Original Vietnamese content is translated by LaoDongAI
Listening...
Член Политбюро, председатель Национального собрания Чан Тхань Ман и премьер-министр Камбоджи Хун Манет. Фото: TTXVN
Член Политбюро, председатель Национального собрания Чан Тхань Ман и премьер-министр Камбоджи Хун Манет. Фото: TTXVN

Председатель Национального собрания Чан Тхань Ман встретился с премьер-министрами Камбоджи и Таиланда

THANH HÀ (báo lao động) 09/06/2026 08:37 (GMT+7)

Член Политбюро, председатель Национального собрания Чан Тхань Ман провел встречи с премьер-министром Камбоджи Хун Манетом, премьер-министром Королевства Таиланд Анутин Чанвиракул.

8 июня в здании Национального собрания член Политбюро, председатель Национального собрания Чан Тхань Ман встретился с премьер-министром Камбоджи Хун Манетом по случаю официального визита во Вьетнам и участия в 3-м форуме АСЕАН «Будущее».

Два лидера выразили радость по поводу реального развития отношений между двумя партиями и двумя странами с множеством конкретных результатов в различных областях. Два лидера высоко оценили сотрудничество между Сенатом, Национальным собранием Камбоджи и Национальным собранием Вьетнама, которое все больше развивается, особенно регулярные встречи между председателями парламентов двух стран по случаю многосторонних форумов, вносящих важный вклад в отношения солидарности и дружбы между двумя странами; договорились углубить парламентское сотрудничество посредством обмена делегациями высокого уровня, специализированных комитетов, Группы дружбы депутатов, молодых депутатов, женщин-депутатов; тесно сотрудничать на многосторонних форумах, таких как Межпарламентский союз (МПС), Азиатско-Тихоокеанский парламентский форум (АПФ), Межпарламентский совет стран Юго-Восточной Азии, Парламентский союз франкоязычных стран и механизмы межрегионального сотрудничества.

Стороны подчеркнули историческую ценность отношений между двумя странами и подтвердили тесное сотрудничество в широкой пропаганде среди всех слоев населения, особенно среди молодого поколения двух стран, чтобы они полностью осознали историческую ценность, а также ответственность за сохранение и укрепление традиционных дружеских отношений между двумя партиями, двумя странами, особенно в преддверии 60-летия установления дипломатических отношений - особой исторической вехи в отношениях между двумя странами, с множеством значимых мероприятий (24.6.1967-24.6.2027).

Chủ tịch Quốc hội Trần Thanh Mẫn đón Thủ tướng Vương quốc Thái Lan Anutin Charnvirakul. Ảnh: TTXVN
Председатель Национального собрания Чан Тхань Ман встретил премьер-министра Королевства Таиланд Анутина Чарнвиракуна. Фото: TTXVN

Во второй половине дня 8 июня в здании Национального собрания член Политбюро, председатель Национального собрания Чан Тхань Ман встретился с премьер-министром Королевства Таиланд Анутином Чарнвиракулом, находящимся с официальным визитом во Вьетнаме и участвующим в 3-м форуме АСЕАН «Будущее».

Два лидера выразили удовлетворение позитивным развитием отношений между парламентами двух стран; подчеркнув, что на основе Меморандума о сотрудничестве между Национальным собранием Вьетнама и Палатой представителей Таиланда (подписанного в 2023 году) стороны продолжат обмениваться делегациями на разных уровнях, расширять обмены между Группами дружбы депутатов (особенно Группой дружбы депутатов Вьетнам - Таиланд), женщинами-депутатами и молодыми депутатами; тесно сотрудничать на многосторонних форумах.

Что касается направлений сотрудничества на ближайшее время, два лидера договорились продолжать укреплять политическое доверие, поддерживать обмен делегациями высокого уровня и на разных уровнях, эффективно реализовывать Программу действий по реализации всеобъемлющего стратегического партнерства между Вьетнамом и Таиландом на период 2026-2031 годов; укреплять парламентское сотрудничество, играть роль групп дружбы депутатов, содействовать обменам между женщинами-депутатами, молодыми депутатами и специализированными органами парламентов двух стран, усиливать обмен опытом законотворчества и надзора в ближайшее время; укреплять связи между двумя экономиками; эффективно реализовывать Стратегию «Три связи»; содействовать двусторонней торговле, стремиться к скорейшему достижению цели товарооборота в 25 миллиардов долларов США; расширять сотрудничество в областях науки, технологий, инноваций и цифровой трансформации; содействовать дружественным обменам между слоями населения.

Председатель Национального собрания Чан Тхань Ман поблагодарил и надеется, что правительство Таиланда продолжит создавать условия для того, чтобы вьетнамская община в Таиланде активно участвовала в экономической и общественной жизни и стала важным мостом для дружбы между двумя народами.

Читайте оригинал здесь

В той же категории