Original Vietnamese content is translated by LaoDongAI
Listening...
Член Политбюро, председатель Национального собрания Чан Тхань Ман и председатель Национального собрания Кот-д'Ивуара Патрик Ачи посетили и работали в ряде подразделений города Кантхо. Фото: Та Куанг
Член Политбюро, председатель Национального собрания Чан Тхань Ман и председатель Национального собрания Кот-д'Ивуара Патрик Ачи посетили и работали в ряде подразделений города Кантхо. Фото: Та Куанг

Кан Тхо предлагает 3 основных направления сотрудничества с Кот-д'Ивуаром

TẠ QUANG (báo lao động) 26/08/2026 08:36 (GMT+7)

Кан Тхо - 25 августа председатель Национального собрания Республики Кот-д'Ивуар Патрик Ачи вместе с рабочей группой посетил и провел рабочую встречу в городе Кан Тхо.

25 августа член Политбюро, председатель Национального собрания Чан Тхань Ман и председатель Национального собрания Кот-д'Ивуара Патрик Ачи посетили и провели рабочую встречу в акционерном обществе высокотехнологичного сельского хозяйства Trung An, специализирующемся на производстве и экспорте чистого риса, органического риса, а также в акционерном обществе по экспорту и импорту морепродуктов Кантхо (Caseamex), промышленной зоне Тра Нок - компании, много лет работающей в сфере переработки и экспорта морепродуктов в дельте Меконга.

Ủy viên Bộ chính trị, Chủ tịch Quốc hội Trần Thanh Mẫn và Chủ tịch Quốc hội Cộng hòa Bờ Biển Ngà Patrick Achi đã thăm, làm việc tại một số đơn vị trên địa bàn thành phố Cần Thơ. Ảnh: Tạ Quang
Член Политбюро, председатель Национального собрания Чан Тхань Ман и председатель Национального собрания Кот-д'Ивуара Патрик Ачи посетили и работали в ряде подразделений города Кантхо. Фото: Та Куанг

Акционерное общество высокотехнологичного сельского хозяйства Trung An в настоящее время является крупным предприятием по производству, бизнесу и экспорту риса в дельте Меконга. Компания сотрудничает с фермерами во многих провинциях и городах дельты Меконга для создания высококачественных рисовых сырьевых зон, инвестирует в современное оборудование для переработки риса, с мощностью переработки 21 000 тонн риса в месяц.

Ежегодно компания поставляет на внутренний рынок и экспортирует около 300 000 тонн риса, в основном сосредоточенного на высококачественном рисе, вкусном рисе, деликатесах. Рисовая продукция Trung An экспортируется на многие требовательные рынки, что помогает принести высокую стоимость.

Акционерное общество по экспорту и импорту морепродуктов Кантхо является предприятием, которое много лет работает в области аквакультуры, переработки и экспорта морепродуктов в дельте Меконга. В последнее время компания уделяет особое внимание применению современных технологий, строгому соблюдению международных стандартов качества и безопасности пищевых продуктов, чтобы экспортировать продукцию на многие мировые рынки.

Продолжая рабочую поездку, во второй половине дня того же дня председатель Национального собрания Республики Кот-д'Ивуар Патрик Ачи вместе с рабочей группой посетил и провел рабочую встречу с городом Кантхо.

Выступая с приветственной речью, г-н Чыонг Кань Туен - председатель Народного комитета города Кантхо - выразил честь и радость приветствовать председателя Национального собрания Патрика Ачи и делегацию высокого уровня Республики Кот-д'Ивуар, посетившую и работающую в городе Кантхо.

Quang cảnh buổi thăm và làm việc. Ảnh: Tạ Quang
Вид визита и работы. Фото: Та Куанг

Председатель Народного комитета города Кантхо подчеркнул, что визит Председателя Национального собрания Республики Кот-д'Ивуар является важной вехой, способствующей дальнейшему укреплению традиционных добрых дружеских отношений между Вьетнамом и Кот-д'Ивуаром в целом, а также открывающей практические возможности для сотрудничества между Кантхо и населенными пунктами, партнерами Кот-д'Ивуара в частности.

Ông Đỗ Thanh Bình - Ủy viên Trung ương Đảng, Bí thư Thành ủy Cần Thơ phát biểu tại buổi làm việc. Ảnh: Tạ Quang
Господин До Тхань Бинь - член ЦК партии, секретарь горкома Кантхо выступил на встрече. Фото: Та Куанг

Здесь г-н До Тхань Бинь - член ЦК партии, секретарь горкома Кантхо, предоставил общую информацию о потенциале, сильных сторонах, выдающихся результатах и направлениях развития города.

Секретарь горкома Кантхо сообщил, что Кот-д'Ивуар в настоящее время является крупнейшим торговым партнером Вьетнама в Африке, при этом двусторонний товарооборот в 2025 году достигнет почти 2 миллиардов долларов США. В этом духе г-н До Тхань Бинь предложил основное сотрудничество по расширению торговли сельскохозяйственной и рыбной продукцией.

Секретарь горкома Кантхо надеется на укрепление связей между предприятиями обеих сторон, содействие экспорту в Кот-д'Ивуар и на рынок Западной Африки таких сильных продуктов, как: высококачественный рис, рыба тра, креветки, фрукты и переработанная сельскохозяйственная продукция.

Các đại biểu theo dõi video giới thiệu về nông nghiệp thành phố Cần Thơ. Ảnh: Tạ Quang
Делегаты смотрят видео, представляющее сельское хозяйство города Кантхо. Фото: Та Куанг

В то же время, Кантхо готов создать условия для того, чтобы городские предприятия могли изучать, импортировать и распространять продукты и сырье, которые являются сильными сторонами Кот-д'Ивуара. Таким образом, формируются двусторонние, вспомогательные и взаимовыгодные торговые отношения.

Что касается науки и технологий и опыта производства, секретарь горкома сообщил, что город готов координировать организацию программ обмена экспертами, делиться опытом производства риса, механизации, развития кооперативов, аквакультуры, цифровой трансформации и зеленого сельского хозяйства.

Что касается содействия сотрудничеству в области инвестиций и развития цепочки создания стоимости, секретарь горкома партии надеется на связь между предприятиями обеих сторон в областях глубокой переработки, холодильного хранения, логистики и торговли сельскохозяйственной продукцией; в то же время создать благоприятные условия для того, чтобы предприятия Кот-д'Ивуара изучали инвестиционную и деловую среду в Кантхо и наоборот.

Chủ tịch Quốc hội Bờ Biển Ngà Patrick Achi phát biểu tại buổi thăm và làm việc. Ảnh: Tạ Quang
Председатель Национального собрания Кот-д'Ивуара Патрик Ачи выступил на визите и рабочей встрече. Фото: Та Куанг

Выступая на визите и рабочей встрече, председатель Национального собрания Кот-д'Ивуара Патрик Ачи поблагодарил город Кантхо за теплый и сердечный прием делегации.

Председатель Национального собрания Патрик Ачи считает, что если придется искать прямых партнеров из Вьетнама, то в настоящее время город Кантхо является одним из ведущих партнеров, с которыми Кот-д'Ивуар захочет реализовать первые проекты сотрудничества в области сельскохозяйственной продукции.

«Кан Тхо знает, как в полной мере использовать преимущества ресурсов, окружающей среды, а также хорошо использовать нынешние человеческие ресурсы для создания новых ценностей, посредством людских ресурсов, подготовленных в таких университетах, как: Университет Кан Тхо или исследовательские институты», — пояснил г-н Патрик Ачи.

Председатель Национального собрания Патрик Ачи также полностью согласился с предложениями секретаря горкома Кантхо, касающимися риса, морепродуктов, технологий переработки и создания добавленной стоимости, или в области лесного хозяйства.

Читайте оригинал здесь

В той же категории