Original Vietnamese content is translated by LaoDongAI
Listening...
Государственные учреждения в Каобанге утвердили план слияния. Фото: Тан Ван
Государственные учреждения в Каобанге утвердили план слияния. Фото: Тан Ван

Каобанг утвердил план реорганизации государственных учреждений

TÂN VĂN (báo lao động) 17/05/2026 16:08 (GMT+7)

Каобанг - Подразделения, занимающиеся внутренними делами, юстицией, здравоохранением, наукой и технологиями, завершили план реорганизации.

17 мая, по данным журналистов, на 23-м заседании Постоянный комитет парткома провинции Каобанг согласовал политику реорганизации государственных учреждений во многих областях в соответствии с духом Резолюции No 105/NQ-CP от 8 апреля 2026 года Правительства.

Согласно представлению No 311-TTr/ĐU парткома Народного комитета провинции, реорганизация осуществляется в таких областях, как внутренние дела, правосудие, наука и технологии, сельское хозяйство и окружающая среда, промышленность и торговля, здравоохранение, образование и обучение.

Постоянный комитет провинциального комитета партии поручил парткому Народного комитета провинции продолжить руководство специализированными органами для пересмотра и совершенствования плана реорганизации в направлении упрощения звеньев, повышения эффективности и результативности деятельности, избегая дублирования функций и задач и в соответствии с местными условиями.

Что касается сферы культуры, провинция продолжает изучать план реорганизации государственных учреждений.

В частности, предложение о слиянии Управления по управлению памятниками национального значения и Управления глобального геопарка ЮНЕСКО Non Nuoc Cao Bang будет изучено более тщательно, на основе обмена опытом с местными органами власти с аналогичными условиями для обеспечения требований сохранения наследия в соответствии со стандартами ЮНЕСКО, связанными с социально-экономическим развитием.

По данным журналистов, Резолюция No 105/NQ-CP ставит целью сократить количество подразделений, сократить как минимум 10% штатных единиц, получающих зарплату из государственного бюджета в период 2021-2026 годов, а также активизировать механизм финансовой автономии для государственных учреждений.

В сфере образования правительство требует пересмотреть и перепланировать сеть высших учебных заведений и педагогических колледжей; рассмотреть вопрос о слиянии или ликвидации небольших, неэффективных подразделений.

Что касается здравоохранения, подразделения профилактической медицины и контроля заболеваний будут организованы в направлении упрощения, единого центра; в то же время активизировать социализацию учреждений, имеющих финансовую самостоятельность.

Резолюция также требует реструктуризации научно-технических организаций, сокращения дублирования и низкой эффективности подразделений; в то же время продолжать реорганизацию системы печати и издательств в направлении упрощения и соответствия требованиям цифровой трансформации.

Читайте оригинал здесь

В той же категории