство по случаю государственного визита Генерального секретаря, президента То Лама в Монголию 9-10.2024.

В политике укрепляются партийные каналы; укрепляется политическое доверие, дипломатия глав государств; поддерживаются обмен делегациями, контакты на высоком уровне, на всех уровнях и на местах. Сотрудничество в области обороны, безопасности, юстиции и правоприменения становится важной опорой в отношениях со многими новыми, существенными светлыми моментами. Экономическое, торговое и инвестиционное сотрудничество постоянно улучшается посредством соглашений, обязательств и проектов сотрудничества.

Механизм Межправительственной комиссии по экономическому, торговому, научно-техническому сотрудничеству внедряется регулярно. Объем двусторонней торговли продолжает расти, достигнув 155 миллионов долларов США в 2025 году и почти 60 миллионов долларов США за первые 6 месяцев 2026 года.

Сотрудничество в других областях, таких как культура, туризм, образование, сельское хозяйство, местное сотрудничество и народные обмены, продолжает расширяться. Руководство Монголии подтвердило, что считает Вьетнам главным важным партнером в Юго-Восточной Азии.

Ủy viên Bộ Chính trị, Chủ tịch Quốc hội Trần Thanh Mẫn và Phu nhân đến thủ đô Ulaanbaatar, bắt đầu thăm chính thức Mông Cổ. Ảnh: Doãn Tấn/TTXVN
Член Политбюро, председатель Национального собрания Чан Тхань Ман и его супруга прибыли в столицу Улан-Батор, начав официальный визит в Монголию. Фото: Доан Тан/TTXVN

Председатель Национального собрания Чан Тхань Ман является первым гостем нового председателя Национального собрания Сандага Биамбатцгота с момента вступления в должность. Это первый официальный визит Председателя Национального собрания Чан Тхань Мана в Монголию и визит Председателя Национального собрания Вьетнама в Монголию спустя 23 года с 2003 года.

Визит направлен на содействие практическому сотрудничеству между законодательными органами двух стран, способствуя укреплению сотрудничества в области обороны, безопасности, экономики, особенно в области науки и технологий и новых областях сотрудничества, соответствующих содержанию всеобъемлющего партнерства Вьетнам - Монголия.

Читайте оригинал здесь

В той же категории